Tradução de "fuse has tripped" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fuse - translation :

Palavras-chave : Fusível Rastilho Fusíveis Pavio Fundir Tropeçou Tropecei Tropecei Tropeçado Tropeçar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He has a short fuse.	Ele tem pavio curto.
I tripped.	Eu tropecei.
I tripped.	Tropecei.
Tom tripped.	Tom disparou.
Tom tripped and fell.	O Tom tropeçou e caiu.
Tom tripped over something.	Tom tropeçou em algo.
I tripped over a stone.	Eu tropecei em uma pedra.
I tripped over a stone.	Eu tropecei numa pedra.
He tripped over a stone.	Ele tropeçou em uma pedra.
He tripped over a stone.	Ele tropeçou numa pedra.
You tripped Tom, didn't you?	Você tropeçou no Tom, não foi?
Tom blew a fuse.	Tom ficou muito irritado.
She tripped over her oxygen tank.	Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio.
Tom tripped and sprained his ankle.	Tom tropeçou e torceu o tornozelo.
Fuse Spectrum Emulator (GTK version)	Emulador de espectro fusível (versão GTK )
Fuse Spectrum Emulator (SDL version)	Emulador de espectro fusível (versão SDL)
Entering the house, I tripped over the mat.	Ao entrar na casa, eu tropecei no tapete.
Entering the house, I tripped over the mat.	Quando entrei na casa, tropecei no tapete.
The old man tripped over his own feet.	O senhor tropeçou em seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.	O velhinho tropeçou no seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.	O idoso tropeçou no seu próprio pé.
I tripped on a stone, twisting my ankle.	Eu tropecei numa pedra, torcendo meu tornozelo.
Another ability Goku has is to fuse with others, so long as their power levels are equalized.	Goku é reconhecidamente um dos personagens mais poderosos da ficção em todos os tempos.
Although objects more massive than 75 times that of Jupiter fuse hydrogen, objects of only 13 Jupiter masses can fuse deuterium.	Enquanto estrelas com massa de mais de 75 vezes a de Júpiter fundem o hidrogênio, estrelas com massa de apenas 13 vezes a de Júpiter fundem o deutério.
This is for the courageous ones. Fuse ZFS	Este artigo é para os corajosos. ZFS com o Fuse
x releases FUSE, JFS, XFS, ext4 and more.	x FUSE, JFS, XFS, ext4 e mais.
The paired dikaryon in the basidium fuse (i.e.	As perguntas e charadas serão pontuadas de acordo com as respostas.
The GBU 10 has been built in more than a half dozen variants with different wing and fuse combinations.	A GBU 10 foi construída com mais de seis variantes com diferentes combinações de canaletas e fusíveis.
Did Tom really laugh when Mary tripped and fell down?	Tom riu mesmo quando a Mary tropeçou e caiu?
I tripped over the mat when I came in the house.	Eu tropecei no tapete quando entrei na casa.
Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together.	Observe quando estas duas protocélulas grandes, as híbridas, se fundem.
I tripped on the reality of this ecology of creativity just last week.	Eu tropecei na realidade dessa ecologia da criatividade na semana passada.
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right?	A segunda protocélula tem uma química diferente dentro dela e, quando ativada, as protocélulas todas se juntam e elas se fundem em apenas uma grande. Certo?
The massacre lit the fuse that sparked the French Wars of Religion.	O massacre acendeu o estopim que desencadeou as guerras religiosas francesas.
The core's gravity compresses the hydrogen in the layer immediately above it, causing it to fuse faster than hydrogen would fuse in a main sequence star of the same mass.	Sua gravidade comprime o hidrogênio na camada imediatamente superior, fazendo com que ela se funda mais rapidamente do que o hidrogênio se fundiria em uma estrela da sequência principal com a mesma massa.
ABC broadcast the event live, during which many guests tripped over the television camera cables.	A ABC transmitiu o evento ao vivo, período durante o qual muitos visitantes tropeçaram nos cabos de câmera de televisão.
Because the number of chromosomes is halved during meiosis, this allows gametes to fuse (i.e.	Cada um dos núcleos destas células filhas tem só metade do número original de cromossomos.
Goku and Vegeta fuse, creating Gogeta, who uses his immense power to taunt Omega Shenron.	Omega Shenron não permite que Goku e Vegeta façam a fusão novamente.
And in these cavities, these micro cavities form, and as they fuse soils, they absorb water.	E nestas cavidades, estas microcavidades se formam, e enquanto elas fundem solos, elas absorvem água.
It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer.	Ela está, na verdade, usando um laser para fundir a nova camada de material sobre a antiga camada.
Once this fuel is exhausted at the core, they continue to fuse elements heavier than helium.	Quando este combustível se extingue no núcleo, elas podem continuar a fundir elementos mais pesados do que o hélio.
The core contracts until the temperature and pressure suffice to fuse carbon (see carbon burning process).	O núcleo se contrai até que a temperatura e pressão sejam suficientes para fundir o carbono (ver fusão nuclear do carbono).
The duration that a star spends on the main sequence depends primarily on the amount of fuel it has to fuse and the rate at which it fuses that fuel, i.e.	O tempo em que uma estrela permanece na sequência principal depende principalmente da quantidade de combustível que ela tem para fundir e da taxa a que ela o consome, isto é, da sua massa inicial e luminosidade.
We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.	Nós fundimos essa informação com uma unidade de GPS para ter uma estimativa da localização do carro.
Brown dwarfs are generally considered stars due to their ability to fuse deuterium, a heavier isotope of hydrogen.	As anãs marrons são geralmente consideradas estrelas devido a sua capacidade em fundir o deutério, um isótopo pesado do hidrogênio.

Display this page in English