Tradução de "gender and number" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Case and number depend on the context, whereas the main noun determines the gender. | Os artigos são declinados de acordo com gênero, número e caso. |
| In Sanskrit, Greek and Latin, for example, nouns are categorized by gender and inflected for case and number. | Ele dá nome ao adjetivo.O substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau. |
| Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer. | Os adjetivos em russo concordam em gênero, número e caso com os substantivos e pronomes com os quais eles se referem. |
| A number of initiatives were launched in the area of diversity management , including focus group discussions on gender diversity , a first diversity forum for all staff and the establishment of an internal project group on gender diversity , which aims to establish a common understanding of gender diversity at the ECB and to launch a number of related initiatives . | Foram lançadas várias iniciativas na área da gestão da diversidade , incluindo discussões em grupos especializados sobre diversidade de género , o primeiro fórum dedicado à diversidade dirigido a todos os funcionários , e a criação de um grupo de trabalho interno sobre diversidade de género , com o objectivo de estabelecer um entendimento comum da diversidade de género no BCE e lançar várias iniciativas relacionadas . |
| For Daliri, trying to bring an equal number of male and female voices is her contribution to gender equality. | Para a jornalista, a tentativa de trazer uma igualdade no número de falas de homens e mulheres é a sua contribuição para a igualdade de gênero. |
| Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender. | Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero. |
| Gender | 95 Sexo |
| Gender | Gênero |
| Every ten years the Census counts the number of people living in each household, as well as their gender and race. | De dez em dez anos, o Censo conta o número de pessoas vivendo em cada domicílio, bem como o seu gênero e raça. |
| Sex gender controversy Elagabalus' sexual orientation and gender identity are the subject of much debate. | Sexualidade A orientação sexual e identidade de género de Heliogábalo são fonte de muito debate. |
| In gender studies the term gender refers to proposed social and cultural constructions of masculinities and femininities. | Nos estudos de gênero, o termo gênero é usado para se referir às construções sociais e culturais de masculinidades e feminilidades. |
| Gender identity and sex When the gender identity of a person makes them one gender, but their genitals and their body's secondary sex characteristics suggest a different sex, they will likely experience what is called gender dysphoria. | Rita de Lourdes de Lima codice_1 destaca que a identidade de gênero nem sempre corresponde ao sexo do nascimento uma pessoa pode nascer com o sexo feminino e sentir se um homem ou vice versa, como acontece com travestis e pessoas transexuais. |
| In many languages, the form of the article may vary according to the gender, number, or case of its noun. | Neste caso, honra não necessita de artigo, porque a palavra está sendo usada em seu sentido geral. |
| Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism . | Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism . |
| Gender and economic development Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues. | Gênero e cooperação Gênero, e particularmente os papéis da mulhersão extensamente reconhecidos como importantes para as questões de cooperação internacional. |
| Something about my gender. | Alguma coisa relacionada com o meu género. |
| Stoping Gender Based Violence | Não à violência de gênero |
| One example could be a person whose gender presentation is sometimes perceived as male, sometimes female, but whose gender identity is female, gender expression is butch, and sexual orientation is lesbian. | Por exemplo, quando uma mulher transgênero é bissexual ou lésbica, pode ter sua legitimidade como membro do gênero feminino questionada, coisa que não aconteceria a uma mulher cisgênero. |
| Because social aspects of gender can normally be presumed to be the ones of interest in sociology and closely related disciplines, gender role is often abbreviated to gender in their literature. | Por se presumir que os aspectos sociais de gênero são normalmente os aspectos de interesse na sociologia e disciplinas relacionadas, papel de gênero é normalmente abreviado por gênero . |
| Sexism or gender discrimination is prejudice or discrimination based on a person's sex or gender. | De maneira geral, o termo é usado como exclusão ou rebaixamento do gênero feminino. |
| The pros No distinction between gender such as masculine or feminine No distinction between number singular and plural are the same Only three tenses past, present, future, and unconjugated | As vantagens Nenhuma distinção de gênero masculino e feminino são idênticos Nenhuma distinção de número singular e plural são idênticos Somente três tempos passado, presente e futuro, sem conjugação. |
| And we have a more gender balanced newsroom today. | E temos um ambiente mais equilibrado em termos de gênero, hoje. |
| And of course, these transcend age, race, culture, gender. | E é claro, elas transcendem a idade, raça, cultura, sexo. |
| Johanna Blakley Social media and the end of gender | Johanna Blakley A mídia social e o fim do gênero |
| equal opportunities for women and men (gender perspective) | a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres |
| Minorities supporting each other new immigrants and gender minorities | Minorias apóiam umas as outras minorias de novos imigrantes e gênero sexual |
| The gender balance was 51.6 males and 48.4 females. | A composição por gêneros foi de 51,6 do sexo masculino e 48,4 do sexo feminino. |
| It has been linked to stereotypes and gender roles, and may include the belief that one sex or gender is intrinsically superior to another. | Ações sexistas podem partir de diversos pressupostos, destacando se os de que Um gênero (ou uma identidade sexual) é superior a outro. |
| culture,education,gaming,gender,sex | culture,education,gaming,gender,sex |
| Consequently, this reinforces gender discrimination.... | Isso traz como consequência o reforço à discriminação de gênero. |
| Many Transgender and transsexual (together trans, see Survivor Project link) people are also questioning what gender means, and are challenging gender as a biological fact. | Mulheres trans estão questionando também o que significa ser uma mulher, e estão desafiando a ideia de gênero como um fato biológico. |
| The last phase she calls gender theory , in which the ideological inscription and the literary effects of the sex gender system are explored . | A última fase é chamada por ela de teoria do gênero , na qual a inscrição ideológica e os efeitos literários do sistema de sexo gêneros são explorados. |
| Introduce a policy of prevention and education about gender equality | Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero. |
| The city's gender population is 48 male and 52 female. | 57,2 da população da cidade possui ascendência européia. |
| Here are gender, age, weather, location. | Aqui temos sexo, idade, clima, localização. |
| United States,gender,inequality,photography,relationships | United States,gender,inequality,photography,relationships |
| culture,gender,self,social change,women | culture,gender,self,social change,women |
| Her abnormalities , as Georges Cuvier mentions in the Gender, Race and Nation chapter of The Gender and Science Reader , made her resemble everything but a white woman. | Suas anomalias , como Georges Cuvier menciona em The Gender and Science Reader , faziam ela se parecer com tudo, menos com uma mulher branca. |
| In contrast to later Persian, written Old Persian had an extensively inflected grammar, with eight cases, each declension subject to both gender (masculine, feminine, neuter) and number (singular, dual, plural). | Contrastando com o persa posterior, o persa antigo escrito tinha uma gramática flexionada, com oito casos, cada uma das declinações sujeitas tanto a variações no gênero (masculino, feminino e neutro) quanto no número (singular, dual e plural). |
| And we're finding more and more and more gender differences in the brain. | E estamos achando mais e mais e mais diferenças relacionadas ao gênero no cérebro. |
| I've also entered in her age, her gender and her height. | Também inseri sua idade, sexo e altura. |
| GV What are some of the relationships of gender and technology? | GV Quais são algumas das relações entre gênero e tecnologia? |
| Some attention should be paid to word order, gender and declension. | Deve se prestar certa atenção à ordem das palavras, ao gênero e à declinação. |
| Claiming that architectural planning has an inextricable link with the defining and regulation of gender roles, responsibilities, rights, and limitations , Mathur came up with that term to explore ... the meaning of 'architecture' in terms of gender and to explore the meaning of 'gender' in terms of architecture . | Alegando que o planejamento arquitetônico tem um vínculo indissolúvel com a definição e regulamentação dos papéis, responsabilidades, direitos e limitações de gênero , Mathur surgiu com esse termo para explorar ... o significado de 'arquitetura' em termos de gênero e explorar o significado do 'gênero', em termos de arquitetura . |
| We can also get a gender breakdown. | Também podemos acessar dados referentes ao gênero. |
Related searches : Class And Gender - Age And Gender - Race And Gender - Gender And Diversity - Gender And Age - Equity And Gender - Gender And Development - Age- And Gender-adjusted - Number And Type - Number And Variety - Street And Number - Gender Segregation - Gender Awareness
