Tradução de "gas tank" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tank - translation :

Palavras-chave : Tanque Aquário Fossa Botija Tanques

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The gas tank is empty.	O tanque de combustível está vazio.
The gas tank suddenly blew up.	O bujão de gás explodiu de repente.
The gas tank is almost empty.	O tanque de gasolina está quase vazio.
Remember in your car you have a gas tank.	Lembre se seu carro tem um tanque de gasolina.
The battery is not the gas tank, in a sense.	A bateria não é o tanque de gasolina, de certa forma.
A diving cylinder, scuba tank or diving tank is a gas cylinder used to store and transport high pressure breathing gas as a component of a scuba set.	O cilindro de ar comprimido (ou garrafa, ampola ou tanque) é um reservatório construído para armazenar ar comprimido ou outra mistura gasosa.
We have a battery bay. It costs the same hundred dollars as the gas tank.	Temos um compartimento de bateria no carro. Ele custa 100 dolares como o tanque de gasolina.
The tank that exploded contained LP gas, and it is highly unlikely that any gas generated by the burning will cause harm to human bodies.	O tanque que explodiu continha gás GLP, e é muito improvável que qualquer gás gerado pela queima cause danos a seres humanos.
So the main tank, the main critical thing, is this oxygen gas supply cylinder we have here.	Por isso o tanque principal, a parte crítica principal, é o cilindro fornecedor de oxigênio que temos aqui.
His ultimate goal a car that can drive across the U.S. on a single tank of gas.	Com o tempo, os técnicos evoluem em suas carreiras e assumem novas funções.
Storage tanks are containers that hold liquids, compressed gases (gas tank) or mediums used for the short or long term storage of heat or cold.	EsféricosEntre todos os tipos de tanques de armazenamento, o mais recomendado e usado para armazenar gás é o tanque esférico (Figura 5).
le petit tank	le petit tank
EPA estimate (city) or (highway), with per tank (city) and per tank (highway).	A versão GTi (equipada com um propulsor 1.8 Turbo de 180cv) deixou de ser produzida e comercializada no Brasil em 2009.
Earlier infantry anti tank weapons, such as anti tank rifles, anti tank rockets and magnetic anti tank mines, had limited armor penetration abilities and or required a soldier to approach the target closely.	As armas anticarro mais antigas como rifles antitanque, foguetes, e minas antitanque tinham uma penetração na blindagem limitada e ou requeriam uma aproximação maior do soldado para serem usadas com eficiência.
The tank is full.	A caixa d'água está cheia.
The tank is full.	O tanque está cheio.
The tank is empty.	O tanque está vazio.
Fill up the tank.	Encha o tanque.
The tank was empty.	O tanque estava vazio.
This idea was challenged by the poor performance of the relatively light early tank guns against armour, and German doctrine of avoiding tank versus tank combat.	Esta ideia foi contestada pelo fraco desempenho das armas relativamente leves dos primeiros tanques contra a blindagem e pela doutrina alemã de evitar combates entre tanques.
I have a fish tank.	Tenho um aquário.
Piloted by Mega Pink, Tank Voyager 5 is a covered tank with two large cannons on top.	Pilotado por Mega Pink, Tank Voyager 5 é um tanque coberto com dois grandes canhões no topo.
The Duplex Drive tank (DD tank), another design developed by Hobart's group, was a self propelled amphibious tank kept afloat using a waterproof canvas screen inflated with compressed air.	O tanque de Duplex Drive (tanque DD), outro projeto desenvolvido pelo grupo Hobart's, era um tanque anfíbio motorizado com uma tela de lona impermeável inflado com ar comprimido.
She tripped over her oxygen tank.	Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio.
The other oxygen tank or its piping, located near the failed tank, was damaged, allowing it to leak also.	O calor do fogo começou a ferver o oxigênio líquido que enchera totalmente o tanque e a pressão começou a subir.
These lines consisted of anti tank ditches, anti tank gun emplacements, and an extensive network of trenches and bunkers.	Estas linhas consistiam em poços e instalações de canhões antitanque e em uma extensiva rede de trincheiras e de bunkers .
Tests confirmed the hydrogen fuel leak on the external tank side of the external tank orbiter quick disconnect umbilical.	Os testes confirmaram uma falha no lado externo do tanque no desconector umbilical de 17 polegadas (432 mm).
The natural gas industry is extracting an increasing quantity of gas from challenging resource types sour gas, tight gas, shale gas, and coalbed methane.	Nos últimos anos, com as descobertas nas bacias de Santos e do Espírito Santo as reservas brasileiras de gás natural tiveram um aumento significativo.
So now we have a water tank.	Então aqui temos um tanque de água.
And the play tank, like the think tank, is a place where people can go and engage with great ideas.	O centro de brincar, como o centro de pensar, é um lugar onde as pessoas podem ir e se envolver com grandes idéias.
The attack was repulsed using tank fire and massed artillery rockets, destroying or disabling every Iraqi tank in the assault.	O ataque foi repelido pelos tanques americanos, com apoio da artilharia e de foguetes, com as tropas iraquianas sofrendo pesadas baixas.
Talk of one tank of gas has been drowned out by the drumbeat of l exception culturelle and the revelations of US spying on Europe made by the rogue American intelligence contractor Edward Snowden.	O argumento de um só depósito de gasolina foi afogado pelo rufar da exception culturelle e pelas revelações de espionagem dos EUA sobre a Europa, feitas pelo prestador de serviços Americano marginal, Edward Snowden.
An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles.	O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem.
The T 34 was a Soviet medium tank which had a profound and lasting effect on the field of tank design.	O T 34 é um tanque médio soviético primeiramente produzido em 1940.
Simply dividing the volume of the tank by the average volumetric flow rate through the tank gives the residence time , or the average amount of time a discrete quantity of reagent spends inside the tank.	Simplesmente dividindo o volume do tanque pela vazão volumétrica média através do tanque resulta no tempo de residência , ou a quantidade média de tempo na qual uma quantidade discreta de reagente passa dentro do tanque.
This gas station's gas is good and cheap.	O combustível deste posto é bom e barato.
I pulled into the gas station for gas.	Eu dirigi até o posto de gasolina e parei para abastecer.
This is tank polo in the South Hamptons.	Este é o pólo de tanques de South Hamptons.
After, it goes back into the fish tank.	que volta depois para o tanque dos peixes.
The fuel tank in the car is full.	O tanque do carro está cheio.
This tank has a capacity of thirty liters.	Este tanque tem uma capacidade de trinta litros.
Natural gas is often stored underground inside depleted gas reservoirs from previous gas wells, salt domes, or in tanks as liquefied natural gas.	Para tanto os tanques devem ser dotados de bom isolamento térmico e mantidos à temperatura inferior ao ponto de condensação do gás natural.
Gas spring a volume of gas which is compressed.	Gás um volume do gás que é comprimido.
These tanks are separated from the central tank only by large sheets of acrylic to provide the illusion of a single large tank.	Separados do aquário central por grandes painéis de acrílico estrategicamente colocados, cria se a ilusão de estar perante um único aquário.
At the same time, gas lights using natural gas or coal gas were coming into wide use.	Ao mesmo tempo, a iluminação a gás usando o gás natural ou gás de cidade começava a ter ampla utilização.

Display this page in English