Tradução de "futile care" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Care - translation : Futile - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Your efforts are futile.
Seus esforços são fúteis.
The concept of preservation is futile.
O conceito de preservação é fútil.
My efforts have been futile thus far.
Até agora, os meus esforços têm sido em vão.
Resistance is futile Individual Borg rarely speak.
Resistir é inútil Individualmente os Borg raramente falam.
And we're trying to tell them, It's not futile.
E estamos tentando dizer a eles que não é inútil
This particular reaction seems as vehement as it is futile.
Esta reacção em particular parece ser tão veemente quanto fútil.
It is both futile and dangerous to deny any of them.
É fútil e perigoso negar qualquer uma delas.
But the disagreement among experts shows that the search for simple rules is futile.
Mas o desacordo entre os especialistas mostra que a procura de regras simples é fútil.
Following futile negotiations, Charles raised the royal standard in Nottingham on 22 August 1642.
Depois de negociações infrutíferas, o rei levantou o estanderte real em Nottingham no dia 22 de agosto de 1642.
The lesson from Kurdistan and from Palestine is that independence alone, without infrastructure, is futile.
A lição do Curdistão e da Palestina, é que a independência por si só, sem infraestrutura, é fútil.
Attempts at a restoration proved futile and supporters of the Empire were executed, arrested or forcibly retired.
As tentativas de uma restauração provaram se inúteis e partidários do império foram executados, presos ou forçados a se aposentar.
The Borg have become a symbol in popular culture for any juggernaut against which resistance is futile .
Os Borg se tornaram um símbolo na cultura popular para qualquer rolo compressor contra a qual a resistência é inútil .
The phrase Resistance is futile became prevalent in popular culture from its use in the television show .
A frase resistir é inútil entrou na cultura popular depois de seu uso em The Next Generation .
The doctrine asserts that because things are impermanent, attachment to them is futile and leads to suffering (dukkha).
A doutrina afirma ainda que, pelo fato de as coisas serem impermanentes, o apego a elas é inútil e leva ao sofrimento ( dukkha ).
In retrospect, although futile, this plan did constitute an important psychological step on the path to the Holocaust.
Em retrospecto, embora inútil, este plano não constituiu um passo psicológico importante no caminho para o Holocausto.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .
O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
You say nuclear to them, and they're thinking, Oh my God, we're all gone. What's the point? It's futile.
Se você disser nuclear a eles, eles pensam Meu Deus, morremos todos. Pra que planejar? É inútil.
For Schopenhauer, human desire was futile, illogical, directionless, and, by extension, so was all human action in the world.
Em 1814, Schopenhauer rompeu definitivamente com a família e, quatro anos depois, concluiu sua principal obra, O Mundo como Vontade e Representação.
Health care
Protecção da saúde
Health care
o
Take care.
Cuide se.
Take care.
Cuide se!
Take care!
Toma cuidado!
Take care!
Te cuida!
Take care!
Cuide se!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Se cuida!
We care.
Nós nos importamos.
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.
Saúde dos idodos e crianças, empregadores muito maiores que o setor de carros.
Andrew will engage with Julia and Julia's daughter, Erica, a woman futile and perverse as the great grandmother Bia Falcão.
André vai se envolver com Júlia e com a filha de Júlia, Érica, uma mulher fútil e perversa como a bisavó Bia Falcão.
Consumers don't care about you at all they just don't care.
Os consumidores não estão nem aí para vocês, eles não se importam.
So, as you see, people care about harm and care issues.
Então, como vocês podem ver, as pessoas se preocupam com questões de sofrimento e cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Mães cuidam das crianças, cuidam da casa.
I don't care.
Tô nem aí.
I don't care.
Não estou nem aí.
I didn't care.
Eu não me importo.
Does anyone care?
Alguém liga?
Does anyone care?
Alguém se importa?
Does anyone care?
Alguém está preocupado?
Doesn't anyone care?
Ninguém se incomoda?
Doesn't anyone care?
Ninguém se preocupa?
Doesn't anyone care?
Ninguém se importa?
Tom didn't care.
Tom não se importou.
Tom would care.
O Tom se importaria.
They don't care.
Elas não se importam.

 

Related searches : Futile Expenses - Futile Attempt - Futile Endeavour - Rendered Futile - Futile Efforts - Futile Expenditure - Prove Futile - Futile Exercise - Futile Search - Proved Futile - Utterly Futile - Resistance Is Futile - To Be Futile