Tradução de "from version" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Version - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Versão Curta Própria Nova Ouvir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Import from version control system	Importar de um sistema de controlo de versões
This version of PNG differs only slightly from version 1.2 and adds no new chunks.	Esta versão do PNG pouco difere da 1.2.
A European version of the package was also produced, featuring different content from the Japanese version.	Uma versão européia deste pacote também foi produzida, com conteúdo diferente da versão japonesa.
Windows version The Windows version featured the uncensored footage from the Japanese version, but the opening intro is in full color rather than black and white.	PSX, 1998 Não há muito que falar sobre esta versão, é um Resident Evil Director's Cut compatível com o controle analógico.
The German version was shortened from four hours to three, but noted Lolita's death at the conclusion, which had been omitted from the earlier longer version.	A versão alemã foi reduzida de quatro horas para três, pois notaram que a morte de Lolita na conclusão, tinha sido omitida da versão inicial.
The later version has been released outside of bootleg recordings and differs from the original album version in its slower tempo and additional vocals from Freddie Mercury.	A versão seguinte foi lançada além do esperado de gravações iniciais e difere da versão original do álbum no tempo mais lento e vocais adicionais de Freddie Mercury.
From version 10.3 to version 10.7, OS X included X11.app, Apple's version of the X Window System graphical interface for Unix applications, as an optional component during installation.	O sistema operacional foi melhor recebido do que Mac OS X versão 10.0, embora os críticos reclamassem do excesso de defeitos e da falta de alguns recursos no novo sistema operacional.
From the simplest version in nature, one branch, my engineering collaborator, Ron Fearing, at Berkeley, had made the first synthetic version.	Da versão mais simples na natureza, um ramo, meu engenheiro colaborador , Ron Fearing, em Berkeley, desenvolveu a primeira versão sintética.
The quote is included in the European version of the game, which features poorly translated English from the original Japanese version.	A frase tem origem num diálogo do jogo Zero Wing numa tradução mal feita do japonês para o inglês.
The 1.0 16V has , up from in the eight valve version.	StarA primeira versão da série Star foi feita em 1989.
Here, the animated Jor El diverges somewhat from the comic version.	A versão animada de Jor El diverge da versão dos quadrinhos.
Kaiketsu Zorro (1996) Japanese anime version from NHK and Ashi Productions.	Kaiketsu Zorro, um anime (desenho japonês) sobre o Zorro, entre 1996 e 1997.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).	No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
The first version, X11R6.7.0, was forked from XFree86 version 4.4 RC2 to avoid the XFree86 license changes, with X11R6.6 changes merged in.	A primeira versão do X11R6.7.0, foi um fork do XFree86 versão 4.4 RC2, para evitar as alterações na licença XFree86, com as alterações X11R6.6 foi para Versão X11R6.8 acrescentado varias extensões novas, drivers e correções.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.	Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator.
The browser's version number was bumped from version 2 to version 4 to synchronize with all future desktop releases of Firefox since the rendering engines used in both browsers are the same.	A versão do navegador pulou da versão 2 a 4 para sincronizar com todas as versões de desktop futuras do navegador desde que ambos os navegadores usam o mesmo motor de renderização.
From version 5.0 onwards, Lua has been licensed under the MIT License.	A partir da versão 5.0, Lua foi licenciada sob a licença MIT.
Each version includes lines, and even entire scenes, missing from the others.	Cada uma dessas possui linhas ou mesmo cenas que estão ausentes nas outras.
TA 7C Two seat trainer version for U.S. Navy, 24 converted from A 7B, 36 from A 7C.	A versão TA 7C da USN foram convertidos a partir de 24 células A 7A e 36 células A 7B e entraram ao serviço em 1977.
It differed from the SA 1100 by featuring support for 66 MHz (133 MHz version only) or 103 MHz (206 MHz version only) SDRAM.	Com clock de 206MHz eles podem processar até 235 MIPS (1,14 MIPS MHz).
A version from Chile (also called Floribella ) was also produced with great acceptance and the Mexican version ( Lola...Érase una vez ) also did well.	Para o mercado internacional, Cris Morena co produziu juntamente com a Televisa Lola, érase una vez , versão mexicana de Floricienta e a segunda temporada de Amor mío (México).
A version from Chile (also called Floribella) was also produced with great acceptance and the Mexican version ( Lola...Érase una vez ) also did well.	Turnês Remakes Brasil, Floribella (2005) A versão brasileira foi o primeiro remake de Floricienta, trouxe como protagonistas Juliana Silveira, Roger Gobeth e Mário Frias.
From version 6, modules are based on LZMA compression, but some compatibility was initially provided between the obsolete .mo modules used by Slax version 5 and the more recent .lzm modules of version 6.	A versão atual estável do SLAX é a 6.1.2 que tem cerca de 200MB, sendo que se pode escolher para adicionar dentre 27 módulos de linguagens, incluindo o português do Brasil e de Portugal.
The PC 12 NG winglets have also been modified from the original version.	O winglet do PC 12 NG também foi modificado em relação à versão original.
The North American version of her second album featured six songs from N.B. .	A versão norte americana do álbum apresentou seis músicas de N.B.
The Spock spacewalk sequence, for example, was radically changed from the Abel version.	A caminhada espacial de Spock, por exemplo, foi radicalmente mudada da versão original da Abel.
Version) .	version .
The Corel version was released as version 5.	A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas.
And here's the simplest version in nature, and here's my collaborator Ron Fearing's attempt at an artificial version of this dry adhesive made from polyurethane.	E aqui está uma versão mais simples na natureza, este é a tentativa do meu colaborador Ron Fearing de criar uma versão artificial desse adesivo seco feito de poliuretano.
For several years, Corel allowed Mac users to download version 3.5e from their website free of charge, and some Mac users still use this version.	Por muitos anos, a Corel disponibilizou aos usuários de Mac a versão 3.5e, que era possível baixar descarregar a partir de seu site gratuitamente.
Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.	Esta é uma versão comercial do Novo México chamada de Hyperion, e uma outra de Oregon chamada NuScale.
Global Voices also reported on the ironic version of Happy from Rio de Janeiro.	Global Voices noticiou anteriormente sobre uma versão crítica de Happy feita no Rio de Janeiro.
A younger version of Kang, from the era of ', later appears in the episode .	Uma versão mais jovem de Kang aparece em ' e no episódio de Flashback .
became the third single from the album, featuring a new version with Jay Z.	se tornou o terceiro single do álbum, que apresenta uma nova versão com Jay Z.
The following table is based on his version, with additional information from Petrov (2001).	A tabela a seguir se baseia em sua versão, com informações adicionais de Petrov (2001).
Versions Version 1.0 (1991) Version 2.0 (1992) Version 2.1 (1993) Version 2.2 (1994) Version 2.3 (1994) Version 3.0 (1999) Version 3.1 (2000) Criticism In 1997, the IUCN Red List came under criticism on the grounds of secrecy (or at least poor documentation) surrounding the sources of data.	Referências Lista Vermelha da IUCN (em inglês) IUCN, 2006. sumários das estatisticas das espécies globalmente ameaçadas (1, 3a, 3b).
Version 3.91 is the last version that supports Valencian.	Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana.
Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication.	Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação.
Project Version	Versão Projecto
Scratchbox version	Versão do sistema de testes
Version 7	Version 7
Version HBV2MEUA000301	Version HBV2MEUA000301
Version 1.2	Version 1.2
( Codified version )	( Versão codificada )
Online version.	versão online.

Display this page in English