Tradução de "legião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Legião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Legião Estrangeira! | Foreign Legion. |
Somos uma legião. | We are a Legion. |
Somos uma legião. | We are legion. |
Os exemplos são legião. | There are ample examples to prove this. |
Cinqüenta contra a legião. | (Maris) 50 against the legion! |
Lema O lema da Legião é Legio Patria Nostra (A Legião é nossa pátria). | Legio Patria Nostra Legio Patria Nostra ( The Legion is our Fatherland ) is the motto of the Foreign Legion. |
Alistou se na Legião Estrangeira. | He enlisted in the Foreign Legion. |
Legião Estrangeira do Exército Francês). | the French Foreign Legion). |
Esteve na legião do Cobb? | Were you in Cobb's Legion? Yes, ma'am. |
Nós somos anônimos. Nós somos legião. | We are anonymous. We are legion. |
O Cavaleiro da Legião de Honra. | O Knight of the Legion of Honour. |
O Comenda da Legião de Honra. | O Commander of the Legion of Honour. |
Cavaleiro da Legião de Honra (França). | Knight of the Legion of Honour (France). |
Grande oficial da Legião de Honra (França). | Grand Officer of the Legion of Honour (France). |
O que espera encontrar na Legião? | well, what'd you expect to meet in the Legion, bankers? |
Legio II Italica (ou segunda legião italiana) foi uma legião romana criada em 165 pelo imperador Marco Aurélio. | Legio secunda Italica ( Italian Second Legion ), was a legion of the Imperial Roman army. |
Legio XXII Primigenia (ou vigésima segunda legião afortunada) foi uma legião romana recrutada pelo imperador Calígula no ano 39. | Legio XXII Primigenia ( Fortune's Twenty Second Legion ) was a legion of the Imperial Roman army dedicated to the goddess Fortuna Primigenia. |
Recebeu a Legião de Honra em 1846. | He received the Legion of Honour in 1846. |
O símbolo desta legião era o capricórnio. | The symbol of the legion is thought to have been a capricorn. |
O símbolo desta legião era o touro. | The legion symbol was a bull. |
O símbolo desta legião era o touro. | The legion's symbol was a bull. |
O símbolo desta legião foi um javali. | The emblem of the legion was a boar. |
Grã cruz da Legião de Honra (França). | Grand Cross of the Legion of Honour (France). |
Fazes agora parte da Legião da Coragem. | You are now a member of the Legion of Courage. |
Legio XX Valeria Victrix (ou vigésima legião valente e vitoriosa) foi uma legião romana criada por César Augusto por volta de . | Legio vigesima Valeria victrix ( Valerius' Victorious Twentieth Legion ) was a legion of the Imperial Roman army. |
Legio IV Macedonica (ou quarta legião macedónica) foi uma legião romana criada por Júlio César em 48 a.C. com legionários italianos. | Legio quarta Macedonica ( Macedonian Fourth Legion ), was a legion lof the Imperial Roman army founded in 48 BC by Gaius Julius Caesar (dictator of Rome 49 44 BC) with Italian legionaries. |
Legio I Adiutrix (ou primeira legião auxiliar) foi uma legião romana criada em 68 por Galba, por ordens do imperador Nero. | Legio prima adiutrix ( Rescuer First Legion ), was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 68, possibly by Galba when he rebelled against emperor Nero (r. 54 68). |
Legio I Italica (ou primeira legião italiana) foi uma legião romana recrutada pelo imperador Nero em 66 d.C. O último registo da actividade desta legião data do início do século V, na fronteira do Danúbio. | Legio prima Italica ( Italian First Legion ) the epithet Italica is a reference to the Italian origin of its first recruits) was a legion of the Imperial Roman army founded by emperor Nero on September 22, 66 (the date is attested by an inscription). |
O símbolo desta legião foi o deus Hércules. | The legion's emblem was the demi god Hercules. |
Nós somos uma Legião. NPoder para o Povo. | MY NAME IS LEGlON for we are many We are Legion. Power to the People. |
O Legião de Honra. Ordem de S. Martinho. | O Legion of Honour Order of Saint Martin. |
0 Cavaleiro da Ordem da Legião de Honra. | 0 Knight of the Legion of Honour. |
Excelente cirurgia, não faríamos melhor na Legião Estrangeira. | An excellent job of surgery! We couldn't do better than that in the Foreign Legion. |
Pensarão que estão sendo atacados por toda Legião. | They'II think they're being attacked by the whole legion. |
Sou Marcus Vinicius, comandante da 14.ª Legião. | I am Marcus Vinicius... |
66 O imperador Nero apresenta a Legião I Italica. | 66 Roman Emperor Nero creates the Legion I Italica. |
Para a legião de fãs ela era a Pavlovtzi . | He told her, ... leave acrobatics to others. |
Grande oflcial da Ordem da Legião de Honra (Grécia). | Grand Officer of the Order of Honour (Greece). |
0 Cavaleiro da Ordem Nacional da Legião de Honra. | 0 Knight of the Legion of Honour. |
Φ Cavaleiro da Ordem Nacional da Legião de Honra. | 0 Knight of the Legion of Honour. |
Eu vejo Monsieur Maugham leva a Legião de Honra. | I see Monsieur Maugham wears the Légion d'Honneur. |
Batalhão, legião, pelotão, tropa de soldados de uma determinada repartição. | A Mess of Iguanas... A Whoop of Gorillas An Amazement of Animal Facts. |
Os símbolos desta legião foram o capricórnio e o pégaso. | The legion's symbols were a Capricorn and Pegasus. |
O Grã Cruz da Legião de Honra, Cruz de Guerra. | O Grand Cross of the Legion of Honour War Cross. |
Legio VI Victrix (ou sexta legião vitoriosa) foi uma legião romana recrutada César Augusto por volta de 41 a.C., que actuou principalmente nas províncias da Britânia romana. | Legio sexta victrix ( Victorious Sixth Legion ) was a legion of the Imperial Roman army founded in 41 BC by the general Octavian (later known as the emperor Augustus). |
Pesquisas relacionadas : São Legião - Legião Romana - Legião Estrangeira - é Legião - Legião Estrangeira Francesa - Legião De Fãs - Para Ser Legião - Legião De Desgraça - Legião De Honra