Tradução de "galactic plane" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Galactic - translation :

Plane - translation :

Palavras-chave : Pilotar Aterrar Avião Naquele Bilhete

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In addition the Sun oscillates up and down relative to the galactic plane approximately 2.7 times per orbit.	Além disso, o Sol oscila para cima e para baixo, relativo ao plano galáctico, cerca de 2,7 vezes por órbita.
They are found mostly near the plane of the Milky Way, with the greatest concentration near the galactic center.	Geralmente encontram se situadas no plano da Via Láctea, sendo mais abundantes perto do centro galáctico.
Unlike the spherically distributed globulars, they are confined to the galactic plane, and are almost always found within spiral arms.	Em vez de distribuídos esfericamente, eles estão confinados no plano galáctico e são quase sempre encontrados dentro de braços espirais.
NGC 6946 is highly obscured by interstellar matter of the Milky Way galaxy, as it is quite close to the galactic plane.	NGC 6946 está ligeiramente obscurecida por matéria interestelar da Via Láctea.
Galactic Strategy Game	Jogo de Estratégia Galáctica
This oblong spiral galaxy with 6.9 by 3.0 arcminutes and 26,000 light years in diameter, is located 13 million light years away from Earth and lies 4 degrees off the galactic plane.	Esta galáxia espiral ocupa uma área de 6,9 por 3,0 arcominutos, com 26.000 anos luz de diâmetro, localizada a 13 milhões de anos luz da Terra, apenas a 4 graus do plano galáctico.
And we call them active galactic nuclei.	E nós as chamamos de núcleos ativos de galáxias.
At the extreme of interactions are galactic mergers.	No extremo das interações estão as junções de galáxias.
Space travel is common, and many planets in the galaxy are members of a Galactic Republic, later reorganized as the Galactic Empire.	Viagens pelo espaço são comuns, e muitos planetas são integrantes da República Galáctica, posteriormente reorganizada como o Império Galáctico.
In other words, it is the study of all astronomical objects which are not covered by galactic astronomy, the next level of galactic astronomy.	Astronomia extragaláctica na atualidade Essa parte da astronomia ainda é pouco explorada devido às dificuldades que existem em estudar tais objetos.
In our galaxy, globular clusters are distributed roughly spherically in the galactic halo, around the galactic centre, orbiting the centre in highly elliptical orbits.	Em nossa galáxia, os aglomerados globulares distribuem se de forma aproximadamente esférica no halo galáctico, orbitando o centro galáctico em órbitas acentuadamente elípticas.
Coruscant is, at various times, the capital of the Old Republic, the Galactic Empire, the New Republic, the Yuuzhan Vong Empire and the Galactic Alliance.	Depois da queda do império, voltou a ser Coruscant e a capital da Nova República.
turn based space empire and galactic conquest computer game (client)	baseado em turnos, império espacial baseado em conquistas, jogo de computador (cliente)
For extrasolar planets, the plane, known as the sky plane or plane of the sky , is the plane perpendicular to the observer's line of sight from Earth.	Para planetas extrassolares, o plano, conhecido como plano celeste , é o plano da linha de visão do observador a partir da Terra.
You board the plane. The plane takes off. The engine fails.	Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha.
The plane crashed.	O avião caiu com estrondo.
Similarly, with the discovery of the Canis Major Dwarf Galaxy, it was found that a ring of galactic debris from its interaction with the Milky Way encircles the Galactic disk.	Além do disco galáctico, em um raio de mais de sessenta mil anos luz, existe uma corrente de estrelas que circunda toda a galáxia, formando o Anel de Monoceros.
Dogfight an enemy plane	Combate aéreo mano a mano
This plane is his.	Este avião é dele.
I saw a plane.	Vi um avião.
I saw a plane.	Eu vi um avião.
That plane is enormous!	Aquele avião é enorme!
Tom boarded the plane.	Tom embarcou no avião.
This is his plane.	Este é o avião dele.
This is his plane.	Este é o seu avião.
We missed the plane.	Perdemos o avião.
The plane landed safely.	O avião pousou em segurança.
Tom's plane went missing.	O avião de Tom desapareceu.
In this way the Euclidean plane is not quite the same as the Cartesian plane.	Na matemática, um plano é um objeto geométrico infinito a duas dimensões.
IC 4499 is a loose globular cluster in the medium far galactic halo.	IC 4499 é um aglomerado globular pouco denso no no halo galáctico médio distante.
This provides a lower, stellar, age limit to the Universe and also allows formation timescales to be placed upon the structures within the Milky Way, namely the Galactic halo and Galactic disk.	Isto proporciona um limite inferior para a idade do Universo, bem como permite colocar escalas de tempo de formação nas estruturas existentes dentro da Via Látea, tais como o halo galáctico e o disco galáctico.
He went aboard the plane.	Ele entrou no avião.
He survived the plane crash.	Ele sobreviveu ao acidente de avião.
The plane was approaching London.	O avião estava se aproximando de Londres.
The plane arrived on time.	O avião chegou na hora.
The plane landed at Narita.	O avião pousou em Narita.
Tom got off the plane.	Tom saiu do avião.
I cannot travel by plane.	Não posso viajar de avião.
I cannot travel by plane.	Não consigo viajar de avião.
I am travelling by plane.	Estou viajando de avião.
Why is the plane late?	Por que o avião está atrasado?
See you on the plane.	Te vejo no avião.
The plane is taking off.	O avião está decolando.
Tom is on the plane.	O Tom está no avião.
The plane wandered off course.	O avião se desviou do curso.

Display this page in English