Tradução de "gained knowledge about" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible. | Obtive um conhecimento abrangente de Deus depois de ler a Bíblia. |
| Here he gained valuable knowledge about biology, anatomy, and the science of movement all of which he later applied to the breeding of dogs. | Lá adquiriu valiosos conhecimentos sobre biologia, anatomia e ciência do movimento, que aplicou posteriormente ao cruzamento de cães. |
| As the name implies, members of the cult were supposed to have gained some secret knowledge. | Como indica o nome, os membros deste culto supostamente obtinham algum tipo de conhecimento místico secreto. |
| Balboa had gained popularity among the crew because of his charisma and his knowledge of the region. | Pouco depois de sua chegada, Núñez de Balboa adquiriu popularidade entre seus companheiros graças ao carisma e conhecimento da terra. |
| Cosmology and the expansion of the universe Most of our current knowledge was gained during the 20th century. | Cosmologia e a expansão do Universo Muito do conhecimento atual em astronomia foi descoberto durante o século XX. |
| Connexions and open content is all about sharing knowledge. | O Conexões e conteúdo aberto são sobre compartilhar conhecimento. |
| My knowledge about Japanese is not that good yet. | Meu conhecimento da língua japonesa ainda é não é tão bom. |
| Fadil didn't have much knowledge about Islam back then. | Naquela época, Fadil não tinha muito conhecimento sobre o Islã. |
| The knowledge sector represents about 30.9 of Quebec's GDP. | O setor secundário é responsável por 30 do PIB do Quebec. |
| Valuable experiences were gained, and also the knowledge that we cannot master such environmental disasters using state of the art technology alone. | Valiosas experiências foram recolhidas, assim como a constatação de que, mesmo recorrendo às mais modernas técnicas, não conseguimos dominar sozinhos este tipo de catástrofes ambientais. |
| Rangaku became crucial not only in understanding the foreign barbarians but also in using the knowledge gained from the West to fend them off. | O Rangaku tornou se crucial não só para entender os estrangeiros bárbaros , mas também para usar o conhecimento adquirido do ocidente para expulsá los. |
| I'd like to talk about where the gap of knowledge is. | Eu gostaria de falar sobre onde está a lacuna de conhecimento. |
| Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). | Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). |
| And it's all about the social network of the knowledge, floating around. | e tem toda uma rede social de conhecimento por ai. |
| We should, in fact, because without having this possibility of conscious minds, we would have no knowledge whatsoever about our humanity we would have no knowledge whatsoever about the world. | De fato, deveríamos porque sem ter essa possibilidade de mentes conscientes, não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre nossa humanidade não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre o mundo. |
| The disaster gained wide publicity and raised questions about the commercialization of climbing Mount Everest. | O desastre ganhou grande publicidade, e levantou perguntas sobre a comercialização do Everest. |
| And the knowledge that these people have about the natural environment is incredible. | E o conhecimento que essas pessoas têm sobre o ambiente natural é incrível. |
| Agliè has a seemingly infinite supply of knowledge about things concerning the Occult. | Agliè tem um conhecimento aparentemente infinito sobre coisas relativas ao oculto. |
| The Middle Ages saw little advancement in the body of knowledge about fungi. | A Idade Média viu pouco avanço no corpo de conhecimento sobre fungos. |
| Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation. | Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato. |
| After five days Spurlock has gained 9.5 pounds (4.5 kg) (from 185.5 to about 195 pounds). | Depois de cinco dias Spurlock havia ganhado quase 10 libras (4,5 kg). |
| Another distinguishing feature of asymmetric schemes is that, unlike attacks on symmetric cryptosystems, any cryptanalysis has the opportunity to make use of knowledge gained from the public key. | Uma outra característica que destinge os esquemas assimétricos é que, ao contrário dos ataques em criptosistemas simétricos, qualquer criptanalise tem a oportunidade de empregar o conhecimento ganho da chave pública. |
| I am also concerned about our little knowledge of the struggles of our neighbors. | Também estou preocupada com o nosso pouco conhecimento das lutas dos nossos vizinhos. |
| There are many examples of fields field theory gives correct knowledge about them all. | A teoria de campos garante que o conhecimento sobre eles é correto. |
| Corruption gained power | Tráfico |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
| Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
| You've gained weight. | Você ganhou peso. |
| And it is why research shows that patenting genes actually reduces the production of new knowledge about genes the most important input in the production of new knowledge is prior knowledge, to which patents inhibit access. | E é por isso que a investigação mostra que patentear genes, na verdade, reduz a produção de novos conhecimentos sobre genes a introdução mais importante na produção de novos conhecimentos é o conhecimento anterior, ao qual as patentes inibem o acesso. |
| Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors. | A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores. |
| There's something about that long childhood that seems to be connected to knowledge and learning. | Há alguma coisa sobre essa infância longa que parece estar conectada com conhecimento e aprendizagem. |
| We are embarking on a grand and golden age of knowledge about child's brain development. | Estamos embarcando em uma idade grande e dourada de conhecimento sobre o desenvolvimento do cérebro da criança. |
| And I also want to talk about what I call our new burden of knowledge. | E eu também quero falar sobre o que chamo de nosso novo fardo de conhecimento. |
| We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency. | Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica. |
| If God has timelessly true knowledge about one's choices, this seems to constrain individual freedom. | Parece que o conhecimento eterno de Deus sobre as escolhas individuais constrange a liberdade individual. |
| The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge. | O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito. |
| Nothing ventured, nothing gained. | quem não arrisca, não petisca. |
| has gained in importance | ganhou importância |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quem não arrisca não petisca. |
| Tom has gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| I've gained three kilograms. | Engordei três quilos. |
Related searches : Gained Knowledge - Knowledge Gained - Gained Deep Knowledge - Apply Knowledge Gained - Newly Gained Knowledge - Gained Profound Knowledge - I Gained Knowledge - Knowledge Gained From - Have Gained Knowledge - Knowledge Gained Through - Gained Valuable Knowledge - Knowledge Is Gained - Knowledge I Gained - Knowledge About