Tradução de "french foreign legion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Foreign - translation :

French - translation :

Legion - translation :

Palavras-chave : Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros Francês Franceses Francesa Francês Francesa Legião Estrangeira Legion Legião Nona

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

the French Foreign Legion).	Legião Estrangeira do Exército Francês).
He also tried to join the French army and the Foreign Legion.	Também tentou entrar para o exército francês e para a Legião Estrangeira.
He enlisted in the Foreign Legion.	Alistou se na Legião Estrangeira.
Legio Patria Nostra Legio Patria Nostra ( The Legion is our Fatherland ) is the motto of the Foreign Legion.	Lema O lema da Legião é Legio Patria Nostra (A Legião é nossa pátria).
Four years later, after graduating, he asked to be posted with the French Foreign Legion fighting the wars in the African colonies.	Quatro anos depois, quando se formou, pediu para ser enviado para lutar nas guerras nas colônias africanas.
... And like the Foreign Legion, once in the ranks, a man's past was irrelevant.	Foi durante essa campanha que a Legião recebeu a divisa Honneur et Fidélité .
Lévesque was a recipient of the title Grand Officer of the French Legion of Honour .	Recebeu o título de Grand Officer da Légion d'honneur francesa.
The Legion of Honour, or, in full, the National Order of the Legion of Honour () is a French order established by Napoleon Bonaparte on 19 May 1802.	A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês Ordre National de la Légion d'Honneur ) é uma condecoração honorífica francesa.
The besieged Uruguayans called on resident foreigners for help and a French and an Italian legion were formed.	Os Uruguaios cercados pediram ajuda aos estrangeiros residentes, tendo se formado uma legião francesa e outra italiana.
Will foreign intervention reunite the French?	Poderá a intervenção no exterior reunir os Franceses?
went up against Pandemic Legion with Pandemic Legion emerging as the tournament winner.	perdeu para a Pandemic Legion que ganhou o campeonato.
The problems are legion.	Os problemas são inúmeros.
Legio secunda Italica ( Italian Second Legion ), was a legion of the Imperial Roman army.	Legio II Italica (ou segunda legião italiana) foi uma legião romana criada em 165 pelo imperador Marco Aurélio.
Legio vigesima Valeria victrix ( Valerius' Victorious Twentieth Legion ) was a legion of the Imperial Roman army.	Legio XX Valeria Victrix (ou vigésima legião valente e vitoriosa) foi uma legião romana criada por César Augusto por volta de .
French is the only foreign language that Tom knows.	O francês é a única língua estrangeira que Tom sabe.
French is the only foreign language I've ever studied.	O único idioma estrangeiro que já estudei é o francês.
French is the only foreign language I've ever studied.	O único idioma estrangeiro que eu já estudei é o francês.
The only foreign language I can speak is French.	A única língua estrangeira que eu falo é francês.
1761) 1859 Alexis de Tocqueville, French historian and politician, French Minister of Foreign Affairs (b.	1859 Alexis de Tocqueville, historiador e cientista político francês (n. 1805).
We are anonymous. We are legion.	Nós somos anônimos. Nós somos legião.
The legion symbol was a bull.	O símbolo desta legião era o touro.
Legio XXII Primigenia ( Fortune's Twenty Second Legion ) was a legion of the Imperial Roman army dedicated to the goddess Fortuna Primigenia.	Legio XXII Primigenia (ou vigésima segunda legião afortunada) foi uma legião romana recrutada pelo imperador Calígula no ano 39.
French (6.8 ) and English (4.9 ) are foreign languages taught in schools.	O francês (6,8 ) e inglês (4,9 ) são as línguas estrangeiras ensinadas nas escolas.
The Entente was negotiated between the French foreign minister, Théophile Delcassé, and the British foreign secretary, Lord Lansdowne.	A Entente foi negociada entre Théophile Delcassé, ministro estrangeiro francês, e lorde Lansdowne.
The Foreign Legion acquitted itself particularly well against the Austrians at the battle of Magenta (4 June 1859) and at the Battle of Solferino (24 June).	A campanha da Itália (1859) A Legião defendeu os interesses da França, participando na campanha da Itália, tendo se destacando particularmente na batalha de Magenta, a 4 de junho de 1859.
He received the Legion of Honour in 1846.	Recebeu a Legião de Honra em 1846.
The emblem of the legion was a boar.	O símbolo desta legião foi um javali.
When rejected by the Legion, the Bizarro teen creates his own Bizarro version of the Legion, which Superboy eventually persuades him to disband.	Isso foi resolvido quando Lois criou uma Lois Bizarro para Bizarro, usando o raio duplicador .
66 Roman Emperor Nero creates the Legion I Italica.	66 O imperador Nero apresenta a Legião I Italica.
The verse states And the beast shall be made legion.	O verso apresentado é o seguinte And the beast shall be made legion.
The besieged Uruguayans called on resident foreigners for help which led to a French and an Italian legion being formed, the latter led by the exiled Giuseppe Garibaldi.	Os uruguaios sitiados pediram ajuda a residentes estrangeiros, o que levou à formação de uma legião francesa e uma italiana, esta última liderada pelo exilado Giuseppe Garibaldi.
THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC Mr. Hubert VÉDRINE , Minister for Foreign Affairs	O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FRANCESA Hubert VÉDRINE , Ministro dos Negócios Estrangeiros
During World War I, he volunteered with the Jewish Legion.	Chegado ali, em breve ele se ofereceu como voluntário para a Legião Judaica.
Foreign policy William distrusted foreigners, particularly anyone French, which he acknowledged as a prejudice .	Política internacional Guilherme não confiava em estrangeiros, particularmente em franceses, algo que ele reconheceu como um preconceito .
De Havilland Mosquito in RAF FAA RAAF SAAF RNZAF RCAF USAAF French Foreign Service .	Ferozhouse De Havilland 98 Mosquito.
In the original Legion continuity, the Green Lantern Corps were banned from Earth, thanks to the actions of the Green Lantern who became the Legion adversary, Universo.	Ele se tornou uma espécie de super lanterna verde , o homem mais forte do universo, que faria as missões mais arriscadas diretamente para os Guardiões.
The rebellion was quickly put down, and the Third Legion disbanded.	A rebelião foi rapidamente esmagada, e a Terceira Legião foi dissolvida.
Legio sexta victrix ( Victorious Sixth Legion ) was a legion of the Imperial Roman army founded in 41 BC by the general Octavian (later known as the emperor Augustus).	Legio VI Victrix (ou sexta legião vitoriosa) foi uma legião romana recrutada César Augusto por volta de 41 a.C., que actuou principalmente nas províncias da Britânia romana.
French Foreign Minister Robert Schuman proposes integrating the coal and steel industries of western Europe .	O ministro francês dos Negócios Estrangeiros , Robert Schuman , propõe a integração das indústrias do carvão e do aço da Europa Ocidental .
The book received the 2002 Prize France Culture (the French cultural radio) for foreign literature.	O livro recebeu o Prémio France Culture 2002 (a rádio francesa cultural) para a literatura estrangeira.
An exception is Zorro's Fighting Legion (1939), starring Reed Hadley as Diego.	Uma exceção é Zorro's Fighting Legion (1939), estrelado por Reed Hadley como Don Diego.
The symbol of the legion is thought to have been a capricorn.	O símbolo desta legião era o capricórnio.
Legio prima adiutrix ( Rescuer First Legion ), was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 68, possibly by Galba when he rebelled against emperor Nero (r. 54 68).	Legio I Adiutrix (ou primeira legião auxiliar) foi uma legião romana criada em 68 por Galba, por ordens do imperador Nero.
Total of French citizens abroad by continent as compiled by the Foreign Affairs Ministry Public Domain	Total de cidadãos franceses no exterior por continente, conforme compilação do Ministério da Relações Exteriores Domínio Público
Legio quarta Macedonica ( Macedonian Fourth Legion ), was a legion lof the Imperial Roman army founded in 48 BC by Gaius Julius Caesar (dictator of Rome 49 44 BC) with Italian legionaries.	Legio IV Macedonica (ou quarta legião macedónica) foi uma legião romana criada por Júlio César em 48 a.C. com legionários italianos.

Display this page in English