Tradução de "from poland" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Both Magdalena and Ania are from Poland. | Tanto a Madalena como a Ania são da Polónia. |
| Originator Poland Cyprus Cyprus Poland | Origem Irlanda |
| In exchange, Prussia withdrew from areas of central Poland to allow the creation of Congress Poland under Russian sovereignty. | Em troca, a Prússia se retirou das áreas da Polônia central para permitir a criação do Congresso da Polônia sob a soberania russa. |
| Poland | Polónia |
| I am from the Republic of Poland, you are from the Federal Republic of Germany. | Eu sou da República da Polônia você é da República Federal da Alemanha. |
| Thus he left Poland in August 1939, on the last ship to sail from Poland for the United States before the German and Soviet invasion of Poland and the outbreak of World War II. | Saiu da Polônia rumo aos Estados Unidos em agosto de 1939, antes da Segunda Guerra Mundial. |
| Poland Slovenia | Zloti polaco Eslovénia |
| Participating . Poland | Actualmente , sem quaisquer planos de participação . |
| Germany Sweden Poland | Polónia |
| Hungary Poland Romania | Hungria Polónia Roménia |
| The First Canadian Army included personnel and units from Poland, Belgium, and the Netherlands. | O Primeiro Exército canadense incluída soldados e unidades da Polônia, Bélgica e Países Baixos. |
| Prussian independence from Poland and Sweden was affirmed in the Treaty of Oliva in 1660. | A independência da Prússia da Polônia e Suécia foi confirmada no Tratado de Oliva em 1660. |
| On October 14, 2007, Robert Dziekański, an emigrant from Poland, died at Vancouver International Airport. | No 14 de outubro de 2007, Robert Dziekański, um emigrante vindo da Polônia, foi morto no Aeroporto Internacional de Vancouver. |
| Originator Poland Slovenia Belgium | Origem Eslovénia Bélgica |
| Hungary Poland Estonia Greece | Estónia Grécia |
| Poland recorded impressive growth. | A Polónia registou um crescimento impressionante. |
| According to the historian Marija Gimbutas, these people came from two directions the Jutland Peninsula and from present day Poland. | De acordo com a historiadora Marija Gimbutas, essas pessoas vieram de duas direções da península da Jutlândia e do território da atual Polônia. |
| The Poland national football team () represents Poland in association football and is controlled by the Polish Football Association, the governing body for football in Poland. | A (AO 1945 Selecção Polaca de Futebol) representa a Polônia nas competições de futebol da UEFA e FIFA. |
| Soon after that, another Soviet strategic offensive forced German troops from Western Ukraine and Eastern Poland. | Logo depois, outra ofensiva soviética estratégica forçou o recuo das tropas alemãs da Ucrânia ocidental e Polônia oriental. |
| Hetman of Poland and Lithuania The first Polish title of Grand Crown Hetman dates from 1505. | Hetmans da Polônia e Lituânia O primeiro título polonês da Grande Coroa Hetman foi criado em 1505. |
| Boleslaus III of Poland begins a war against his brother Zbigniew for control of Poland. | Boleslau III da Polónia começa uma guerra contra seu irmão Zbigniew para o controle da Polônia. |
| Romania Romania Romania Spain Poland | Roménia Roménia Roménia Espanha |
| Hitler invaded Poland in 1939. | Hitler invadiu a Polônia em 1939. |
| Poland is a big country. | A Polônia é um país grande. |
| King Augustus III of Poland died in 1763, so Poland needed to elect a new ruler. | O rei Augusto III da Polónia morreu em 1763 e o país precisava de escolher um novo governante. |
| Poland is benefiting from economic growth and prosperity in Germany, its immediate western neighbor and closest ally. | A Polónia está a beneficiar do crescimento económico e da prosperidade na Alemanha, seu vizinho ocidental imediato e aliado mais próximo. |
| Poland had even disappeared from the map of Europe the victim of its immediate neighbors virulent greed. | XVIII. A Polónia tinha inclusivamente desaparecido do mapa da Europa vítima da ganância virulenta dos seus vizinhos imediatos. |
| The Black Death which afflicted most parts of Europe from 1347 to 1351 affected Poland less severely. | A Peste Negra, que afetou grande parte da Europa de 1347 a 1351, não chegou à Polónia. |
| Lesser Poland stretches from the Carpathians in the south to Pilica and Liwiec rivers to the north. | Ela estende se desde os Cárpatos no sul dos rios Pilica e Wieprz em direção ao norte da Polônia. |
| On 17 September 1939, after signing a cease fire with Japan, the Soviets invaded Poland from the east. | Em 17 de setembro, após a assinatura do Pacto nipônico soviético, os soviéticos também invadiram a Polônia. |
| Poland , 16.11.2006 , pdf 74 kB , en . | Polónia , 16.11.2006 , pdf 74 kB , en . |
| Poland , 15.11.2010 , pdf 72 kB , en . | Polónia , 15.11.2010 , pdf 72 kB , en . |
| Poland , 9.9.2010 , pdf 27 kB , en . | Polónia , 9.9.2010 , pdf 27 kB , en . |
| Poland , 6.8.2010 , pdf 33 kB , en . | Polónia , 6.8.2010 , pdf 33 kB , en . |
| Poland , 23.10.2009 , pdf 25 kB , en . | Polónia , 23.10.2009 , pdf 25 kB , en . |
| Poland , 16.7.2009 , pdf 93 kB , en . | Polónia , 16.7.2009 , pdf 93 kB , en . |
| Poland , 24.6.2009 , pdf 84 kB , en . | Polónia , 24.6.2009 , pdf 84 kB , en . |
| Poland , 16.3.2009 , pdf 42 kB , en . | Polónia , 16.3.2009 , pdf 42 kB , en . |
| Poland , 9.3.2009 , pdf 47 kB , en . | Polónia , 9.3.2009 , pdf 47 kB , en . |
| Poland , 28.11.2008 , pdf 51 kB , en . | Polónia , 28.11.2008 , pdf 51 kB , en . |
| Poland , 1.9.2008 , pdf 39 kB , en . | Polónia , 1.9.2008 , pdf 39 kB , en . |
| Poland , 23.7.2008 , pdf 38 kB , en . | Polónia , 23.7.2008 , pdf 38 kB , en . |
| Poland , 17.1.2008 , pdf 37 kB , en . | Polónia , 17.1.2008 , pdf 37 kB , en . |
| Poland , 9.10.2007 , pdf 45 kB , en . | Polónia , 9.10.2007 , pdf 45 kB , en . |
| Poland , 27.8.2007 , pdf 44 kB , en . | Polónia , 27.8.2007 , pdf 44 kB , en . |
Related searches : Central Poland - In Poland - Western Poland - East Poland - Territory Of Poland - Made In Poland - Republic Of Poland - Capital Of Poland - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From