Tradução de "fraction thereof" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

An algebraic fraction whose numerator or denominator, or both, contain a fraction, such as formula_119, is called a complex fraction.
formula_35 Divisão Para efetuar a divisão entre duas frações, multiplica se a fração que está no numerador pelo inverso da fração que está no denominador.
thereof .
nem a prestadores de serviços de mensagens .
In general, a common fraction is said to be a proper fraction if the absolute value of the fraction is strictly less than one that is, if the fraction is greater than 1 and less than 1.
Uma das formas mais correntes de se trabalhar com frações é a porcentagem, em que se expressa uma proporção ou uma relação a partir de uma fração cujo denominador é 100.
To divide a number by a fraction, multiply that number by the reciprocal of that fraction.
formula_27 Egípcia fração que é a soma de frações unitárias, distintas entre si.
A dyadic fraction is a vulgar fraction in which the denominator is a power of two, e.g.
Equivalentes aquelas que mantêm a mesma proporção de outra fração.
For example, formula_1010, in binary, is Thus the repeating decimal fraction 0... is equivalent to the repeating binary fraction 0... .
Tal como foi feito para o sistema binário, poderemos aplicar as mesmas regras para outros sistemas de numeração como octal e hexadecimal, base logarítmica 8 e 16 respetivamente.
A large fraction of it is in English.
Uma grande fração dela é em Inglês.
If the numerator and the denominator are polynomials, as in formula_115, the algebraic fraction is called a rational fraction (or rational expression).
Composta fração cujo numerador e denominador são frações formula_30 (lê se dezenove quinze avos por cinco sextos).
The fraction of those which get a first replicator.
A fração daqueles os quais têm o primeiro replicador.
The fraction of those that get the second replicator.
A fração daqueles que têm o segundo replicador.
The fraction of those that get the third replicator.
A fração daqueles que têm o terceiro replicador.
They shall inform the Commission thereof .
Desse facto informará a Comissão .
It shall inform the Commission thereof .
Do facto informa a Comissão .
A large fraction of species will be committed to extinction.
Uma grande fração das espécias irão à extinção.
Because this represents a very clean fraction of the sky.
Porque isto representa uma fração bem clara do céu.
Common variants typically explain a small fraction of genetic risk.
As variantes comuns explicam normalmente uma pequena fracção do risco genético.
They shall forthwith inform the Commission thereof .
Desse facto informarão de imediato a Comissão .
It shall inform the European Parliament thereof .
O Conselho informa o Parlamento Europeu desse facto .
They shall immediately inform the Commission thereof .
Desse facto informarão imediatamente a Comissão .
They shall forthwith inform the Commission thereof .
Do facto informarão imediatamente a Comissão .
A large fraction of those people are in the United States.
Uma grande parte dessas pessoas está nos Estados Unidos.
Whatever it is, a fraction of one percent is not enough.
Não importa o quanto seja, uma fração de 1 não será suficiente.
It is obtained as the heavy (i.e., difficult to distill) fraction.
Betumes também são encontrados em meteoritos e rochas muito antigas (aqueanas) e também em basaltos e rochas alcalinas.
It shall inform the European Parliament thereof.2.
O Conselho informa o Parlamento Europeu desse facto.2.
Method of successive multiplication by 8 To convert a decimal fraction to octal, multiply by 8 the integer part of the result is the first digit of the octal fraction.
Conversões de um sistema para outro Conversão Decimal Octal Método de multiplicações sucessivas por 8 É utilizado para converter uma fração decimal para o sistema octal.
member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .
cliente , o referido membro deve notificar prontamente do facto o pessoal autorizado do BCE .
A large, unruly fraction of our trash will flow downriver to the sea.
Uma enorme fração do nosso lixo vai escoar pelos rios até o mar.
But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus.
Mas na verdade é uma pequena fração do tamanho de um núcleo atômico.
A small fraction of the cell's genes are located instead in the mitochondria.
Uma pequena fracção dos genes da célula está localizada na mitocôndria.
The new denominator is the same as the denominator of the improper fraction.
Imprópria o numerador é maior ou igual ao denominador.
He attributed the observed resonance to this recoil free fraction of nuclear events.
Ele atribuiu a ressonância observada à esta fração sem recuo dos eventos nucleares.
Interestingly if you treat each pair as being the numerator and denominator of a vulgar fraction, then for every positive fraction, we can come up with a distinct number corresponding to it.
É interessante observar que se você tratar cada par como sendo o numerador e denominador de uma fração simples, então para cada fração positiva, podemos definir um número distinto correspondente a ela.
Thus in a fraction of the nuclear events (the recoil free fraction, given by the Lamb Mössbauer factor), the entire crystal acts as the recoiling body, and these events are essentially recoil free.
assim, em uma fração dos eventos nucleares (a fração livre de recuo, dada pelo fator Lamb Mössbauer), o cristal inteiro se comporta como corpo recuante, e esses eventos são essencialmente livres de recuo.
Or for example, 0.110, in binary, is This is also a repeating binary fraction 0.0... .
Para a conversão também se teria de usar respetivamente 8 e 16 para os sistemas de numeração mencionados.
Written notification thereof shall be given to the printing works concerned .
O centro de impressão interessado será notificado por escrito desta decisão .
The Annex to this Agreement shall form an integral part thereof .
O documento anexo constitui parte integrante do presente acordo .
an exception thereof , gold shall be considered to generate no income .
A título de excepção à regra , considera se que o ouro não gera proveitos .
In both cases the relevant national authorities will be informed thereof .
Em ambos os casos , as autoridades nacionais relevantes serão informadas nesse sentido .
In such economies, tradable services cannot absorb more than a fraction of the labor supply.
Em tais economias, os serviços transaccionáveis não podem absorver mais do que uma fracção da oferta de trabalho.
And if you look at things like the iPhone app, the fraction is considerably larger.
E se você olhar nas coisas, como os aplicativos do iPhone, uma fração é considerada muito grande.
Of the thousands of answers that people wrote, hardly a tiny fraction are shown here
Das milhares de respostas enviadas, apenas uma pequena parcela é apresentada aqui
The authorised ECB personnel shall promptly inform the other Eurosystem members thereof .
O pessoal autorizado do BCE deve comunicar o mesmo sem demora aos restantes membros do Eurosistema .
Any NCB that grants such a derogation shall inform the ECB thereof .
Os BCN que concedam as derrogações em causa devem informar do facto o BCE .
They shall forthwith inform the Commission and the European Central Bank thereof .'
Devem comunicar imediatamente à Comissão e ao BCE a adopção dessas disposições .
The authorised ECB personnel shall promptly inform the other Eurosystem members thereof .
Uma medida ou decisão do tipo referido não obstam à prestação a esses clientes , pelos restantes membros do Eurosistema , de serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas .

 

Related searches : Or Fraction Thereof - Thereof - Parts Thereof - Irrespective Thereof - Combination Thereof - Thereof Resulting - Thereof Of - Adjournment Thereof - Thereof From - Independent Thereof - Invalidity Thereof - Payment Thereof - Application Thereof