Tradução de "gain credence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What could he have stood to gain by overstating the number of deaths? asks the historian, who gives credence to this last figure. | 'O que ele teria ganho aumentando o número de mortes?', questiona a historiadora, que dá crédito à última cifra. |
| At Solemn Mass, the chalice is placed beforehand on the credence table. | Na Missa Solene, o cálice é colocado antes da missa sobre a credência. |
| Most Arab nations still give credence to Egypt playing that role, though its effects are often limited. | A maioria das nações árabes que ainda dão crédito ao Egito a ter esse papel, embora os seus efeitos são muitas vezes limitadas. |
| dB gain | ganho dB |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho. |
| He also managed to make out individual point sources in some of these nebulae, lending credence to Kant's earlier conjecture. | Ele também conseguiu distinguir pontos individuais em algumas dessas nebulosas, dando crédito à conjectura anterior de Kant. |
| Europe s Pain without Gain | O sofrimento da Europa sem nenhum benefício |
| I'll gain weight again! | Vou engordar de novo! |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa? |
| We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain. | Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém. |
| How can I gain weight? | Como posso ganhar peso? |
| Tom needs to gain weight. | Tom precisa ganhar peso. |
| I want to gain time. | Eu quero ganhar tempo. |
| I wish to gain time. | Eu quero ganhar tempo. |
| Through passion, I gain strength. | Através da paixão, ganho força. |
| Through strength, I gain power. | Através da força, eu ganho poder. |
| Through power, I gain victory. | Através do poder, eu ganho a vitória. |
| Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity. | Como disse Eleni, quando as pessoas têm renda, têm escolha, e isso é fundamental para a dignidade. |
| Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| Tom needs to gain more knowledge. | O Tom precisa obter mais conhecimento. |
| What did you hope to gain? | O que você esperava ganhar? |
| In the end, Jumbo survived, although its tower did not, adding credence to the belief that Jumbo would have successfully contained a fizzled explosion. | No final, Jumbo sobreviveu, apesar de sua torre não, acrescentando credibilidade à crença de que o Jumbo teria contido com sucesso uma explosão fracassada. |
| Add gain tags to your audio files | Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio |
| And what voice will Claudia's case gain? | E qual voz o caso Cláudia ganhará? |
| Perry decided to gain information from Drake. | Perry decidiu obter informação de Drake. |
| I am not interested in material gain. | Não tenho interesse em ganho material. |
| Eating konjac, you will never gain weight. | Comendo konnyaku, você não engorda. |
| To gain time we took the plane. | Para ganhar tempo, pegamos o avião. |
| There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight. | Há no mínimo três possibilidades. Uma delas é que, na medida em que ganho peso, isso faz com que você ganhe peso, |
| And when there is mutual gain, both sides stand to lose more than they would gain if they started a war. | E onde há ganho mútuo, ambos os lados perdem mais do que ganhariam se iniciassem uma guerra. |
| In other words, the circuit has current gain (which depends largely on the hFE of the transistor) instead of voltage gain. | O circuito possui um ganho de corrente típico que depende em grande parte do hFE do transistor. |
| Weight gain weight gain is commonly seen in schizophrenic and bipolar mania patients due to co morbidities, use of antipsychotics known to cause weight gain, poorly managed life style, and might lead to severe complications. | Aumento de peso o aumento de peso é frequentemente observado em doentes esquizofrénicos e com mania bipolar devido às co morbilidades, utilização de antipsicóticos que se sabe que causam aumento de peso, estilo de vida, e que podem levar a complicações graves. |
| What did Costa Rica gain in recognizing Taiwan? | O que a Costa Rica ganhou ao reconhecer Taiwan? |
| It's one in which we can all gain. | É um caso em que todos nós podemos ganhar. |
| Several companies are competing to gain the contract. | Várias empresas estão competindo para ganhar o contrato. |
| Some people gain weight when they quit smoking. | Algumas pessoas ganham peso quando param de fumar. |
| No gain, no lose, we are fully equal. | Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais. |
| July July 1 Rwanda and Burundi gain independence. | 1 de julho Independência do Burundi. |
| Since then, discoveries of the top quark (1995), the tau neutrino (2000), and more recently the Higgs boson (2013), have given further credence to the Standard Model. | No Modelo Padrão, a teoria da interação eletrofraca (que descreve as interações fracas e eletromagnéticas) é combinada com a teoria da cromodinâmica quântica. |
| 96 Weight gain weight gain is commonly seen in schizophrenic and bipolar mania patients due to co morbidities, use of antipsychotics known to cause weight gain, poorly managed life style, and might lead to severe complications. | Aumento de peso o aumento de peso é frequentemente observado em doentes esquizofrénicos e com mania bipolar devido às co morbilidades, utilização de antipsicóticos que se sabe que causam aumento de peso, estilo de vida, e que podem levar a complicações graves. |
| Audio file converter, CD ripper and Replay Gain tool | Ferramenta de conversor de arquivos de áudio CD ripper e Replay Gain |
| How much do I stand to gain from cheating? | Quanto eu posso ganhar através da trapaça? |
| He wants to know how he can gain weight. | Ele quer saber como pode ganhar peso. |
Related searches : Lent Credence - Lends Credence - Credence Quality - Giving Credence - Lend Credence - Credence Good - Give Credence - Lending Credence - Letter Of Credence - Gives Credence To - Gain Clarity - Private Gain