Tradução de "from a country" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Country - translation :

From - translation :

Palavras-chave : País País Campo Terra Pais Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He's from a foreign country.	Ele é de um país estrangeiro.
Issuing volume varies from country to country	Volume de emissão varia de país para país
He and I are from a faraway country.	Ele e eu somos de um país distante.
The national sides vary from country to country .	As faces nacionais variam de país para país .
The suits often changed from country to country.	O bem estar econômico do país também foi questionado.
Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector .	Como é óbvio , este valor variou de país para país e de sector para sector .
Consortium member any of the institutions within the consortium, from an European Union member state, or from a partner country, or from a non EU G24 country	Membro do consórcio qualquer das instituições participantes no consórcio, de um Estado Membro da UE, de um Estado parceiro, ou de um país do Grupo dos 24 não membro da UE.
The correspondent central banking model Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A. Country A	Todos os bancos centrais nacionais mantêm contas de títulos entre si para efeitos do uso transfronteira dos activos elegíveis . Os procedimentos específicos do MBCC dependem dos activos elegíveis se encontrarem afectos a cada transacção individual ou de serem detidos como garantia global de activos subjacentes ( ver Secção 6.4.1 )
This is from Marlboro country.	Esta é do país de Marlboro.
Which country are you from?	De que país você é?
Which country are you from?	De que país você vem?
Which country are you from?	De que país é você?
What country are you from?	De que país você é?
What country are you from?	De que país você vem?
What country are you from?	De que país é você?
Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A.	Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.
But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country.	No entanto, o que se entende por inaceitável varia consideravelmente de país para país.
Succession The rules for selection of monarchs varies from country to country.	Sucessão As regras para a seleção dos monarcas variam de país para país.
We banished him from the country.	Nós o banimos do país.
He was exiled from his country.	Ele foi exilado de seu país.
He was exiled from his country.	Ele foi exilado do país dele.
Which country do you come from?	De que país você vem?
They come from the same country.	Eles vêm do mesmo país.
They come from the same country.	Elas vêm do mesmo país.
People from this country are Canadian.	As pessoas deste país são canadenses.
I'd be expelled from the country.	Eu seria expulso do país.
Clearly, Morocco is benefiting from being a stable country in a combustible region.	É evidente que Marrocos beneficia do facto de ser um país estável numa região conturbada.
I learned that from a maid in a motel and a king of a country.	Aprendi isso através de uma camareira em um motel e de um rei em um país.
Monetary policy strategies , however , differ considerably from country to country ( see Table 11 ) .	Contudo , as estratégias de política monetária diferem consideravelmente de país para país ( ver Quadro 11 ) .
There are big differences in broadband speed and quality from country to country.	Existem grandes diferenças de país pra país na velocidade e qualidade da banda larga.
Origins There was a close relationship between blues and country music from the very earliest country recordings in the 1920s.	Origens Havia um relacionamento próximo entre o R B e a música country nas primeiras gravações de country da década de 1920.
In practice, the specific combination of legal, political and ceremonial duties of a sheriff varies greatly from country to country.	Na prática, a combinação específica de obrigações legais, políticas e cerimoniais de um xerife varia muito de país para país.
Manila Times says the country faces a great risk from global warming.	Manila Times diz que o país encara um grande risco com o aquecimento global.
Description of tasks deriving from the action A. Country specific issues 1 .	Description of tasks deriving from the action A. Country specific issues 1 .
A Country Study Haiti from the U.S. Library of Congress (December 1989).	A Country Study Haiti da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos (Dezembro de 1989).
The correspondent central banking model Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A.	O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.
Do they come from our same country?	Seria alguém do mesmo país?
Astro Boy protected the country from danger.	Astro Boy protegeu o país do perigo.
My country is far away from Japan.	Meu país fica bem longe do Japão.
Thus , the legend differs from country to country , but the image is the same .	Assim , a imagem exibida é igual mas as inscrições variam consoante o país .
In the 1860s, the country became a journalist hub for Africa, with professionals travelling to the country from across the continent.	Na década de 1860, o país tornou se um centro do jornalismo da África, com profissionais que viajavam ao país de todos os lugares do continente.
I come from a region in the remote northwest part of the country.	Venho de uma região da remota região do noroeste do país.
Several studies have shown that , currently , the revenues that banks generate from their payment business vary considerably from country to country .	Vários estudos revelaram que , presentemente , as receitas dos bancos no que respeita à sua actividade de pagamentos variam de modo considerável de país para país .
Chart 3 The correspondent central banking model Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A.	Gráfico 3 Modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.
Monetary policy strategies , however , continued to differ considerably from country to country ( see Table 11 ) .	Contudo , as estratégias de política monetária diferem consideravelmente de país para país ( ver Quadro 11 ) .

Display this page in English