Tradução de "general disorders" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

General - translation :

Palavras-chave : Distúrbios Desordens Perturbações Alimentares Pós-traumático General General Geral Procurador-geral Hammond

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Infections and infestations Vascular disorders General disorders and administration site conditions	Vasculopatias Perturbações gerais e alterações no local de administração Doenças do sistema imunitário Perturbações do foro psiquiátrico
Cardiac disorders Uncommon tachycardia Nervous system disorders Common somnolence, dizziness, headache, akathisia Gastrointestinal disorders Common nausea, vomiting Uncommon dry mouth Vascular disorders Uncommon orthostatic hypotension , increased diastolic blood pressure General disorders and administration site conditions Uncommon fatigue	Cardiopatias Pouco frequentes taquicardia Doenças do sistema nervoso Frequentes sonolência, tonturas, cefaleias, acatisia Doenças gastrointestinais Frequentes náuseas, vómitos Pouco frequentes boca seca Vasculopatias Pouco frequentes hipotensão ortostática , pressão arterial diastólica aumentada Perturbações gerais e alterações no local de administração Pouco frequentes fadiga
However, these links may apply to personality disorders in general.	Entretanto, essas ligações podem se aplicar a transtornos de personalidade em geral.
However, these factors appear to be linked to personality disorders in general.	No entanto, estes factores parecem estar ligados aos transtornos de personalidade em geral.
Hepatobiliary disorders Reproductive system and breast disorders	Afecções hepatobiliares Doenças dos órgãos genitais e da mama
Vascular disorders	malignas e não especificadas (incluindo quistos e pólipos)
Hepatobiliary disorders	56 Afecções hepatobiliares
Hepatobiliary disorders	68 Afecções hepatobiliares
Hepatobiliary disorders	80 Afecções hepatobiliares
Cardiovascular disorders	100 doentes de risco elevado deve ser acompanhada de supervisão cuidadosa.
Nervous system disorders	Doenças do sangue e do sistema linfático
And sleep disorders.	E desordens no sono.
Disorders of consciousness Medical conditions that inhibit consciousness are considered disorders of consciousness.	Autoconsciência e consciência são distintas logicamente, mas funcionam de maneira unitária.
Metabolism and nutrition disorders	Infecções e infestações
51 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
63 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
75 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
87 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
Congenital or hereditary disorders.	Desordem congênita ou hereditária.
Consequently, all disorders, including personality disorders, are listed in Section II of the manual.	Consequentemente, todos os transtornos, incluindo os transtornos de personalidade, são listados na seção II do manual.
Wednesday night is eating disorders.	Na quarta é sobre distúrbios alimentares.
Blood and lymphatic system disorders	Cardiopatias
Musculoskeletal and connective tissue disorders	Doenças do metabolismo e da nutrição
These factors can lead to generalized anxiety disorders, panic disorder, serious depressive disorders, social withdrawal and isolation.	Esses fatores podem levar a transtornos de ansiedade generalizada, transtorno de pânico, sérios transtornos depressivos, retiramento social e isolamento.
Blood and the lymphatic system disorders	Doenças do sangue e do sistema linfático
Language acquisition language disorders, v. 35.	Language acquisition language disorders, v. 35.
Social development Social deficits distinguish autism and the related autism spectrum disorders (ASD see Classification) from other developmental disorders.	Desenvolvimento social Déficits sociais distinguem o autismo dos transtornos do espectro do autismo de outros transtornos do desenvolvimento.
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders	Aditi Shankardass Uma segunda opinião sobre distúrbios de aprendizagem
On the Theory and Therapy of Mental Disorders.	On the Theory and Therapy of Mental Disorders.
Babinski wrote over 200 papers on nervous disorders.	Babinski escreveu mais de 200 artigos científicos sobre afecções nervosas.
These compounds normally accumulate during exercise or ischemia, but are also elevated in patients with disorders of pyruvate metabolism or mitochondrial disorders.	Esses compostos normalmente se acumulam durante exercício ou isquemia, mas estão também elevados em pacientes com transtornos do metabolismo do piruvato ou doenças mitocondriais.
Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation.	Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica.
Mental disorders Psychiatric medications are psychoactive drugs prescribed for the management of mental and emotional disorders, or to aid in overcoming challenging behavior.	Medicamentos psiquiátricos Medicamentos psiquiátricos são prescritos para o tratamento de doenças mentais e emocionais.
Therefore, there is currently no cure for genetic disorders.	Assim, ainda não há cura para doenças genéticas.
Depression, there's a great approach to that in mood disorders.	Depressão há uma grande ligação disso com desordens no humor.
Psychoactive drugs are commonly prescribed to patients with psychiatric disorders.	Geralmente, as drogas psicoativas são prescritas para pacientes com problemas psiquiátricos.
Or that could be good clinical targets for treating brain disorders.	Ou eles podem ser bons alvos clínicos para tratar deficiências cerebrais.
Sleepwalking can, however, be a symptom of people with psychological disorders.	Alguns sonâmbulos podem ser violentos, inclusive a ponto de matar acidentalmente pessoas próximas.
Despite the fact that each and every one of these disorders originates in the brain, most of these disorders are diagnosed solely on the basis of observable behavior.	Apesar de do fato de que cada um desses distúrbios se originar no cérebro, a maioria dos distúrbios são diagnosticados apenas com base na observação do comportamento.
E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome).	Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes).
So I'm very passionate about this research and I really want to continue it and expand it to more disorders besides asthma, more respiratory disorders, as well as more pollutants.	Então estou apaixonada por essa pesquisa e realmente quero continua la e expandi la para mais desordens além da asma, mais disordens respiratórias, bem como mais poluentes.
Measurement of amino acids in plasma or serum is used in the evaluation of disorders of amino acid metabolism such as urea cycle disorders, maple syrup urine disease, and PKU.	A medida de aminoácidos no plasma ou soro é utilizada na avaliação de doenças do metabolismo de aminoácidos como transtornos do ciclo da ureia, doença da urina em xarope do bordo e fenilcetonúria.
In European countries and Australia, it is approved for depression (MDD) and certain anxiety disorders general anxiety disorder (GAD), social anxiety disorder (SAD), obsessive compulsive disorder (OCD), and panic disorder with or without agoraphobia.	Indicações Esta droga é indicada para o tratamento e prevenção de recaídas ou recorrência da depressão, transtorno do pânico, com ou sem agorafobia, transtorno de ansiedade generalizada (TAG), transtorno obsessivo compulsivo (TOC) e fobia social.
And also these are signals that go awry in disorders such as addiction.	E, ainda, estes são sinais que funcionam mal em desordens como a dependência.
And now, 14 of the disorders are treatable, two of them actually curable.	E agora 14 das doenças são tratáveis, duas delas de fato curáveis.

Display this page in English