Tradução de "from 1 may" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
From - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Article 1 shall apply from 1 May 2006 . | O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Maio de 2006 . |
| Subscribed capital from 1 May 2004 1 ) Euros | Capital subscrito desde 1 de Maio de 2004 1 ) Euros |
| Article 1 ( 1 ) and ( 3 ) shall apply from 1 May 2004 . | Os n.o s 1 e 3 do artigo 1.o aplicar se ão a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| Article 1 ( 2 ) and ( 7 ) shall apply from 1 May 2004 . | Os n.o s 2 e 7 do artigo 1.o são aplicáveis a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| Article 1 shall apply from 30 May 2005 . | O artigo 1 . o aplica se a partir do dia 30 de Maio de 2005 . |
| Paid up capital from 1 May 2004 Euros | Capital realizado desde 1 de Maio de 2004 Euros |
| Article 1 shall apply from 11 May 2009 . | O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 11 de Maio de 2009 . |
| FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible . | As unidades de FCC emitidas a partir de 1 de Maio de 2006 não são elegíveis . |
| FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible .' | As unidades de FCC emitidas a partir de 1 de Maio de 2006 não são elegíveis . |
| In derogation from paragraph 1 , NCBs may use the economic approach before 1 January 2007 . | Em derrogação do disposto no n.o 1 acima , os BCN poderão utilizar o método económico antes de 1 de Janeiro de 2007 . |
| Those adaptations shall enter into force as from 1 May 2004.2. | Essas adaptações entram em vigor com efeitos desde 1 de Maio de 2004.2. |
| Dinwiddie County was formed May 1, 1752 from Prince George County. | O condado foi fundado em 1 de maio de 1752. |
| 1 May 2004 . | repartição de notas de banco aplicável a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| Official Journal of the European Union ANNEX Banknote allocation key from 1 May 2004 | Jornal Oficial da União Europeia ANEXO Tabela de repartição de notas de banco a partir de 1 de Maio de 2004 |
| The ECB 's subscribed capital will be EUR 5564 669247,19 from 1 May 2004 . | A partir de 1 de Maio de 2004 , o capital subscrito do BCE será de 5 564 669 247,19 euros . |
| It may be 1 . | Esta pode ser 1 . |
| Pope Marcellus II (6 May 1501 1 May 1555), born Marcello Cervini degli Spannochi, was pope of the Catholic Church from 9 April 1555 until his death 22 days later on 1 May 1555. | O Papa Marcelo II nascido Marcello Cervini (Montefano, 6 de Maio de 1501 Roma, 1 de Maio de 1555) foi Papa entre 9 de Abril de 1555 e a data da sua morte, ocorrida poucos dias depois. |
| From 1 May 1850 until 24 August 1866 he was President of the German Confederation. | De maio de 1850 a agosto de 1866, também foi presidente da Confederação Germânica. |
| Tour From 10 October 1974 to 1 May 1975 the album was promoted on tour. | Turnê De 10 de outubro de 1974 até 1 de maio de 1975 o álbum foi promovido em turnê. |
| Reprinted from The Spirit The Origin Years 1 4 (Kitchen Sink Press, May November 1992). | Republicado de The Spirit The Origin Years 1 4 (Kitchen Sink Press, maio novembro de 1992). |
| iv ) 1 May ( Labour Day ) | no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador ) |
| TARGET2 ECB may only ( 1 ) | O TARGET2 ECB pode apenas a ) b ) c ) processar os pagamentos do próprio BCE |
| Retrieved on May 1, 2008. | Imagens adicionais |
| On 3 May 2004 , the ECB and the NCBs that are under an obligation to transfer an amount under paragraph 1 shall each separately transfer any interest accruing over the period from 1 May 2004 until 3 May 2004 on the respective amounts due from the ECB and such NCBs under paragraph 1 . | Em 3 de Maio de 2004 , o BCE e os BCN obrigados a trans ferir determinado montante por força do disposto no n.o 1 devem transferir em separado quaisquer juros vencidos durante o perí odo de 1 a 3 de Maio de 2004 sobre os montantes devidos , nos termos do n.o 1 , pelo BCE e pelos referidos BCN . |
| They shall forthwith inform the Commission thereof . They shall apply these provisions from 1 May 2007 . | Os Estados Membros devem aplicar essas disposições a partir de 1 de Maio de 2007 . |
| NCBs may start frontloading to credit institutions or to their appointed agents from 1 September 2001 . | Os BCN poderão iniciar o fornecimento prévio de notas e moedas às instituições de crédito e aos agentes por elas designados a partir de 1 de Setembro de 2001 . |
| Credit institutions to which the derogations referred to in Article 8 ( 1 )( d ) apply may be exempted from the following requirements 1 . 2 . | As instituições de crédito às quais sejam aplicáveis as derrogações referidas na alínea d ) do n. o 1 do artigo 8.o podem ficar isentas do cumprimento dos seguintes requisitos ( 1 ) ( 2 ) Desagregação por moeda , referida na secção 4 da parte 2 . |
| 1 May 1 occurs during Golden Week , together with29 April ( Shōwa Day ), 3 May ( Constitution Memorial Day ), 4 May ( Greenery Day ) and 5 May ( Children's Day ). | Dia do Trabalhador em Portugal Em Portugal, só a partir de Maio de 1974 (o ano da revolução do 25 de Abril) é que se voltou a comemorar livremente o Primeiro de Maio e este passou a ser feriado. |
| It consists of 11 teams from Northern England, 1 from London, 1 from Wales and 1 from France. | É composto por 11 equipes do norte da Inglaterra, uma de Londres, uma do País de Gales e uma da França. |
| Effective as of 1 May 2004 . | Em vigor a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| 1 June 1998 to 31 May 2002 since 1 June 2002 | 1 de Junho de 1998 a 31 de Maio de 2002 desde 1 de Junho de 2002 |
| 1 January 2001 to 31 May 2002 since 1 June 2002 | 1 de Janeiro de 2001 a 31 de Maio de 2002 desde 1 de Junho de 2002 |
| ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred | ( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir |
| The ECB may exclude candidates or tenderers from participation at any time if they Selection criteria 1 . | O BCE pode excluir a qualquer momento da participação em concurso os candidatos ou proponentes 1 . |
| Member States may fully or partially exempt the following exposures from the application of Article 111 ( 1 ) ... | Os Estados Membros podem isentar total ou parcialmente da aplicação do número 1 do artigo 111.o as seguintes posições em risco ... |
| Watterson took two extended breaks from writing new strips, from May 5, 1991, to February 1, 1992, and from April 3 through December 31, 1994. | Watterson realizou duas tentativas de postergar a parada de escrever novas tiras, de maio de 1991 a fevereiro de 1992 e de abril a dezembro de 1994. |
| TARGET2 ECB may only ( 1 ) See page 1 of this Official Journal | DECIDIU O SEGUINTE ( 1 ) Ver a página 1 do presente Jornal Oficial . |
| ), has been extended until 1 May 2004 | ), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004 |
| ), has been extended until 1 May 2004, | ), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004 |
| ISBN 978 1 59416 046 2 ISBN 1 59416 046 5 May, Timothy. | ISBN 978 1 59416 046 2 ISBN 1 59416 046 5 May, Timothy. |
| Uncommon side effects (greater than 1 in 1,000, less than 1 in 100 patients) Some people may feel dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, or may experience a fast heart rate. | Efeitos secundários pouco frequentes (mais de 1 em 1. 000 doentes, menos de 1 em 100 doentes) Algumas pessoas podem sentir tonturas, especialmente quando se levantam de uma posição deitada ou sentada, ou podem sentir o ritmo cardíaco acelerado. |
| Uncommon side effects (greater than 1 in 1,000, less than 1 in 100 patients) Some people may feel dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, or may experience a fast heart rate. | Algumas pessoas podem sentir tonturas, especialmente quando se levantam de uma posição deitada ou sentada, ou podem sentir o ritmo cardíaco acelerado. |
| Pope Saint Pius V (17 January 1504 1 May 1572), born Antonio Ghislieri (from 1518 called Michele Ghislieri, O.P. | Papa São Pio V, (nascido Antonio Ghislieri , Michele O.P. |
| Ten more countries join EU on 1 May . | Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . |
| Decree Law No. 5 of 1 May 1944 . | Decreto Lei N.º 5 de 1 de Maio de 1944 . |
Related searches : May 1 - On 1 May - From 1 January - From 1 Pm - From May - As Of 1 May - As From 1 January - Page 1 From 2 - From 1 Pm Onwards - From 1 January Onwards - May Suffer From - May Deviate From - From May Until - Available From May
