Tradução de "garbage collection" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collection - translation :

Coleção

Garbage - translation :

Lixo

Garbage collection - translation :

Coleta de lixo

Palavras-chave : Colecção Coleção Colecta Recolha Moedas Lixo Triturador Lixo Caixote Lata

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They had thrown the old shutter in the garbage collection place.	Eles estavam jogando a velha porta sanfonada fora no coletor de lixo.
Advantages Garbage collection frees the programmer from manually dealing with memory deallocation.	Vantagens O coletor de lixo livra o programador de lidar manualmente com o gerenciamento de memória.
In computer science, garbage collection (GC) is a form of automatic memory management.	Coletor de lixo (, ou o acrônimo GC) é um processo usado para a automação do gerenciamento de memória.
Principles The basic principles of garbage collection are Find data objects in a program that cannot be accessed in the future.	Descrição Os princípios básicos do coletor de lixo são encontrar objetos de um programa que não serão mais acessados no futuro, e desalocar os recursos utilizados por tais objetos.
It's garbage.	É lixo.
'Garbage Tax' Controversy	Polêmica da Taxa do Lixo
This is garbage.	Isso é lixo.
I'm a garbage man.	Eu sou um homem do lixo.
Don't dump garbage here.	Não jogue lixo aqui.
Don't dump garbage here.	Não joguem lixo aqui.
Tom took out the garbage.	Tom tirou o lixo.
Tom threw out the garbage.	Tom jogou o lixo fora.
Where is your garbage can?	Onde está sua lata de lixo?
The garbage truck is here.	O caminhão de lixo está aqui.
Garbage collection is often portrayed as the opposite of manual memory management, which requires the programmer to specify which objects to deallocate and return to the memory system.	Esse sistema contrasta com o gerenciamento manual de memória, em que o programador deve especificar explicitamente quando e quais objetos devem ser desalocados e retornados ao sistema.
Syrian Palestinian eating from the garbage.	Um sírio palestino comendo o que encontrou no lixo.
Tom is taking out the garbage.	Tom está levando o lixo para fora.
Your garbage can is on fire.	Sua lata de lixo está em chamas.
Your garbage can is on fire.	Sua lata de lixo está pegando fogo.
Have you taken out the garbage?	Você já levou o lixo para fora?
I've already taken out the garbage.	Eu já levei o lixo para fora.
I will buy a garbage bag.	Vou comprar um saco de lixo.
I will buy a garbage bag.	Eu vou comprar um saco de lixo.
For example, the memory layout of run time data areas, the garbage collection algorithm used, and any internal optimization of the Java virtual machine instructions (their translation into machine code).	Máquina virtual Java (do inglês Java Virtual Machine JVM) é um programa que carrega e executa os aplicativos Java, convertendo os bytecodes em código executável de máquina.
COLLECTION ( Collection indicator ) .	COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
I saw there was money in garbage.	Eu vi que havia dinheiro no lixo.
China has become a big garbage site.	A China se tornou um grande depósito de lixo.
Don't forget to take out the garbage.	Não se esqueça de tirar o lixo.
The default garbage collector prior to Mono 3.1.1 (the Boehm Demers Weiser Conservative Garbage Collector ), has significant limitations compared to commercial garbage collected runtimes like the Java Virtual Machine or the .NET framework's runtime.	No entanto, o tradicional garbage collector (gestão automática de memória) apresenta uma séria desvantagem em relação ao garbage collected runtimes comercial, como o Java Virtual Machine ou o runtime da plataforma .NET.
I've seen girls be treated like garbage cans.	Já vi meninas tratadas como lixo.
Sometimes it's garbage, but the press is snowed.	As vezes é uma porcaria, mas a imprensa está cobrindo.
I was going to be The Garbage Man.	Eu iria ser 'O Coletor de Lixo'.
Thilafushi island where garbage seeps into the ocean.	ilha de Thilafushi onde o lixo penetra no oceano.
The garbage can gave off a bad smell.	A lata de lixo exalava um mau cheiro.
Our garbage is collected three times a week.	O lixo é coletado três vezes por semana.
I want to buy myself a garbage disposal.	Quero comprar um compactador de lixo.
It was me who took out the garbage.	Fui eu quem levou o lixo para fora.
It was me that took out the garbage.	Fui eu que levei o lixo para fora.
I'm the one who takes out the garbage.	Sou eu quem leva o lixo para fora.
Open air burning of garbage is also practiced here.	Aqui também se realiza a queima do lixo a céu aberto.
I'm not the one who takes out the garbage.	Não sou eu quem coloca o lixo para fora.
Tom is the one who takes out the garbage.	É o Tom quem tira o lixo.
The Java Remote Method Invocation (Java RMI) is a Java API that performs the object oriented equivalent of remote procedure calls (RPC), with support for direct transfer of serialized Java classes and distributed garbage collection.	O RMI (Remote Method Invocation) é uma interface de programação que permite a execução de chamadas remotas no estilo RPC em aplicações desenvolvidas em Java.
All colleges trying to make students spiritual slaves are garbage.	Todas as universidades que tentam transformar estudantes em escravos espirituais são um lixo.
I saw a man yesterday eating from a garbage can.	Eu vi um homem comer da lata de lixo ontem.

Display this page in English