Tradução de "fresco" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fresco - translation :

Palavras-chave : Fresco Frescos Afresco Grazie Intrigantes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jacque Fresco (thevenusproject.com)	Jacque Fresco (thevenusproject.com)
This famous dolphin fresco.	Este afresco do famoso golfinho.
Louise Fresco on feeding the whole world	Louse Fresco sobre alimentando o mundo todo
What do you think of Christianity, Fresco?	O que você acha do Cristianismo, Fresco?
(Jacque Fresco) The discussion today is about depression.	(JacqueFresco) A discussão hoje é sobre depressão.
It will be like a fresco from Crete.	Será como um fresco de Creta.
Fresco, you want to give people things for nothing.	Fresco, você quer dar às pessoas coisas em troca de nada.
It's very easy, Fresco. (That's the way he spoke)	É muito fácil, Fresco. (É assim o modo como ele fala)
On the other hand, Carracci's best works are in fresco.	Por outro lado, os melhores trabalhos de Carracci estão em afrescos.
Fresco has two Mercedes. I don't even have a car.	Fresco tem duas Mercedes. Eu nem tenho um carro.
Here, you have a wonderful fresco from the site called Akrotiri.	Aqui, você tem um maravilhoso afresco do site chamado Akrotiri.
The region is divided into four departments Divo, Fresco, Guitry and Lakota.	(2002) Departamentos A região de Sud Bandama está dividida em dois departamentos Divo Lakota
But if you look carefully at this fresco you can also see.	Mas se você olhar cuidadosamente para este fresco você também pode ver.
Can you make a bomb, Fresco, that goes sideways instead of up?	Você pode fazer uma bomba, Fresco, que vai para os lados, em vez de ir para cima?
In the fresco by Giotto di Bondone, it is depicted as a comet.	No afresco de Giotto, ela aparece como um cometa.
My name is Jacque Fresco. I'm an industrial designer and a social engineer.	O meu nome é Jacque Fresco, sou designer industrial e engenheiro social.
Caravaggio almost never worked in fresco, regarded as the test of a great painter's mettle.	Caravaggio quase nunca trabalhou em afrescos, considerados como o teste de um grande pintor de valor.
So, this is not a loyalty to the Fresco system, or loyalty to The Venus Project.	Eu seria contra isso. Tu tens lealdade à Terra e a todas as pessoas que vivem nela.
The Venus Project's research center constructed by Fresco and Roxanne Meadows is located in Venus, Florida.	Um sistema sócio económico, em que todos os bens e serviços são acessíveis a todos sem dinheiro, permuta, empréstimo, ou servidão por dívida. Um sistema económico, que difere de todos os sistemas conhecidos e aplicados muito diferentes. Fresco desenvolveu este conceito depois de décadas de pesquisa e experimentação.
They say Fresco get his money from the Vatican or the Rothschild family, or this banking institute.	Eles dizem Fresco ganha seu dinheiro do Vaticano ou da família Rothschild, ou desta instituição bancária.
Since 40 years Jacque Fresco is working on an alternative model that shall bring abundance for all.	Estes devem estar protegidos que é frequentemente associado com o conflicto armado ou uma intervenção militar. Para Fresco, a guerra é um completo fracasso dos países para resolver as diferenças entre si. A partir de um ponto de vista puramente pragmático é um desperdício incrível de vidas e recursos.
Image Andrej Hlinka ( front ) and the Madonna depicted in the medieval fresco in Sliače Church near Ružomberok ( back )	Imagens Andrej Hlinka ( frente ) e a Madona representada no fresco medieval da igreja de Sliače perto de Ružomberok ( verso )
Again, one of the most famous pieces of art from Knossos is the so called bull leaper fresco.	Novamente, uma das mais famosas peças da arte de Knossos é o touro chamado afresco do saltador.
On the left side there is a lunette with a 14th century fresco Madonna and Child and St. Catherine .	No lado esquerdo tem um meio arco com afrescos do século XIV de Maria e a criança e Santa Catarina.
The Sala Meridiana originally sponsored a functional solar meridian instrument, built into the fresco decoration by Anton Domenico Gabbiani.	A Sala Meridiana , originalmente, ostentava um funcional instrumento meridiano solar, incorporado na decoração de afrescos por Anton Domenico Gabbiani.
Interior The original 5th century apse mosaic was replaced in 1559 by a very similar fresco by Taddeo Zuccari.	Interior O mosaico original da abside, do século V, foi trocado em 1559 por um afresco bastante similar de Taddeo Zuccari.
These forms are more agreeable to the fancy and imagination than fresco paintings or other the most expensive furniture.	Estas formas são mais agradáveis à fantasia e imaginação do que pinturas a fresco ou móveis o outro mais caro.
Even Jacque Fresco has documented certain instances in his history that he has come in contact with these things.	Mesmo Jacque Fresco tem documentado a determinadas situações em sua história que ele tem contacto com estas coisas.
Raphael scraped the fresco he was painting off the wall and repainted it, imitating the more powerful style of	A sua maior obra, A Escola de Atenas, retrata Platão,
The ceiling is decorated with a fresco depicting the wedding of Zeus and Hera attended by other Greek gods.	A teto da sala é formado por um afresco gigante que mostra o casamento de Zeus e Hera com participação de outros deuses gregos.
Throughout the 17th and 18th centuries, the Farnese Ceiling was considered the unrivaled masterpiece of fresco painting for its age.	Durante os séculs XVII e XVIII, o teto de Forense era considerado a obra prima incomparável dos afrescos de sua época.
However, the painter noticed him and, as a punishment, included him in the fresco as a figure concealed behind a column.	O pintor reparou nele e para puni lo, pintou o como uma personagem que está olhando tudo, oculta por detrás de uma coluna.
Religious subjects dominated their output, and two major commissions allowed them to attempt a revival of the medieval art of fresco painting.	Temas religiosos dominavam a produção artística, e duas grandes comissões permitiram lhes que tentassem recriar a arte medieval do fresco.
One is called Critical Path by Buckminster Fuller and the other is called The Best That Money Can't Buy by Jacque Fresco.	Um é chamado Critical Path por Buckminster Fuller e o outro é chamado The Best That Money Can't Buy por Jacque Fresco.
The artist was subsequently asked to fresco the grand ducal reception rooms a suite of five rooms at the front of the palazzo.	O artista foi, consequentemente, convidado a decorar um conjunto de sete salas na frente do palácio.
Madrid In 1761, Charles III commissioned Tiepolo to create a ceiling fresco to decorate the throne room of the Royal Palace of Madrid.	Em 1761 o rei Carlo III de Espanha contrata Tiepolo para ornar com afrescos os quartos do novo Palácio Real, em Madri.
We're asking for help for funding for a documentary which is a three part series about The Venus Project founded by Jacque Fresco.	Estamos a pedir ajuda para financiar um documentário que é uma série com três partes sobre O Projecto Venus fundado por Jacque Fresco.
The main Philosophy Hall is dominated by a grand fresco depicting the Spiritual Development of Mankind, and walnut bookcases reach up to the ceiling.	Um fresco grandioso Desenvolvimento Espiritual da Humanidade domina a Sala Filosófica, junto com bibliotecas de madeira de nogueira que sobem até o teto.
Don t miss the climb to the viewing gallery, from where there are views of the nave and a better view of the grand ceiling fresco.	Não deixe escapar a subida à galeria do templo, a partir da qual se abrirá uma vista a toda a nave e você verá melhor o grandioso fresco do teto.
An interpretation of the fresco relating to hidden symmetries of the figures and the star constructed by Bramante was given by Guerino Mazzola and collaborators.	Uma interpretação do afresco relaciona as simetrias ocultas das figuras e a estrela construída por Bramante foi dada porGuerino Mazzola e colaboradores.
His son Bartolommeo asked Antonio di Donnino Mazzieri to paint a fresco at the family's burial site in the Basilica della Santissima Annunziata di Firenze.	Seu filho Bartolommeo pediu a Antonio di Donnino Mazzieri que pintasse um afresco no mausoléu da família na Basilica della Santissima Annunziata.
In Italy the innovations of Cimabue and Duccio, followed by the Trecento master Giotto (d. 1337), greatly increased the sophistication and status of panel painting and fresco.	Em Itália, durante o , o pioneirismo de mestres como Giotto e Duccio contribui para uma cada vez maior sofisticação da pintura de painel e da técnica do fresco.
Cimabue may have been working in Rome in this period, and there was an active local school of fresco painters, of whom the most famous was Pietro Cavallini.	Em 1280, Giotto foi com Cimabue para Roma onde havia uma escola de pintores de afrescos, onde o mais famoso era Pietro Cavallini.
The Last Judgment, or The Last Judgement (), is a fresco by the Italian Renaissance master Michelangelo executed on the altar wall of the Sistine Chapel in Vatican City.	O Juízo Final é um afresco do pintor renascentista italiano Michelangelo Buonarroti medindo 13,7 m x 12,2 m, pintado na parede do altar da Capela Sistina.
But that text is itself based on Pliny the Elder's account of a legendary fresco of Venus, painted by Apelles, ancient Greece's most celebrated painter, for Alexander the Great!	Mas o texto inspira se no romano Plínio, o Velho, que descreve... um fresco lendário sobre Vénus. pintado por Apeles, o maior pintor da Antiguidade, para Alexandre, o Grande!

Display this page in English