Tradução de "fully automated manufacturing" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's fully automated you walk towards it, and the seat lifts.
É completamente automático você chega perto dele, e a tampa levanta.
While the selection of news stories is fully automated, the sites included are selected by human editors.
Enquanto a seleção de notícias é totalmente automatizada, os locais incluídos são selecionados por editores humanos.
The Regulation therefore introduces certain measures in order to provide the conditions for fully automated straight through processed payments .
Por conseguinte , o presente regulamento introduz certas medidas destinadas a proporcionar as condições para a existência de pagamentos inteiramente automatizados ao longo de todas as suas fases .
Cash recycling machines are stand alone , customer operated devices capable of receiving , processing and dispensing banknotes in a fully automated process .
As máquinas de depósito , escolha e levantamento são unidades isoladas operadas pelo cliente , que têm capacidade para receber , processar e redistribuir notas através de um processo totalmente automático .
Three types of train systems are currently under development, namely the Automated Guideway Transit, an electric powered, fully automated train, the Hybrid Electric Road Train which is a long bi articulated bus, and a full scale passenger train.
Três tipos de sistemas de trem estão atualmente em desenvolvimento a Automated Guideway Transit um trem elétrico totalmente automatizado, um sistema de ônibus biarticulado e um trem em escala total de passageiros.
All euro banknotes returned from circulation to the euro area NCBs are authenticated and checked for circulation fitness using fully automated banknote processing machines .
Todas as notas de euros recolhidas de circulação pelos BCN da área do euro são autenticadas e
An important prerequisite for efficient interbank infrastructures are standardised message formats and bank and customer identification codes that allow fully automated STP of all payments .
Um requisito prévio importante para a eficiência das infra estruturas intrabancárias é a normalização dos formatos de mensagem e os códigos de identificação de bancos e clientes que permitem um processamento directo totalmente automatizado de todos os pagamentos .
Data formats are conventions with which all participants in a given IFTS have to comply in order to process payments in a fully automated way .
Os registos informáticos sáo convenqóes a que todos os participantes nurn detemihado SrrF teráo de obedecer a firn de processar os pagarnentos de forma totalmente automatizada .
Run automated tests
Correr testes automáticos
Single minus automated
Single minus automated
Once the coded information is introduced in the SEPA message , its treatment is fully automated by banks , without hampering the straight through processing of the payment .
Uma vez introduzida a informação codificada na mensagem SEPA , o seu tratamento é totalmente automatizado pelos bancos , sem entravar o processamento directo do pagamento .
This fully automated cash recycling process no longer requires additional manual processing of banknotes and shortens the cash processing cycle , thus reducing cash handling costs significantly .
Este processo totalmente automatizado deixou de requerer o processamento manual adicional de notas e diminui o ciclo de processamento do numerário , reduzindo assim significativamente os custos com o tratamento de numerário .
Even in China and other parts of the world with growing manufacturing sectors, productivity improvements often related to job killing automated processes account for most of the growth in output.
Mesmo na China e noutras partes do mundo com sectores industriais crescentes, as melhorias na produtividade muitas vezes relacionadas com uma automatização de processos, destruidora de postos de trabalho são responsáveis por grande parte do crescimento da produção.
manufacturing
indústrias transformadoras
Many jobs were automated.
Muitos empregos foram automatizados.
Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60
Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60
TC2 Automated Cross Border Payments
CT1 Cartões de pagamento
ensure that SEPA offers to the banking industry the opportunity to define and implement safe , efficient and fully automated payment services that make use of the best available technology .
assegurar que o SEPA oferece à indústria bancária a oportunidade para definir e implementar serviços de pagamento seguros , eficientes e completamente automatizados , recorrendo à mais avançada tecnologia disponível .
In that perspective , the Eurosystem stressed that standardised message formats and bank and customer identification codes , allowing all payments to be fully automated , are important prerequisites for efficient interbank infrastructures .
Nessa perspectiva , o Eurosistema realçou a importância de uma normalização dos formatos de mensagem e dos códigos de identificação de bancos e clientes que permita um processamento totalmente automatizado de todos os pagamentos , como requisito prévio para a eficiência das infra estruturas interbancárias .
An Automated, Open Source Testing Framework
Um Open Source automático para Framework Testing
Total number of automated teller machines
Número total de caixas automáticos ( ATM )
Measures to promote automated payment systems .
Medidas que favorecem a automatização dos sistemas de pagamentos .
( c ) Manufacturing sector .
( c ) Sector da indústria transformadora .
( c ) Manufacturing sector .
( c ) Indústria transformadora .
After a quality control inspection , the finished notes are cut , sorted , counted and packed by fully automated note processing machinery and delivered to the Cash Departments of the national central banks .
Após verificacáo de controlo de qualidade , as notas acabadas cáo cortadas , escolhidas , contadas e embaladas por máquinas totalmente automáticas de processamento de notas e entregues aos Departamentos de Tesouraria dos bancos centrais nacionais .
The Eurosystem also acknowledges the EPC 's resolution on the Format Rules for Basic Cross Border Credit Transfers denominated in euro . This is an additional step towards making payments processing fully automated .
O Eurosistema também considera que a adopção da resolução do CEP relativa às regras de formato para as transferências a crédito transfronteiras básicas denominadas em euros representa um passo adicional no sentido de tornar o processamento de pagamentos totalmente automatizado .
And that's the automated wing folding mechanism.
E este é o mecanismo automático de dobrar as asas.
And everything's automated at the other end.
E tudo está automatizado na outra ponta.
Much within the buildings is highly automated.
Os edifícios são altamente automatizados.
Mining and quarrying Manufacturing
Indústrias extractivas Indústria transformadora
3 ) Manufacturing , domestic sales .
3 ) Indústria transformadora , vendas internas .
Euro area countries have enjoyed an extraordinary increase in intra area M As in the manufacturing sector , while the services sector has not yet fully benefited from European financial integration .
Os países da área do euro beneficiaram de um aumento extraordinário de F A intra área do euro na indústria transformadora . Porém , o sector dos serviços ainda não exibe todos os benefícios da integração financeira europeia .
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção.
Three Color Picker buttons using the original photo preview to automatically adjust inputs levels settings for shadow, midtone and highlights. There is also a fully automated adjustment button available next to the reset button.
Três botões de Extracção de Cores a usar a antevisão da foto original e que irão ajustar automaticamente os níveis de entrada em todos os canais. Existe também um botão de ajuste completamente automatizado, a seguir ao botão de reinício.
The euro area NCBs check each euro banknote returned to them for authenticity and fitness using fully automated banknote processing machines in order to maintain the quality and integrity of the banknotes in circulation .
Os BCN da área do euro verificam todas as notas de euro recolhidas , para determinar a sua autenticidade e aptidão para circulação recorrendo a máquinas de processamento de notas totalmente automatizadas de modo a manter a qualidade e a integridade das notas em circulação .
The slowdown in manufacturing 26
O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 .
All euro banknotes returned from circulation to the euro area NCBs are authenticated and checked for circulation fitness using fully automated banknote processing machines in order to maintain the quality of the banknotes in circulation .
Todas as notas de euro recolhidas de circulação pelos BCN da área do euro são autenticadas e verificadas , para determinar se estão ou não aptas para circulação . A autenticação e verificação são feitas recorrendo a máquinas de processamento de notas totalmente automatizadas , de modo a manter a qualidade das notas em circulação .
Located in the state are Honda Manufacturing of Alabama, Hyundai Motor Manufacturing Alabama, Mercedes Benz U.S. International, and Toyota Motor Manufacturing Alabama, as well as their various suppliers.
Sediado no Estado são a Honda Manufatura de Alabama, a Hyundai Motor Manufacturing Alabama, a Mercedes Benz Internacional dos EUA, e Toyota Motor Manufacturing Alabama.
Automated Quality Control System for future euro banknotes Series
Automated Quality Control System for future euro banknotes Series
In 2000, Brazil completed the first completely automated election.
Atualmente a votação eletrônica é utilizada em todo o Brasil.
Both were based on industrial manufacturing.
Ambos tiveram por base a produção industrial.
The third largest industry is manufacturing.
A maior indústria terceiros é de fabricação.
A software factory applies manufacturing techniques and principles to software development to mimic the benefits of traditional manufacturing.
Outra consequência importante que a parceria com uma fábrica de software proporciona é em relação aos custos.
The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations.
As iniciais significavam Programação Lógica para Operações de Ensino Automatizadas.
Number of automated teller machines ( ATM ) run by credit institutions
Número de caixas automáticos ( ATM ) geridos por instituições de crédito

 

Related searches : Automated Manufacturing - Fully Automated - Automated Manufacturing System - Fully Automated Driving - Fully Automated System - Fully Automated Process - Fully Fledged Manufacturing - Automated Equipment - Automated Tools - Automated Driving - Automated Response - Automated Message