Tradução de "from country" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Country - translation :

From - translation :

Palavras-chave : País País Campo Terra Pais Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Issuing volume varies from country to country	Volume de emissão varia de país para país
The national sides vary from country to country .	As faces nacionais variam de país para país .
The suits often changed from country to country.	O bem estar econômico do país também foi questionado.
Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector .	Como é óbvio , este valor variou de país para país e de sector para sector .
This is from Marlboro country.	Esta é do país de Marlboro.
Which country are you from?	De que país você é?
Which country are you from?	De que país você vem?
Which country are you from?	De que país é você?
What country are you from?	De que país você é?
What country are you from?	De que país você vem?
What country are you from?	De que país é você?
He's from a foreign country.	Ele é de um país estrangeiro.
But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country.	No entanto, o que se entende por inaceitável varia consideravelmente de país para país.
Succession The rules for selection of monarchs varies from country to country.	Sucessão As regras para a seleção dos monarcas variam de país para país.
We banished him from the country.	Nós o banimos do país.
He was exiled from his country.	Ele foi exilado de seu país.
He was exiled from his country.	Ele foi exilado do país dele.
Which country do you come from?	De que país você vem?
They come from the same country.	Eles vêm do mesmo país.
They come from the same country.	Elas vêm do mesmo país.
People from this country are Canadian.	As pessoas deste país são canadenses.
I'd be expelled from the country.	Eu seria expulso do país.
Monetary policy strategies , however , differ considerably from country to country ( see Table 11 ) .	Contudo , as estratégias de política monetária diferem consideravelmente de país para país ( ver Quadro 11 ) .
There are big differences in broadband speed and quality from country to country.	Existem grandes diferenças de país pra país na velocidade e qualidade da banda larga.
Do they come from our same country?	Seria alguém do mesmo país?
Astro Boy protected the country from danger.	Astro Boy protegeu o país do perigo.
My country is far away from Japan.	Meu país fica bem longe do Japão.
Thus , the legend differs from country to country , but the image is the same .	Assim , a imagem exibida é igual mas as inscrições variam consoante o país .
Several studies have shown that , currently , the revenues that banks generate from their payment business vary considerably from country to country .	Vários estudos revelaram que , presentemente , as receitas dos bancos no que respeita à sua actividade de pagamentos variam de modo considerável de país para país .
Monetary policy strategies , however , continued to differ considerably from country to country ( see Table 11 ) .	Contudo , as estratégias de política monetária diferem consideravelmente de país para país ( ver Quadro 11 ) .
May God protect this country from all evils.	Que Deus proteja o país de todos os males.
He and I are from a faraway country.	Ele e eu somos de um país distante.
The noise from this country is called Japanoise.	O noise (barulho) deste país é chamado Japanoise.
Consortium member any of the institutions within the consortium, from an European Union member state, or from a partner country, or from a non EU G24 country	Membro do consórcio qualquer das instituições participantes no consórcio, de um Estado Membro da UE, de um Estado parceiro, ou de um país do Grupo dos 24 não membro da UE.
And they're also going from country to country, and many times trying to find what to do.	E eles também vão de país para país, e muitas vezes tentando achar o que fazer.
As the situation differed from country to country , the NCBs were to adapt available national data sources .	Considerando que a situação difere de país para país , caberia aos BCN adaptar as fontes de dados nacionais disponíveis .
The role of the central bank in the organisation of official fixings varies from country to country .	Moeda tiduciária respeita a notas de banco e moedas metálicas .
She came to this country in 1986 from Vietnam.	Ela veio para este país em 1986, do Vietnã.
The changeover arrangements varied considerably from country to country because of the specific cash supply infrastructures and cultures .	Os planos para a transição divergiram muito de país para país devido às diferentes culturas e às infra estruturas de distribuição de numerário específicas .
Of the foreign population, (), 83.3 are from Germany, and 16.7 are from another country.	Confina com as seguintes comunas Gailingen am Hochrhein (DE BW), Gottmadingen (DE BW), Ramsen.
And that's the country where I come from that's Turkey.	E este é o país de onde eu venho, a Turquia.
The winner from each participating country will receive an iPad.	O vencedor de cada país participante receberá um iPad.
The umpire was partial to the team from his country.	O árbitro foi parcial em favor do time de seu país.
She's not from here. She was born out of country.	Ela não é daqui. Nasceu fora do país.
She's not from here. She was born in another country.	Ela não é daqui. Ela nasceu em outro país.

Display this page in English