Tradução de "Solte me" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Solte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Solte me! | Let go of me! |
| Solte me! | Let go of me. |
| Então, não me solte não importa o que aconteça. | Now just don't untie me no matter what. |
| Solte meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando. | Let go of my arm! I can't stand people touching me. |
| Por favor, solte o meu braço. Você está me machucando. | Please let go of my arm. You're hurting me. |
| Solte o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando. | Let go of my arm! I can't stand people touching me. |
| Solte o! | Let it go! |
| Solte o! | Drop it! |
| Solte isso. | Let go of it. |
| Solte o Tom. | Release Tom. |
| Solte a faca! | Drop the knife! |
| Por favor, solte. | Please let go. |
| Solte meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Não solte a corda. | Don't let go of the rope. |
| Não solte esse cachorro. | Don't release that dog. |
| Não solte aquele cachorro. | Don't release that dog. |
| Solte a faca, Tom. | Drop the knife, Tom. |
| Solte os meus braços. | Let go of my arms. |
| Solte o meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Eu disse Solte sua arma! | I said drop your gun! |
| Não solte a corda verde. | Don't let go of the green rope. |
| Por favor, solte a minha mão. | Please let go of my hand. |
| Não solte a corda até eu dizer. | Don't let go of the rope till I tell you. |
| Por favor, não solte a minha mão. | Please don't let go of my hand. |
| E quero que solte essa energia negativa balançando de um lado para outro. | And I want you to release that negative energy by shaking it from side to side. |
| Não solte os demais. Se você soltá los demais, você fará uma grande bagunça. | Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess. |
| O que quero que faça é olhar diretamente para mim. apenas inspire pelo nariz. solte pela boca, e relaxe. | Now, what I want you to do is look directly at me, OK, just take a deep breath in through your nose, letting it out through your mouth, and relax. |
| Isso permite que você arraste e solte esses blocos de código semântico e crie qualquer comportamento para este robô que você queira. | This allows you to drag and drop these blocks of semantic code and create any behavior for this robot you want. |
| No último momento, Batman lança um batrang, que ricocheteia e acerta o pescoço de Jason, fazendo com que ele solte a arma. | At the last moment, Batman throws a batarang at Todd, which hits his hand and causes him to drop his gun. |
| Quero me me ajude. | I want you to help me. |
| Perdoe me por me atrasar. | Forgive me for being late. |
| Faz fronteira com Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia (ME), Gaggi (ME), Graniti (ME), Linguaglossa, Maletto, Malvagna (ME), Mojo Alcantara (ME), Motta Camastra (ME), Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone (ME), Sant'Alfio, Taormina (ME), Zafferana Etnea. | It borders the following municipalities Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia, Gaggi, Graniti, Linguaglossa, Maletto, Malvagna, Mojo Alcantara, Motta Camastra, Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone, Sant'Alfio, Taormina, Zafferana Etnea. |
| Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? | No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. | If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. |
| Me permitiu me expresar e crescer | It enabled me to really express myself and grow. |
| Me disseram vai me deixar aqui. | I am told you will leave me here. |
| Não me toques, sujar me ias! | Don't you touch me, you'd make me dirty! |
| Não me toque, você me sujaria! | Don't you touch me, you'd make me dirty! |
| Não me conte. Deixe me adivinhar. | Don't tell me. Let me guess. |
| Você me enganou e me insultou. | You fooled and insulted me. |
| Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
| Tem uma tatuagem no antebraço direito ce qui me nutrit me destruit (Aquilo que me nutre me destrói). | She has a tattoo on her right forearm stating Quod Me Nutrit Me Destruit (What Nourishes Me Destroys Me). |
| me plugaram nos fios, me botaram para dormir, me deram o relaxante muscular, | Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant. |
| Tom me prometeu que ele me pagaria o dinheiro que me deve hoje. | Tom promised me he'd pay back the money he owes me today. |
| Você vai me xingar? Vai me repreender? | Are you going to curse me? Are you going to scold me? |
Pesquisas relacionadas : Solte-se - Solte-o - Não Solte - Até Que Solte - Solte Para Serviço - Solte Para Atualizar - Segure E Solte - Solte A Embreagem - Arraste E Solte - Solte Este Botão - Pressione E Solte - Solte Para Implementar - Arraste E Solte - Aperte E Solte
