Tradução de "gain favor" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Favor - translation : Gain - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She names the twins after the camp's commanders to gain their favor, and feeds them with black tea because her milk cannot sustain them.
Ela dá a seus filhos os nomes dos comandantes do campo para ganhar a benção deles e poder alimentá los com chá preto, já que seu leite não pode sustentá los.
He attempted to gain public favor in 1781 when he had published the first ever statement of the French Crown's expenses and accounts, the Compte rendu au roi.
Tentou ganhar o favor do público em 1781, quando publicou a primeira declaração de despesas e contas da história da coroa francesa, a Compte rendu au roi .
Cancer cells mutate and they gain the ability to release lots of those angiogenic factors, natural fertilizer, that tip the balance in favor of blood vessels invading the cancer.
As células do câncer são mutantes e ganham a habilidade de liberar vários desses fatores angiogênicos, fertilizantes naturais, que inclinam a balança em favor dos vasos sanguíneos invadindo o câncer.
dB gain
ganho dB
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
I was in favor of going and they were in favor of staying.
Eu era a favor de ir e eles eram a favor de ficar.
I need a favor.
Preciso de um favor.
I need a favor.
Eu preciso de um favor.
Tom needs a favor.
Tom precisa de um favor.
Do me a favor.
Faça me um favor.
A favor costs nothing.
Fazer um favor não custa nada.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Europe s Pain without Gain
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
I'll gain weight again!
Vou engordar de novo!
I need one more favor.
Eu preciso de mais um favor.
I asked him a favor.
Pedi a ele um favor.
Tom owes me a favor.
Tom me deve um favor.
You owe me a favor.
Você me deve um favor.
You owe me a favor.
Vocês me devem um favor.
I asked him a favor.
Pedi lhe um favor.
I did them a favor.
Eu lhes fiz um favor.
I did them a favor.
Fiz lhes um favor.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
How can I gain weight?
Como posso ganhar peso?
Tom needs to gain weight.
Tom precisa ganhar peso.
I want to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
I wish to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
Through passion, I gain strength.
Através da paixão, ganho força.
Through strength, I gain power.
Através da força, eu ganho poder.
Through power, I gain victory.
Através do poder, eu ganho a vitória.
Would you do me a favor?
Você me faria um favor?
Would you do me a favor?
Quer me fazer um favor?
May I ask you a favor?
Posso lhe pedir um favor?
May I ask you a favor?
Eu posso te pedir um favor?
May I ask you a favor?
Permites me pedir te um favor?
May I ask you a favor?
Permite que lhe peça um favor?
May I ask you a favor?
Posso pedir vos um favor?
May I ask you a favor?
Permitis que eu vos peça um favor?
May I ask you a favor?
Posso pedir um favor ao senhor?
May I ask you a favor?
O senhor permite que eu lhe peça um favor?
May I ask you a favor?
Posso pedir um favor à senhora?
May I ask you a favor?
A senhora me permite pedir lhe um favor?
May I ask you a favor?
Posso pedir aos senhores um favor?
May I ask you a favor?
Permitem me os senhoras pedir lhes um favor?

 

Related searches : Party Favor - Favor Of - Favor For - Personal Favor - I Favor - Divine Favor - As Favor - Strongly Favor - Ask Favor - My Favor - Huge Favor - Find Favor - Currying Favor