Tradução de "frees me" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Zorro Frees The Indians 3. | Zorro Frees The Indians 3. |
| It frees us from the constraints of our imagination. | Ela nos libera das limitações de nossa imaginação. |
| And that frees you up to do other things. | E que isso te liberta para fazer outras coisas. |
| Advantages Garbage collection frees the programmer from manually dealing with memory deallocation. | Vantagens O coletor de lixo livra o programador de lidar manualmente com o gerenciamento de memória. |
| In his escape, John inadvertently frees both a serial killer and a terrorist. | Como resultado, John inadvertidamente libertou tanto um assassino serial e um terrorista. |
| What it does is and this is what's happening in Los Altos it frees up time. | O que isso faz é e isso é o que acontece em Los Altos é aumentar o tempo livre. |
| Although destroying a robot frees the animal within, this is not required to complete the game. | Destruir um robot liberta o animal dentro dele, mas tal não é necessário para completar o jogo. |
| Years later, the Greek hero Heracles (Hercules) slays the eagle and frees Prometheus from the eagle's torment. | Anos mais tarde, o herói grego Héracles (o Hércules romano) abateria a águia e libertaria Prometeu de seus grilhões. |
| The episode featured Clayton Post as Jesse James, Paul Frees as Charley Ford, and Sam Edwards as Robert Ford. | De acordo com o filme lançado em 2007, onde Brad Pitt interpreta Jesse James, seu assassino foi Robert Ford. |
| This cultivation system makes optimal use of water and frees the land for another crop early in the growing season. | Este sistema de cultivo faz uso otimizado da água e libera terra para outra safra no início da temporada de crescimento. |
| And it frees us all up to do other things to sit at TED meetings and not to worry about our food. | E isso nos libera para fazer outras coisas participar de reuniões no TED e não se preocupar com comida. |
| After Spider Man defeats him and frees him of the Control Amulet, Rhino agrees to help Spider Man and becomes a playable character. | Depois de Homem Aranha derrota lo e libertá lo do Amuleto de Controle, Rhino concorda em ajudar o Homem Aranha e se torna um personagem jogável. |
| Voiceover actor Paul Frees provided narration, while Bradbury himself was responsible for the opening voiceover Greg Hansen and Roger Hoffman scored the episodes. | Vozes famosas do ator Paul Frees como narrador, enquanto o próprio Bradbury era responsável pela voz de abertura Greg Hansen e Roger Hoffman pontuavam os episódios. |
| Rapper NB on the balcony of Rádio Jovem (Youth Radio) during the interactive radio program frees . Photo shared by Buala (CC BY NC SA 2.5) | NB na varanda da Rádio Jovem durante o programa inter activo frees na rádio Foto partilhada no artigo original no Buala (CC BY NC SA 2.5) |
| At 48 GPa of pressure the β form changes into an orthorhombic crystal system due to delocalization of the atom's 5f electrons, which frees them to bond. | a 48 GPa de pressão das mudanças β formulário em um sistema cristalino ortorrômbico devido a fenómenos de deslocalização da 5f átomo elétrons, que os livra de vínculo. |
| Character profile Secret Squirrel (voiced by Mel Blanc) serves as a secret agent, taking orders from his superior Double Q (voiced by Paul Frees) of the International Sneaky Service. | História Esquilo Secreto serviu como um agente secreto (a sua designação foi Agente 000 ), tendo ordens de seu superior duplo Q da International Service Sneaky . |
| In order to oppose the Burning Legion, Tyrande reawakens the sleeping Elf Druids, starting with her lover, Malfurion Stormrage, and frees his brother Illidan Stormrage from prison, against Malfurion's will. | Para opor se à Legião, Tyrande despertou os druidas elfos que dormiam, começando com o seu amante, Malfurion Stormrage, e liberta seu irmão Illidan Stormrage da prisão. |
| Using these formats also frees a lot of space for storage of bonus content in HD (1080i p), as opposed to the SD (480i p) typically used for most titles. | Com estes formatos também libera muito de espaço para armazenamento de conteúdos bônus em HD (1080i p), ao contrário do SD (480i p) normalmente usada para a maioria dos títulos. |
| The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me. | O mundo gira ao redor de mim. Eu, eu, eu, eu, eu. Minha pessoa favorita Eu. |
| Help me! Somebody help me! | Socorro! Alguém me ajude! |
| Tell me you love me. | Diga que você me ama. |
| This is me, all of me. | esta sou eu, tudo de mim. |
| Give me comfort, give me edge. | Dê me conforto, limite. |
| Give me novelty, give me familiarity. | Dê me novidade, familiaridade. |
| Give me predictability, give me surprise. | Dê me previsibilidade, surpresa. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| Love me little, love me long. | Ame me pouco, mas me ame por muito tempo. |
| Let me go. You're choking me. | Me deixe ir. Você está me estrangulando. |
| Don't tell me. Let me guess. | Não me conte. Deixe me adivinhar. |
| Tom told me he loved me. | Tom disse que me amava. |
| Tell me that you've forgiven me. | Diga que me perdoou. |
| Tell me that you've forgiven me. | Dize que me perdoaste. |
| Tell me that you've forgiven me. | Dizei que me perdoastes. |
| Tell me that you've forgiven me. | Digam que me perdoaram. |
| Tell me that you've forgiven me. | Diga me que o senhor me perdoou. |
| Tell me that you've forgiven me. | Digam me que as senhoras me perdoaram. |
| Come to me, come to me! | Venha para mim, venha para mim ! |
| They make me present. They make me ready. They make me strong. | Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. |
| If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. | Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. |
| She has a tattoo on her right forearm stating Quod Me Nutrit Me Destruit (What Nourishes Me Destroys Me). | Tem uma tatuagem no antebraço direito ce qui me nutrit me destruit (Aquilo que me nutre me destrói). |
| The majority congratulates me, gives me suggestions, and encourages me to carry on. | A maioria parabeniza, dá dicas e muita força. |
| Let me, let me push the button. | Deixe me, deixe me apertar o botão. |
| You never tell me you love me. | Você nunca disse que me ama. |
| Mary told me that she loved me. | A Mary me contou que me amava. |
| Money doesn't worry me. It calms me. | O dinheiro não me preocupa acalma me. |