Tradução de "front end application" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| GParted is a GTK front end to GNU Parted and the official GNOME Partition Editor application besides Disks. | GParted (ou Gnome Partition Editor) é o aplicativo GNOME para edição de partições. |
| VisualBoyAdvance Front end | Interface gráfico para o VisualBoyAdvance |
| KDE Front End to Simond | KDE Front End para Simond |
| A great MPlayer front end | Uma excelente interface para MPlayer |
| GUI front end of hercules emulator | Interface front end do emulador hercules |
| Graphical front end for mCRL2 toolset | Front end gráfica para as ferramentas mCRL2 |
| Stand alone front end for Ampache. | Interface autónoma para Ampache. |
| A KDE front end to ssh. | Uma interface KDE para o comando ssh. |
| Front end for Axel a light download accelerator | Interface Gráfica para Axel um acelerador de downloads leve |
| GUI front end for the efax fax program | Interface gráfico de utilizador para o programa de fax efax |
| A KDE front end to the UNIX passwd command. | Uma interface KDE para o comando passwd do UNIX. |
| Alleyoop is a Valgrind front end for the GNOME environment. | Alleyoop é um interface gráfico do Valgrind para o ambiente GNOME. |
| A game hacking tool. A GUI front end for scanmem. | Uma ferramenta para hackear jogos. Uma interface GUI para o scanmem. |
| And we'll add Gapminder's amazing graphics to the front end. | E adicionaremos gráficos Gapminder surpreendentes na interface do usuário. |
| The Mathematica Kernel also includes a command line front end. | O Mathematica Kernel também inclui um front end de linha de comando. |
| The API specification itself is composed of the two main sets of object oriented classes the GUI and graphics front end known as the Application Kit, and the aforementioned Foundation Kit. | A especificação da API por si mesma é composta de dois conjuntos principais de classes orientadas a objeto a GUI e front end gráfico conhecido como Application Kit, e o mencionado acima Foundation Kit. |
| RG And we had reservations about this on the front end. | RG E tivemos nossas reservas sobre isso logo de cara. |
| A KDE front end to the df utility, with added functionality | Uma interface KDE para o utilitário df, com funcionalidades acrescidas. |
| GUI Designer Front end for the GNU Compiler Collection and GNU Debugger. | Construtor de GUI Front end para GNU Compiler Collection. |
| Layer 7 application layer The application layer is the OSI layer closest to the end user, which means both the OSI application layer and the user interact directly with the software application. | 7 Camada de Aplicação A camada de aplicação corresponde às aplicações (programas) no topo da camada OSI que serão utilizadas para promover uma interação entre a máquina usuário (máquina destinatária e o usuário da aplicação). |
| The front end includes development tools such as a debugger, input completion and automatic syntax coloring. | O front end inclui ferramentas de desenvolvimento como um depurador, conclusão de entrada e coloração automática de sintaxe. |
| And it will actually help us not end up being machines sitting in front of other machines. | E nos ajudará na verdade, a não sermos máquinas sentadas à frente de outras máquinas. |
| Bow shocks can also form at the front end of stellar jets when the jet hits interstellar particles. | Os choques de proa também se podem formar defronte dos jorros estelares, onde o jorro expulsa partículas interestelares. |
| Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. | Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. |
| This tie can be knotted with the thin end over the wide end, as with the Atlantic knot, or with the wide end over the thin end to mimic the look seen in the film, with the narrow blade in front. | O resultado final é literalmente apenas um nó simples em volta da ponta estreita da gravata, mas em muitos sentidos é mais satisfatório do que o popular nó americano. |
| The willingness of each partner to perform the activities described in the application must be confirmed in the letters of endorsement to be attached at the end of the application. | A vontade de cada participante de realizar as actividades descritas na candidatura deve ser confirmada nas cartas de intenção anexadas ao formulário de candidatura. |
| By the end of 1914, the Western Front was a stalemate and all ability to maneuver strategically was lost. | Ao fim de 1914, o Front Oeste estava em um impasse e todas as possibilidades de manobras estratégicas tinham sido perdidas. |
| Conversely, the host application operates independently of the plug ins, making it possible for end users to add and update plug ins dynamically without needing to make changes to the host application. | Em contrapartida, a aplicação hospedeira é independente, de forma que é possível adicionar e atualizar os plugins dinamicamente, sem a necessidade de efetuar alterações na própria aplicação hospedeira. |
| ), this front machine is not the application server and it has to decipher data, solutions have to be found to propagate user authentication information or certificate to the application server, which needs to know who is going to be connected. | por algum motivo (roteamento, otimização de tráfego etc), essa máquina não é a aplicação do servidor e ela tem que decifrar dados, soluções têm de ser encontradas para propagar as informações de autenticação ou certificado do usuário para a aplicação do servidor, que necessita saber quem irá se conectar. |
| The Soviet victory at Kursk marked the end of German superiority, giving the Soviet Union the initiative on the Eastern Front. | A vitória soviética em Kursk anunciou a queda de superioridade alemã, dando à União Soviética a iniciativa na Frente Oriental. |
| Other options include the Imaxima front end, as well as an Emacs and Xemacs interaction mode which is activated by Imaxima. | Outras opções incluem o front end Imaxima, bem como os modos de interação do Emacs e do Xemacs que é ativado pelo Imaxima. |
| external data flows ( from application to application ) . | pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| Google Groups is one such web based front end and some web browsers can access Google Groups via news protocol links directly. | Google Groups é uma dessas front end baseadas na web e alguns navegadores da Web podem acessar o Google Groups via news. |
| they have a front and a back end, as well as an upside and downside, and therefore a left and a right. | É importante notar que os equinodermes, como as estrelas e os ouriços do mar, adquiriram a simetria radial como um caracter secundário. |
| It allows communication between the Mathematica kernel and front end, and also provides a general interface between the kernel and other applications. | Ele permite a comunicação entre o kernel do Mathematica e o front end, e também fornece uma interface geral entre o kernel e outras aplicações. |
| The NCBs are responsible for transmitting to the ECB ( via the ENSD application ) their revalued balance sheet for the preceding quarter end | Compete aos BCN transmitir ao BCE ( através do sistema ENSD ) o seu balanço reavaliado referente ao trimestre anterior |
| The configuration options available here are used by all KDE applications that use KSpell, which is a front end to ispell or aspell. | As opções de configuração aqui disponíveis são utilizadas por todas as aplicações que utilizam o KSpell, que é uma interface para o ispell ou o aspell. |
| Front end The compiler frontend analyzes the source code to build an internal representation of the program, called the intermediate representation or IR . | Geração de código intermediário Na fase de geração de código intermediário, ocorre a transformação da árvore sintática em uma representação intermediária do código fonte. |
| Front Left | Frente Esquerda |
| Front Right | Frente Direita |
| Front Office | Sala de Operações |
| Application Wizard | Assistente de Aplicação |
| Application Assistant | Assistente de Aplicação |
| Application Assistent | Assistente de Aplicação |
Related searches : Front-end Application - Front End - Front Application - End Application - Front-end System - Front-end Engineering - Front End Interface - Front End Equipment - Front-end Electronics - Front-end Operations - Sales Front End - Car Front End - Front End Innovation - Front End Employees - Front-end Technology
