Tradução de "gained his degree" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Degree - translation :

Palavras-chave : Grau Diploma Licenciatura Mestrado Qualificado Petisca Arrisca Engordei Ganharam Ganhaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone has gained to some degree.	Toda a gente lucrou até certo ponto.
He gained his doctorate degree from the University of Ferrara in 1515 or 1516.	Especula se que ele tenha feito o seu doutorado na Universidade de Ferrara, em 1515 ou 1516.
Tom finished his degree.	Tom terminou sua graduação.
His friends and family gained important positions without qualifications.	Seus amigos e familiares ganharam posições importantes, sem qualquer qualificação.
But it is his plays that gained him international renown.	Mas foram suas peças que ganharam fama internacional.
Gross received his bachelor's degree and master's degree from the Hebrew University of Jerusalem, Israel, in 1962.	Gross bacharelou se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962.
He gained a Bachelor of Science degree from the University of Uppsala in 1863 and a PhD from the same university in 1868.	Em 1874, depois de vários cursos na Europa e América do Norte, tornou se professor da Universidade de Uppsala.
Career He received his MD degree from the University of Basel in 1970 and his PhD degree from the Australian National University in 1975.	Recebeu o seu mestrado da Universidade de Basileia em 1970 e o seu doutoramento da Universidade Nacional da Austrália.
In 1609 he finally obtained his doctoral degree in medicine.	Em 1609 ele finalmente obteve seu doutorado em medicina.
Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend.	Tom perdeu metade da barra de chocolate, mas ganhou um amigo.
The degree of ionization of a plasma is the proportion of atoms that have lost or gained electrons, and is controlled mostly by the temperature.	O grau de ionização de um plasma é a proporção de átomos que perderam (ou ganharam) elétrons e é controlado principalmente pela temperatura.
Biography Dyomin gained a doctoral degree in engineering from the Soviet Air Force Engineering Academy and the rank of Colonel in the Soviet Air Force.	Carreira Demin recebeu seu doutorado na Academia de Engenharia da Soviet Air e a classificação de coronel na força aérea soviética.
Balboa had gained popularity among the crew because of his charisma and his knowledge of the region.	Pouco depois de sua chegada, Núñez de Balboa adquiriu popularidade entre seus companheiros graças ao carisma e conhecimento da terra.
Jordan returned to North Carolina to complete his degree in 1986.	Jordan voltou a Carolina do Norte para completar a sua licenciatura em 1986.
In Dublin his literary attainments gained him the friendship of many prominent inhabitants.	O seu talento literário valeu lhe a amizade de muitos dos concidadão mais proeminentes de Dublin.
He gained national fame by his vehement opposition to the Second Boer War.	Ele ganhou fama nacional por sua oposição veemente contra a Guerra dos Boers.
Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954).	Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954).
Nkrumah earned his Master of Science degree in Education in 1942, and in 1943 his M.A.	Nkrumah obteve um mestrado em educação na Universidade da Pensilvânia em 1942 e um mestrado em filosofia no ano seguinte.
Edward undertook his first military flight in 1918 and later gained a pilot's licence.	Ele realizou seu primeiro voo militar em 1918 e ganhou mais tarde um brevê de piloto.
On 17 October, in the midst of his recovery period, he gained Spanish citizenship.	Em 17 de outubro, no meio do seu período de recuperação, ele ganhou a cidadania espanhola.
His physicians are surprised at the degree of deterioration in Spurlock's health.	Os três médicos ficaram surpresos com o grau de deterioração da saúde de Spurlock.
Babinski received his medical degree from the University of Paris in 1884.	Babinski recebeu seu diploma médico da universidade de Paris em 1884.
Early on in his career, Has gained a reputation as an individualist who avoided political overtones in his art.	Desde cedo na sua carreira que Has ganhou a reputação de um individualista que evitava quaisquer compromissos políticos na sua forma de realizar.
His leadership abilities, musical skill, six foot three inch stature, and piercing eyes gained him recognition in his community.	Sua grande estatura, olhar penetrante, pendor musical e espírito de liderança logo lhe granjearam o reconhecimento da comunidade.
From the University of Illinois, he received his master's degree in 1933 and his Ph.D. in 1936.	A partir da Universidade de Illinois, recebeu seu mestrado em 1933 e seu doutorado em 1936.
Thucydides is said to have gained from him his accuracy in the use of words.	Seu interesse principal era buscar precisão no uso das palavras.
After obtaining his doctorate degree, Boltzmann worked two more years as Stefan's assistant.	Após obter seu doutorado, trabalhou mais dois anos como assistente de Stefan.
Returning to his own country, van Helmont obtained a medical degree in 1599.	Retornando ao seu próprio país, van Helmont obteve um diploma em medicina em 1599.
Corruption gained power	Tráfico
I've gained weight.	Ganhei peso.
I've gained weight.	Eu ganhei peso.
I've gained weight.	Eu andei ganhando peso.
She gained weight.	Ela ganhou peso.
Tom gained weight.	O Tom ganhou peso.
Nobody gained weight.	Ninguém ganhou peso.
You've gained weight.	Você ganhou peso.
Education Barak earned his bachelor's degree in physics and mathematics from the Hebrew University of Jerusalem in 1968, and his master's degree in engineering economic systems in 1978 from Stanford University, in California.	Em 1976 fez o bacharelado em Física e Matemática na Universidade Hebraica de Jerusalém e dois anos depois tornou se Mestre em sistemas de Engenharia Económica na Universidade de Stanford (Califórnia), nos Estados Unidos.
In 1879, Chekhov completed his schooling and joined his family in Moscow, having gained admission to the medical school at I.M.	Em 1879, Tchecov finalizou seus estudos e se juntou a sua família em Moscou, sendo admitido para a Faculdade de Medicina da Universidade de Moscou.
His position gained strength because he highlighted the moral basis of republicanism, rather than its legalisms.	Sua posição ganhou força porque ele destacou a base moral do republicanismo, ao invés de sua jurisprudência.
Shoshenq also gained control of southern Egypt by placing his family members in important priestly positions.	Shoshenk também ganhou o controle do sul do Egito, ao colocar os seus familiares em importantes cargos sacerdotais.
He gained international fame for his portrayal of the young Anakin Skywalker Darth Vader in ' and '.	Ficou conhecido após interpretar Anakin Skywalker Darth Vader em ' e '.
After immigrating to Rome, he gained favor with Ancus, who later adopted him as his son.	Após emigrar a Roma, obteve o favor de Anco, que o adotou como seu filho.
He received his bachelor's degree in physics in 1931 from Case Western Reserve University.	Ele recebeu seu diploma de bacharel em física em 1931 a partir de Case Western Reserve University.
Though it has not gained the same degree of worldwide recognition as Tokyo Tower or Tokyo Skytree, the Metropolitan Government Building has come to represent the city in its own right.	Na cultura popular Embora não ganhou o mesmo grau de reconhecimento mundial como a Torre de Tóquio, o edifício tem vindo a representar a cidade no seu próprio direito.
Nothing ventured, nothing gained.	quem não arrisca, não petisca.

Display this page in English