Tradução de "gains in strength" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Strength - translation :

Palavras-chave : Ganhos Ilícitos Ganha Perdas Ilegais Resistência Força Forças Recuperar Fraqueza

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Strength in unity.	A união faz a força.
Follow the descent of the most important Moravian river, whose upper course forms the historical border between Bohemia and Moravia, and see how the stream gradually gains strength.	Siga os vestígios deste rio moravo mais importante e verá, como o pequeno rio fortalece e a sua parte superior forma a fronteira histórica entre Boêmia e Morávia.
Tom has grown in strength.	Tom se tornou mais forte.
Well, they do change in strength.	Bem, elas realmente mudam de intensidade.
We took pride in our strength.	Nós nos orgulhamos de nossa força.
He finds strength in his religion.	Ele encontra forças em sua religião.
Ignorance is Strength in Orwell's book.	Ignorância é força do livro de Orwell.
In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength.	Em geral, o limite de escoamento de um material é um indicador adequado de sua resistência mecânica.
He is second to none in strength.	Ele é sem igual em força.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Extraordinary income and valuation gains	Avaliação dos ganhos realizados na liquidação De acordo com uma decisão do Conselho do IME , os ganhos resultantes da avaliação de activos , ocorridos devido ao aumento do valor do ECU privado e do marco alemão face ao ECU oficial , foram contabilizados como receita nas contas de encerramento .
Unity makes strength.	A união faz a força.
Silence is strength.	Silêncio é força.
Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains	PT
Saturn's magnetic field strength is around one twentieth the strength of Jupiter's.	A força do campo magnético de Saturno é por volta de um vigésimo do de Júpiter.
The Turks reversed Austrian gains in Serbia, Wallachia and Bosnia.	Os turcos reverteram os ganhos austríacos na Sérvia, Valáquia e Bósnia.
In judo, technique is more important than strength.	No judô, a técnica é mais importante que a força.
Who gains by the victim's death?	Quem ganha com a morte da vítima?
She gets 5 of my gains.	Ela recebe 5 dos meus ganhos.
Ill gotten gains never benefit anyone.	Adquirido ilegalmente não é proveitoso.
Humility often gains more than pride.	A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho.
1960 Congo gains independence from Belgium.	1960 Congo consegue sua independência da Bélgica.
1968 Nauru gains independence from Australia.	1968 Independência de Nauru.
1956 Tunisia gains independence from France.	1956 A Tunísia obtém independência da França.
1943 Lebanon gains independence from France.	1943 O Líbano torna se independente da França.
She had phenomenal strength.	Ela tinha uma força fenomenal.
Unity is our strength!	União é a nossa força!
The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field.	Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética.
Since that time, Samraksha has grown from strength to strength and is now one of the leading health NGO's in India.	Desde aquela época, Samraksha cresceu de força para força e é agora uma das ONG's líderes em saúde na India.
In case you're wondering, this is our strength test.	Em caso de você estar imaginando, este é o nosso teste de força.
Putin s only strength lies in Europe s weakness and irresolution.	O único ponto forte de Putin reside na fraqueza e na indecisão da Europa.
In such case , net unrealised gains shall be recorded in a revaluation account .	Os ganhos não realizados líquidos são registados numa conta de reavaliação .
by higher demand in trading partner countries and by further gains in productivity .	Em particular , os volumes de transacções de bens e serviços foram incentivados pela remoção de barreiras ao comércio com a adesão à UE , por uma procura mais elevada dos países parceiros comerciais e por novos ganhos de produtividade .
Valuation gains and losses are recognised in the year in which they arise .	A avaliação dos ganhos e das perdas reporta se ao ano em que os mesmos ocorreram .
They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.	Elas são capazes de ajustar a força das conclusões para a força de suas evidências.
Stop the treatment, gains the weight back.	Ao parar o tratamento, recupera o peso de antes.
After treatment, the child gains significant functionality.	Após o tratamento a criança ganha funcionalidade significativa.
Foreign exchange holding gains and losses 2A .	Mais e menos valias cambiais 2A .
Collaboration has led to some stunning gains.	A colaboração conduziu a alguns progressos formidáveis.
1960 Madagascar gains its independence from France.	1960 Independência de Madagascar.
1975 Suriname gains independence from the Netherlands.	1975 Independência do Suriname.
March 20 Tunisia gains independence from France.	20 de Março Tunísia ganha independência da França.
It's a high strength polymer.	É um polímero extremamente forte.
It's actually strength it's power.	Isso era força era poder.
He has no more strength.	Ele não tem mais força.

Display this page in English