Tradução de "from calendar week" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Calendar - translation : From - translation : Week - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar.
A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano.
The Kipi Calendar plugin is a tool to create calendar from image collections.
O 'plugin' de Calendário do Kipi é uma ferramenta para criar um calendário a partir de colecções de imagens.
the ISO week dateCycles can be synchronized with periodic phenomena A Lunar calendar is synchronized to the motion of the Moon (lunar phases) an example is the Islamic calendar.
Um calendário lunar é sincronizado com o movimento da Lua um exemplo disso é o calendário islâmico.
Eid al Adha in the Gregorian calendar While Eid al Adha is always on the same day of the Islamic calendar, the date on the Gregorian calendar varies from year to year since the Islamic calendar is a lunar calendar and the Gregorian calendar is a solar calendar.
Enquanto Eid al Adha é sempre no mesmo dia do calendário islâmico, a data no calendário gregoriano varia de ano para ano desde que o calendário islâmico é um calendário lunar e o gregoriano é um calendário solar.
Calendar reform There have been a number of proposals for reform of the calendar, such as the World Calendar, International Fixed Calendar, Holocene calendar, and, recently, the Hanke Henry Permanent Calendar.
Houve algumas propostas para a reforma do calendário, como o calendário mundial ou calendário perpétuo.
They arrived from England a week ago.
Eles chegaram da Inglaterra há uma semana.
They arrived from England a week ago.
Elas chegaram da Inglaterra há uma semana.
Tom returned from a week in Boston.
Tom voltou depois de passar uma semana em Boston.
Calendar The Bahá'í calendar is based upon the calendar established by the Báb.
Calendário O calendário bahá'í é baseado no calendário estabelecido pelo Báb.
The Gregorian calendar, also called the Western calendar and the Christian calendar, is internationally the most widely used civil calendar.
O calendário gregoriano é um calendário de origem europeia, utilizado oficialmente pela maioria dos países.
Last week five students were absent from class.
Semana passada cinco alunos não vieram para a aula.
A week from today, I'll be in England.
Daqui a uma semana estarei na Inglaterra.
He was absent from school for a week.
Ele faltou à escola por uma semana.
I was suspended from work for a week.
Fui suspenso do trabalho por uma semana.
I was suspended from work for a week.
Fui afastado do trabalho por uma semana.
The Thai solar calendar, based on the Hindu solar calendar is also a sidereal calendar.
O calendário solar foi utilizado pela primeira vez pelos egípcios, há cerca de 6000 anos.
The implementation of the long term calendar helped to avoid the uncertainties for financial markets stemming from the calendar changes of previous years .
A aplicação do calendário de longo prazo contribuiu para evitar incertezas nos mercados financeiros resultantes das variações de calendário de anos anteriores .
It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset.
É um calendário lunar, com dias que duram de Sol a Sol.
The Islamic calendar, Muslim calendar or Hijri calendar (AH) is a lunar calendar consisting of 12 months in a year of 354 days.
O calendário islâmico ou calendário hegírico é um calendário lunar composto por doze meses de 29 ou 30 dias ao longo de um ano com 354 ou 355 dias.
Nundinal cycle The Romans of the Republic, like the Etruscans, used a market week of eight days, marked as A to H in the calendar.
Semana A República Romana, tal como os etruscos, usava uma semana de mercado de oito dias, marcados com as letras de A a H no calendário.
chinese calendar
calendário chinês
Evolution Calendar
Calendário Evolution
Orage Calendar
Calendário Orage
Desktop calendar
Calendário de Ambiente de trabalho
Periodic Calendar
Calendário periódico
Calendar plugin
'Plugin' de Calendário
It is the fourth day of the week in the Judeo Christian calendar as well, and was defined so in the ancient Mesopotamian and biblical calendars.
A quarta feira é um dia útil considerado o quarto dia da semana, seguindo a terça feira e precedendo a quinta feira.
Because of the Hijra, the calendar was named the Hijra calendar.
Tem cerca de 11 dias a menos que o calendário solar.
A calendar of this type is called a sidereal solar calendar.
Calendário solar é um calendário cuja marcação é baseada nos movimentos do sol.
Individual visits can last from one week to four months.
Cada visita poderá durar de uma semana a quatro meses.
After a week, we received a letter from Tom's sister.
Após uma semana nós recebemos uma carta da irmã do Tom.
The Long Count calendar identifies a date by counting the number of days from the Mayan creation date 4 Ahaw, 8 Kumk'u (August 11, 3114 BC in the proleptic Gregorian calendar or September 6 in the Julian calendar).
O calendário da contagem longa identifica uma data contando o número de dias desde a criação maia, 4 Ahaw, 8 Kumk'u (11 de agosto de 3114 a. C. no calendário gregoriano proléptico ou 6 de setembro no calendário juliano).
) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (...
) 210 Prazos 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário (...
Price collection shall take place across at least a one working week period at , or near , the middle of the calendar month to which the index pertains .
A recolha de preços deve realizar se durante , pelo menos , um período de uma semana útil no ( ou próximo do ) meio do mês de calendário a que o índice se refere .
Last week, representatives from 69 countries met at the UN in New York, and an expert group meets this week.
Na semana passada, representantes de 69 países reuniram se na sede das Nações Unidas, em Nova Iorque e, esta semana, terá lugar uma reunião com um grupo de especialistas.
Week in, week out.
Uma semana após a outra.
Chinese lunar calendar
Calendário lunar chinês
Show the calendar
Mostrar o calendário
Tools Create Calendar...
Ferramentas Criar um Calendário...
Tender operations calendar
Calendário dos leilões
Her feast day in the Roman calendar was December 18 as shown by a rustic calendar from Guidizzolo, Italy, although this may have been only a local celebration.
Seu dia de banquete no calendário romano era 18 de dezembro como mostrado por um calendário rústico de Guidizzolo, Itália, embora esta possa ter sido apenas uma celebração local.
A luni solar calendar is based on a combination of both solar and lunar reckonings examples are the traditional calendar of China, the Hindu Calendar in India or the Hebrew calendar.
Um calendário luni solar é sincronizado com ambos os movimentos do Sol e da Lua um exemplo é o calendário hebraico.
In the form of the Alexandrian calendar, it is the basis for the Ethiopian calendar, which is the civil calendar of Ethiopia.
O calendário juliano, com as modificações feitas por Augusto, continua sendo utilizado pelos cristãos ortodoxos em vários países.
From next week she is hoping the regular school will start.
A partir da próxima semana espera o ensino básico voltar.
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.
A mãe de Tom morreu logo uma semana antes que ele se formasse na universidade.

 

Related searches : Calendar Week - During Calendar Week - In Calendar Week - On Calendar Week - By Calendar Week - Calendar From - From This Week - Week From Monday - From Last Week - A Week From - From Previous Week - Week To Week