Tradução de "fully determined" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The confusion came about because municipio's limits were not yet fully determined. | Isso se dava porque o limite dos municípios ainda não estava totalmente fixado. |
| DETERMINED to ensure that the Union is capable of fully assuming its responsibilities within the international community | DETERMINADAS a fazer com que a União seja capaz de assumir plenamente as responsabilidades que lhe incumbem no âmbito da comunidade internacional, |
| For him, even human behaviour is fully determined, with freedom being our capacity to know we are determined and to understand why we act as we do. | Para ele, até mesmo o comportamento humano seria totalmente determinado, sendo então a liberdade a nossa capacidade de saber que somos determinados e compreender por que agimos como agimos. |
| Henry was by now fully determined to take the throne, but presenting a rationale for this action proved a dilemma. | Bolingbroke estava completamente determinado a tomar o trono, porém foi um dilema apresentar um motivo razoável para tal ação. |
| Tom looks determined. | Tom parece determinado. |
| Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human. | Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas. |
| Leocardo fully reports | Leocardo traz uma reportagem completa |
| I fully agree! | Concordo plenamente! |
| She's a determined woman. | Ela é uma mulher determinada. |
| Tom is still determined. | Tom ainda está determinado. |
| That is, equations were determined by curves, but curves were not determined by equations. | Devido à esta configuração, equações eram determinadas por curvas, mas as curvas não eram estabelecidas por equações. |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada . |
| Have you fully recovered? | Você já se recuperou totalmente? |
| Herrerasaurus was fully bipedal. | O Herrerassauro era completamente bípede. |
| Other layersWithin the five principal layers determined by temperature are several layers determined by other properties. | Essas camadas são determinadas principalmente pelo aumento ou redução da temperatura de acordo com a altura. |
| Branch must be fully merged | O ramo tem de ser completamente unido |
| Branches must be fully merged | Os ramos têm de ser completamente unidos |
| This baby is fully electric. | Este bebê é inteiramente elétrico. |
| A fully featured Hex Editor | Um Editor Hex completo |
| Our plan was fully realized. | O nosso plano foi completamente realizado. |
| I fully trust your ability. | Confio plenamente na sua capacidade. |
| The room is fully furnished. | O cômodo está todo mobiliado. |
| I haven't yet fully recovered. | Eu ainda não me recuperei totalmente. |
| Is the battery fully charged? | A bateria está totalmente carregada? |
| 1997 The fully restored (a.k.a. | 1519 Papa Inocêncio IX (m. 1591). |
| A bloodline is determined and ordered. | Uma laço de sangue é determinado e ordenado. |
| He was determined to go abroad. | Ele estava determinado a viajar pro exterior. |
| Tom was determined to kiss Mary. | Tom estava determinado a beijar Mary. |
| She's determined to become a secretary. | Ela está determinada a se tornar uma secretária. |
| Tom is more determined than ever. | Tom está mais decidido do que nunca. |
| Tom is a very determined man. | Tom é um homem muito determinado. |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. | Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele. |
| And then the fully expressive MeBot. | E depois o MeBot totalmente expressivo. |
| And John today is fully independent. | E John é totalmente independente hoje. |
| The Eurosystem fully welcomes this approach . | O Eurosistema acolhe com muito agrado esta iniciativa . |
| I fully agree with his text. | Concordo plenamente com o seu texto. |
| I concur fully with his text. | Concordo plenamente com o seu texto. |
| I don't fully agree with you. | Não concordo totalmente com você. |
| I don't fully agree with you. | Eu não concordo totalmente com você. |
| The allegation was never fully explored. | A alegação não foi totalmente explorada. |
| And that proportion is primarily genetically determined. | E esta proporção é principalmente determinada geneticamente. |
| Determined is the matter of your inquiry. | Já está resolvido a questão sobre a qual me consultastes. |
| I saw good, determined, intelligent, creative people. | Vi boas pessoas, determinadas, inteligentes, criativas. |
| I am determined to be a scientist. | Estou determinado a ser um cientista. |
| He is determined to go to England. | Ele está determinado a ir para a Inglaterra. |
Related searches : Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined - We Determined - Determined Effort - Have Determined - Genetically Determined - More Determined - Mutually Determined - Determined That - Being Determined - Externally Determined
