Tradução de "funds closed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( Closed funds ) Decreto legislativo Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria
PT ( Decreto legislativo todas as disposições em matéria de intermediação financeira )
( b ) no investment fund sub sector ( e.g. open end real estate funds , closed end real estate funds etc .) is completely excluded .
b ) nenhum subsector dos fundos de investimento ( por exemplo , fundos imobiliários abertos , fundos imobiliários fechados , etc .) fica total mente excluído .
IFs which report as a group shall belong to the same sub sector for example , closed end real estate funds or open end real estate funds .
Os FI que reportarem como grupo devem pertencer ao mesmo subsector , por exemplo , fundos imobiliários fechados ou fundos imobiliários abertos .
Other funds are investment funds other than bond funds , equity funds , mixed funds , real estate funds or hedge funds .
Pagamento com cartão ( excluindo cartões sem função de moeda electrónica ) ( card payment , except with an e money function ) é uma operação de pagamento com utilização de um cartão de débito , de crédito ou de débito diferido , num terminal ou através de outros canais .
Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões
Equity funds Bond funds
Fundos mistos
Bond funds Mixed funds
Fundos de obrigações
Social security funds Social security funds Social security funds
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social
2 . Whereas money market funds , cash funds , funds of Ucits and master feeder funds , .
( 2 ) Considerando que os fundos de instrumentos do mercado monetário , os fundos de depósitos ( cash funds ) , os fundos de OICVM e os fundos com estrutura de master feeder , .
Leave Closed
Manter fechado
Subject closed.
Assunto encerrado.
investment funds broken down by type of investment equity funds ( 11 ) , bond funds ( 12 ) , mixed funds ( 13 ) , real estate funds ( 14 ) and other funds ( 15 )
fundos de investimento desagregados por tipo de investimento fundos de acções ( 11 ) , fundos de obrigações ( 12 ) , fundos mistos ( 13 ) , fundos de investimento imobiliário ( 14 ) e outros fundos ( 15 )
Data for investment funds broken down by type of investment must be separately reported for equity funds , bond funds , mixed funds , real estate funds and other funds .
Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por fundos de acções , fundos de obrigações , fundos mistos , fundos de investimento imobiliário e outros fundos .
Social security funds Social security funds Social security funds State government
Fundos da segurança social
Social security funds Social security funds General government Social security funds
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social
Closed end investment funds are IFs with a fixed number of issued shares whose shareholders have to buy or sell existing shares to enter or leave the fund .
Colocações privadas ( private placements ) designam a venda de uma emissão de títulos de capital a um único comprador ou a um número restrito de compradores sem que haja uma oferta pública .
Closed end investment funds are IFs with a fixed number of issued shares whose shareholders have to buy or sell existing shares to enter or leave the fund .
Auxiliares financeiros ( financial auxiliaries ) são constituídos por todas as sociedades e quase sociedades financeiras cuja função principal consiste em exercer actividades financeiras auxiliares ( SEC 95 , pontos 2.57 a 2.59 ) .
Social security funds Social security funds
Fundos de segurança social Fundos de segurança social
CREIC ( closed 2002 )
CREIC ( encerrado em 2002 )
Shops are closed.
Shops are closed.
Leave it closed.
Deixe fechado.
Schools are closed.
As escolas estão fechadas.
They were closed.
Eles estavam fechados.
They're closed today.
Eles estão fechados hoje.
They're closed today.
Estão fechados hoje.
It's still closed.
Ainda está fechado.
He's closed minded.
Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.
Ele é preconceituoso.
Sorry, we're closed.
Desculpe, estamos fechados.
Sorry, we're closed.
Desculpe, já fechamos.
The store's closed.
A loja está fechada.
Everything is closed.
Tudo está fechado.
We're closed today.
Hoje estamos fechados.
We're closed today.
Hoje esta loja não abre.
I closed it.
Eu o fechei.
I closed it.
Eu fechei.
I closed it.
Fechei.
Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local
Confusion, they closed the station, called the cavalry, closed the streets around.
Confusão, fecharam a estação, chamaram a cavalaria, fecharam as ruas em volta.
Total investment funds must include general public funds but exclude all special investor funds .
O total de fundos de investimento deve incluir os fundos para o público em geral mas excluir todos os fundos de investidores especiais .
And that door closed.
E aquela porta fechou.
CH Province ( closed 2002 )
CH Province ( encerrado em 2002 )
SIBPS ( closed Dec. 2006 )
SIBPS ( encerrado em Dez . 2006 )
The transaction was closed.
A transação foi encerrada.
Keep the door closed.
Deixe a porta fechada.

 

Related searches : Closed-ended Funds - Closed-end Funds - Closed-end Mutual Funds - Funds - Funds Of Funds - Tightly Closed - Fully Closed - Stuck Closed - Closed Issues - Closed Corporation - Closed Space - Closed Account - Closed Meeting