Tradução de "functional and disciplinary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Disciplinary - translation :

Functional - translation :

Palavras-chave : Disciplinar Disciplinares Disciplina Ordem Medidas Funcional Funcionamento Funcionam Operacionais Operacional

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Functional and flexible	Funcional e flexível
Our disciplinary conventions were funny as well.	Nossas convenções particulares também eram bem engraçadas.
functional and operational independence	independência funcional e operacional
It's incredibly difficult because it's highly inter disciplinary.	É extramemente difícil porque é muito inter disciplinar.
Functional programming in non functional languages It is possible to use a functional style of programming in languages that are not traditionally considered functional languages.	Na programação funcional parecem faltar diversas construções freqüentemente (embora incorretamente) consideradas essenciais em linguagens imperativas, como C ou Pascal.
Functional independence	Independência funcional
So one needs to be careful with disciplinary conventions.	Por isso precisamos ter cuidado com convenções disciplinares.
We should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice.	Impõe se uma alteração dos estatutos do pessoal e do procedimento disciplinar mas, principalmente, uma mudança da prática.
In Haskell and functional programming languages in general, strings are represented as functional lists of characters.	Em linguagens funcionais de modo geral, cadeias de caracteres são representadas como listas de caracteres.
Since the manga was published, non functional and functional sakabatō have been produced for purchase by collectors and fans.	Desde que a manga foi publicada, foram produzidas réplicas da espada sakabatō não funcionais e funcionais.
And we can then create functional livers.	E então conseguimos criar fígados funcionais.
A light, beautiful and functional microblogging client	Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging
4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB .	4.1.4 Independência funcional e operacional A independência funcional e operacional está consubstanciada em diversas disposições dos Estatutos do SEBC .
A flower having only functional stamens and lacking functional carpels is called a staminate flower, or (inaccurately) male.	Uma flor que possua apenas estames funcionais é chamada uma flor estaminada.
Disciplinary approaches Many different disciplines have produced work on the emotions.	Abordagens interdisciplinares Muitas disciplinas diferentes produziram trabalhos sobre as emoções.
Salus, Peter H. Functional and Logic Programming Languages .	Salus, Peter H. Functional and Logic Programming Languages.
The young are born alive and fully functional.	Os jovens são nascidos vivos e funcionando perfeitamente.
( b ) communicate this , as appropriate , for disciplinary purposes to their respective employer	b ) comunicar a ocorrência à respectiva entidade empregadora para os devidos efeitos disciplinares
( ii ) communicate this , as appropriate for disciplinary purposes , to their respective employer	ii ) comunicar a ocorrência à respectiva entidade empregadora para os devidos efeitos disciplinares
The bill also provides for the establishment of the new Disciplinary Chamber within the Supreme Court, which will make final determinations on disciplinary actions against all judges in the country.	O projeto de lei também sustentaria a instauração de uma nova Câmara Disciplinar dentro da Suprema Corte, que teria a palavra final em ações disciplinares contra todos os juízes do país.
The Functional Approach to Programming .	The Functional Approach to Programming .
And we heard a little bit about functional MRI.	Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
Quechua Spanish Bilingualism Interference and Convergence in Functional Categories.	Quíchua Spanish Bilingualism Interference and Convergence in Functional Categories.
Ninety per cent of cases would be disciplinary matters concerning negligence or incompetence.	90 dos casos serão do foro disciplinar, designadamente faltas diversas ou incompetência.
And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards.	Podemos deixar o paciente inteiro, intacto. e funcional após a cirurgia.
Haskell The Craft of Functional Programming .	Haskell The Craft of Functional Programming .
So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues.	Vocês sabem, designers nem sempre fazem coisas que são imediatamente funcionais, mas elas são funcionais para o nosso entendimento dos problemas.
Programming in a functional style can also be accomplished in languages that aren t specifically designed for functional programming.	Desenvolvimento As funções podem ser manipuladas em uma grande variedade de formas em uma linguagem de programação funcional.
Functional programming languages, especially purely functional ones such as Hope and Rex, have largely been emphasized in academia rather than in commercial software development.	Linguagens de programação funcionais, especialmente as puramente funcionais, tem sido mais usadas academicamente que no desenvolvimento comercial de software.
compliance with the main features of the functional and spatial programme	conformidade com as principais características do programa funcional e espacial
compliance with the main features of the functional and spatial programme	conformidade com as principais características descritas no programa espacial e funcional
Organizers want to keep it more functional and personal in nature.	Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
As in viviparity, the young are born alive and fully functional.	Como na viviparidade, os jovens nascem vivos e funcionando perfeitamente.
What we note is that the company should have taken disciplinary procedures against the offender.	O que notamos é que o que deveria ter sido feito era também a empresa proceder disciplinarmente contra o infractor.
The Postcolonialist is an inter disciplinary, multi lingual publication featuring research, commentary, and creative production from and about postcolonial regions and perspectives.	The Postcolonialist é uma publicação interdisciplinar e multilíngue apresentando pesquisa, comentários e produção criativa sobre, e a partir de, perspectivas e regiões pós coloniais.
I mean, the functional impairment is clear.	Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.
Let's not forget it's a functional entity.	Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional.
This functional style is known as currying.	Caml language family official website
These are called the system's functional imperatives.	Esses são os imperativos funcionais do sistema.
It will take the other nine to make it functional and useful.	Vai levar outros nove anos para fazê la funcional e útil.
The basic structural and functional unit of the kidney is the nephron.	O nefrón e a unidade funcional do rim.
Now, she could be punished with up to two months of arrest in a disciplinary center.	Agora ela pode ficar presa por até dois meses em um centro disciplinar.
The disciplinary regime is used against her, delivering the message that you cannot accuse and condemn a colonel for sexual abuse.	O regime disciplinar esta sendo utilizado contra ela, passando a mensagem que você não pode acusar e condenar um coronel por abuso sexual.
And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.	E este é um raio x mostrando a vocês o vaso sanguíneo do paciente, funcionando.
One of the goals was to make the application more elegant and functional.	A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.

Display this page in English