Tradução de "freight and duty" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Duty - translation : Freight - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Additional freight door and strengthened floor and floor beams.
Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada.
Several companies operate freight trains.
Várias empresas operam trens de carga.
They were regularly used in passenger and freight service.
Eles foram usadas regurlamente em serviços de carga e passageiros.
Freight elevators A freight elevator, or goods lift, is an elevator designed to carry goods, rather than passengers.
Um elevador ou ascensor é um dispositivo de transporte utilizado para mover bens ou pessoas verticalmente ou diagonalmente.
In the fiscal year ended 31 March 2009, the Cargo division carried 500,779 tonnes of freight domestically and 627,213 tonnes of freight internationally.
No ano fiscal que se encerrou em 31 de março de 2009, a divisão de carga transportou 500 779 toneladas de frete domesticamente e 627 213 toneladas de frete internacionalmente.
Freight Insurance ( code 255 ) Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported , on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation .
Seguros de carga ( código 255 ) Os serviços de seguros de carga dizem respeito aos seguros relativos a bens que estão a ser exportados ou importados , numa base conforme ao princípio de avaliação dos bens f.o.b. e ao transporte da carga .
So freight costs aren't our biggest problem.
Assim, os custos de frete não são o nosso maior problema.
There are also three freight ports serving Moscow.
Há também três portos de carga que atendem a Moscou.
Most international freight traffic is carried by train.
A maior parte do tráfego de carga internacional é transportado por trem.
And it was originally a freight line that ran down 10th Ave.
Era originalmente uma linha de carga que descia a 10th Ave.
Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727.
Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727.
The company operated Boeing 737 200 and DC 8 aircraft for freight.
Operava aviões Boeing 727 e 737 200 para quase todo o Brasil.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
Duty had called him, and he left.
O dever chamara lhe, e ele partiu.
Armies have also used camels as freight animals instead of horses and mules.
Os exércitos também utilizaram camelos como animais de carga, em substituição a cavalos e mulas.
Railroads CSX operates a main freight line through the city.
A CSX opera duas linhas férreas na cidade.
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
They're driven by this duty and this obligation.
São movidas a deveres e obrigações.
For public transport and freight transport, operations are done through private enterprise or by governments.
O campo de transporte apresenta diversas características a nível de infraestrutura, veículos e operações comerciais.
Currently, no passenger or freight services use the river at Whitehorse.
Atualmente, há serviços de passageiros ou de carga que usam o rio em Whitehorse.
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
You shall do your duty.
Você deve fazer o seu dever.
I only did my duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Só fiz a minha obrigação.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is off duty tonight.
Tom está de folga hoje à noite.
I have done my duty.
Fiz meu dever .
then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight.
então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor.
During settlement, the Great Lakes and its rivers were the only practical means of moving people and freight.
Durante a colonização, os Grandes Lagos e seus rios eram os únicos meios práticos para o transporte de pessoas e de carga.
And where I've targeted is on the heavy duty trucks.
E o que identifiquei foi caminhões pesados.
Mr Joel is now on duty.
O Sr. Joel está em serviço agora.

 

Related searches : Freight And Delivery - Passenger And Freight - Coal And Freight - Cargo And Freight - Freight And Storage - Freight And Insurance - Freight And Carriage - Freight And Cargo - Cost And Freight - Freight And Logistics - Freight And Packaging - Costs And Freight - Freight And Shipping - Passengers And Freight