Tradução de "gained" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). | Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). |
| No ground gained in this area is ever gained permanently. | Neste domínio, não há na da que seja obtido definitivamente. |
| gained 15 and 29.1 gained 25 of their baseline body weight. | 25 do seu peso corporal inicial. |
| gained 15 and 29.1 gained 25 of their baseline body weight | 7 , 55,3 aumentaram 15 e 29,1 aumentaram 25 do seu peso corporal basal. |
| gained 15 and 29.1 gained 25 of their baseline body weight. | 25 do seu peso corporal inicial. |
| gained 15 and 29.1 gained 25 , of their baseline body weight. | 7 , 55,3 aumentaram 15 e 29,1 aumentaram 25 do seu peso corporal basal. |
| Corruption gained power | Tráfico |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
| Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
| You've gained weight. | Você ganhou peso. |
| Gained in Translation. | Gained inTranslation (Ganho na Tradução). |
| Nothing ventured, nothing gained. | quem não arrisca, não petisca. |
| has gained in importance | ganhou importância |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quem não arrisca não petisca. |
| Tom has gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| I've gained three kilograms. | Engordei três quilos. |
| It gained a hydrogen. | Ele ganhou um H. |
| You've gained its electrons. | Você ganhou esses elétrons. |
| It gained an electron. | Ele ganhou um elétron. |
| I gained my voice. | ganhava a minha voz. |
| We literally gained market share. | Nós literalmente ganhamos participação de mercado. |
| The train gained speed gradually. | O trem ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | O comboio ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade. |
| We literally gained market share. | Nós ganhámos literalmente uma quota de mercado. |
| He gained that green electron. | Ele ganhou esse elétron verde. |
| Proportion of patients who gained | Proporção de doentes que ganharam |
| Nothing's gained by uncontrolled hysteria. | A histeria não leva a nada. Controlate! |
| In birds, life gained new mobility. | Nos pássaros, a vida ganhou uma nova mobilidade. |
| Everyone has gained to some degree. | Toda a gente lucrou até certo ponto. |
| Gained admission into Obafemi Awolowo University. | Entrei na Universidade Obafemi Awolowo como muitos jovens. |
| I gained two kilos this summer. | Eu ganhei dois quilos nesse verão. |
| Fadil gained the trust of people. | Fadil ganhou a confiança das pessoas. |
| Potemkin quickly gained positions and awards. | Potemkin rapidamente conquistou posições e prémios. |
| It gained township status in 1875. | A cidade foi fundada em 1875. |
| It gained county status in 1739. | O condado foi fundado em 1668. |
| I've gained some weight too... (Laughter) | Eu também estou mais gordo. (Risos) |
| I gained 1.7 pounds this weekend. | É. |
| In birds, life gained new mobility. | Nas aves, a vida ganhou uma nova mobilidade. |
| They just gained a new confidence. | Simplesmente ganhavam uma nova confiança. |
| if you have gained weight rapidly | e ganhou peso rapidamente |
