Tradução de "four year term" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Four - translation :

Quatro

Term - translation :

Prazo

Year - translation :

Ano

Palavras-chave : Quatro Três últimos Quatro Termo Mandato Técnico Semestre Prazo Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Federal Council is elected by the Federal Assembly for a four year term.	O órgão executivo máximo é o Conselho Federal, um colegiado de sete membros.
Bach will be eligible for re election to one additional four year term in 2021.	Ver também Comité Paralímpico Internacional Ligações externas
The president of the Constitutional Court is elected by the court judges for a four year term.	O Tribunal Constitucional decide sobre matérias relacionadas com a constituição.
Legislative branch The State Council ( Riigikogu ) has 101 members, elected for a four year term by proportional representation.	O Poder legislativo O Conselho de Estado ( Riigikogu ) tem 101 membros, eleitos para um período de quatro anos por representação proporcional.
The president's term lasts four years.	O mandato presidencial dura quatro anos.
It began with four permanent members (Great Britain, France, Italy, Japan) and four non permanent members that were elected by the Assembly for a three year term.	Começou com quatro membros permanentes Inglaterra, França, Itália, Japão e quatro membros não permanentes, que eram eleitos pela Assembleia por um período de três anos.
The President of the IFAD is Kanayo F. Nwanze from Nigeria, who was elected for a second four year term in 2013.	O presidente do fundo é o nigeriano Kanayo F. Nwanze.
This King appoints governors serving a four year term for the states without monarchies, after consultations with the chief minister of that state.	Este rei nomeia governadores cumprindo um mandato de quatro anos para os estados sem monarquias, após consultas com o ministro chefe daquele estado.
The mayor, based at the Primate's Palace, is the city's top executive officer and is elected to a four year term of office.	O prefeito, com sede no Palácio Primacial, é o executivo oficial da cidade no mais alto cargo, é eleito para um mandato de quatro anos.
Legislative branch The National Assembly ( Assembleia Nacional ) has 55 members, elected for a four year term in seven multi member constituencies by proportional representation.	Poder legislativo A Assembleia Nacional ( Assembleia Nacional ) tem 55 membros, eleitos por prazo de quatro anos de sete eleitorados multi membros por representação proporcional.
WikiLeaks has a four year publishing history.	O WikiLeaks tem uma história de quatro anos publicando documentos.
There are four seasons in a year.	Há quatro estações no ano.
They are elected for four year terms.	br clear left Ligações externas
The president is both head of state and head of government of the Union and is elected for a four year term, with the possibility of re election for a second successive term.	O presidente é o chefe de Estado e de governo da União e é eleito para um mandato de quatro anos, com a possibilidade de reeleição para um segundo mandato consecutivo.
Tom served a three year prison term.	Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão.
The term of office in both cases is four years.	Historique Suisse Comunas Cantões
It's totally appropriate for a four year old.	É totalmente apropriado para uma criança de quatro anos.
This is actually pretty typical of four year olds.	Isto é bem comum para crianças de 4 anos.
Launch of one year maturity longer term refinancing operations	Lançamento de operações de refinanciamento de prazo alargado com prazo de um ano
That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term.	O quinquagésimo ano é chamado de jubileu, e é a origem desse termo.
Now lets tempt four year olds, giving them a treat.	Agora vamos tentar crianças de 4 anos, dando a elas um doce.
This year alone, four agents were murdered in UPP areas.	Só neste ano, 4 agentes foram assassinados em áreas de UPPs.
Tom, a 12 year old boy, can speak four languages.	Tom, um menino de doze anos de idade, sabe falar quatro idiomas.
Females produce from four to 17 eggs in a year.	As fêmeas produzem de quatro a 17 ovos em um ano.
Governors serve a term of four years and may seek re election for one additional term (limit of two terms).	O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
The highest educational official in the state is the State Superintendent of Schools, who is appointed by the State Board of Education to a four year term of office.	Este conselho controla diretamente o sistema de escolas públicas do estado, que está dividido em diferentes distritos escolares.
Banisadr was elected to a four year term as president on 25 January 1980, receiving 78.9 percent of the vote in the election, and was inaugurated on 4 February.	Presidência Ele foi eleito para um mandato de quatro anos como presidente em 25 de janeiro de 1980, recebendo 78,9 por cento dos votos nas eleições, e foi empossado em 4 de Fevereiro.
Year of Four Emperors In 69, during the year of civil wars that followed the death of Nero (see Year of four emperors), he was one of Otho's senior generals and military advisors.	Em 69, durante o ano de guerras civis que seguiram à morte de Nero (conhecido como o ano dos quatro imperadores ), Suetônio uniu se a Otão e foi designado comandante e conselheiro militar.
Long term interest rates ( ten year bond yields end month	Taxas de juro de longo prazo ( Taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos
The first one is, again, remember, these are four year olds.	A primeira é, novamente, lembrar que são crianças de 4 anos.
The nine year old put an impulse on every four notes.	A de nove anos de idade, a de nove anos coloca um impulso em cada quatro notas.
That's a four percent reduction per year and this, with measuring.	Isso é uma redução de quatro por cento ao ano. E é com medição.
It normally meets four times a year in Frankfurt am Main	Normalmente , reúne quatro vezes por ano em Frankfurt am Main
How could you leave a four year old child all alone?	Como você pode deixar uma criança de quatro anos sozinha?
How could you leave a four year old child all alone?	Como é que você foi deixar uma criança de quatro anos sozinha?
Geneva moved up four places from eighth place the previous year.	Genebra subiu de quarto para oitavo lugar na pesquisa daquele ano.
) and three and four year degrees in arts (BA, BSS, etc.).	), Ciências Humanas (Letras, Filosofia, História, Psicologia, Teologia, etc.
The legislature had a five year term but was dissolvable by the king before its term could end.	A legislatura teve um mandato de cinco anos, mas foi dissolvida pelo rei antes do término deste período.
The President is elected by universal suffrage for a term of four years and can only be re elected for one term.	É eleito através de sufrágio universal para um mandato de quatro anos.
His term is four years, and he is in office for the first time.	Em atividade desde a época dos bandeirantes, é um marco histórico da cidade .
Vieira was re elected for another four year term as President of PAIGC in mid May 1998 at the party's sixth congress, with 438 votes in favor, eight opposed, and four abstaining the post of Secretary General was abolished at this congress.	Em maio de 1998, no sexto congresso da PAIGC, Vieira foi reeleito para mais um mandato de quatro anos como presidente do PAIGC, com 438 votos a favor, oito contra e quatro abstenções.
The acute recovery period can take four to six weeks, and full postoperative vision stabilization often takes a year or more, but most transplants are very stable in the long term.	A recuperação aguda pode levar entre quatro a seis semanas e para uma total estabilização visual pós operativa frequentemente leva em torno de doze a 18 meses, porém a maior parte permanece estável a longo prazo.
The album won four Grammy Awards including Album of the Year and Best Female Vocal of the Year.	O álbum ganhou cinco prêmios Grammy , incluindo Álbum do Ano e Melhor Vocal Masculino do Ano.
Its President will serve a two and a half year term .	O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio .
I like to say my favorite biomaterial is my four year old.	Eu gosto de dizer que o meu biomaterial favorito são minhas crianças de quatro anos de idade.

Display this page in English