Tradução de "geometrical dimensions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ) The latter algorithm is geometrical. | O último algoritmo é geométrico. |
| And I see the geometrical hallucinations. | E eu vejo alucinações geométricas. |
| Computational geometry applies algorithms to geometrical problems. | Geometria computacional aplica algoritmos para problemas geométricos. |
| Dimensions | O edifício |
| Extra dimensions Number of dimensions An intriguing feature of string theory is that it predicts extra dimensions. | As dimensões extras Um aspecto intrigante da teoria das cordas é que ela prediz o número de dimensões que o universo deve possuir. |
| Extra dimensions Does nature have more than four spacetime dimensions? | Dimensões extras A natureza tem mais de quatro dimensões de espaço tempo? |
| The following figures explain the main types of geometrical distortions | As figuras seguintes explicam os tipos principais de distorções geométricas |
| Show image dimensions | Mostrar as dimensões da imagem |
| Value format Dimensions | Formato do valor Dimensões |
| Dimensions The table below describes the dimensions used in the OFI key family . | Dimensões Descrevem se a seguir as dimensões utilizadas no grupo de códigos dos OIF . |
| ... I give a rule for the geometrical multiplication of graphs, i.e. | Isso ilustra a profunda conexão entre a teoria dos grafos e topologia. |
| ISBN 0 8027 1390 4 Field, J. V.. Kepler's geometrical cosmology . | ISBN 0 8027 1390 4 Field, J. V.. Kepler's geometrical cosmology . |
| The dimensions of the parts that make up the flag are given proportionally to the dimensions of the sides, without specifying those dimensions. | As dimensões das diversas partes que compoem a bandeira são dadas proporcionalmente às dimensões dos lados, sem especificar essas dimensões. |
| Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family . | Ordem das dimensões A ordem das dimensões é fixa dentro de cada grupo de códigos . |
| The spiral is one of the most common geometrical forms in nature. | A espiral é uma das formas geométricas mais encontradas na natureza. |
| Value format Dimensions Code list | Lista de códigos |
| When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated. | Quando pessoas têm essas alucinações geométricas simples, o córtex visual primário é ativado. |
| A bit of explanation first. The geometrical corrections use 4th order polynomial coefficients. | Algumas explicações em primeiro lugar. As correcções geométricas usam coeficientes polinomiais de 4a ordem. |
| This is called a spin glass, and is an example of geometrical frustration. | Exemplo de material ferromagnético é o dióxido de manganês (MnO2. |
| Guards were either semicircular or straight, but always highly ornamented with geometrical patterns. | As guardas eram reta ou semicircular, mas sempre altamente ornamentados com padrões geométricos. |
| The dimensions of derived units can be expressed in terms of the dimensions of the base units. | Derivadas Todas as unidades existentes podem ser derivadas das unidades básicas do SI. |
| There are other dimensions for flaps. | Existem outras dimensões para os flapes. |
| Value format Dimensions Code list ( mnemonic ) | Nome da lista de códigos |
| Value format Dimensions Code list ( mnemonic ) | Posição na série Conceito ( mnemónica ) Nome do conceito Formato do valor Dimensões Lista de códigos ( mnemónica ) Nome da lista de códigos |
| An atom's dimensions are extremely small. | As dimensões do átomo são extremamente pequenas. |
| Theosophical theory postulates that creation is a geometrical progression, beginning with a single point. | A teoria teosófica solicitou que a criação é uma proporção geométrica, começando num único ponto. |
| In geometry, stellation is the process of extending a polygon (in two dimensions), polyhedron in three dimensions, or, in general, a polytope in n dimensions to form a new figure. | Estrelamento é um processo geométrico de construção de novos polígonos (em duas dimensões) ou de novos poliedros (em 3 dimensões). |
| This tool treats the geometrical distortions. Chromatic aberrations will not be corrected by this tool. | Esta ferramenta trata das distorções geométricas. As distorções cromáticas não serão corrigidas por esta ferramenta. |
| I want to give you three dimensions. | Eu quero lhes dar três dimensões. |
| What are the dimensions of this machine? | Qual são as dimensões dessa máquina? |
| The computer lives in so many dimensions. | O computador vive em tantas dimensões. |
| Each of these universes has extra dimensions. | Cada um desses universos tem dimensões extras. |
| If the extra dimensions are compactified, then the extra six dimensions must be in the form of a Calabi Yau manifold. | Para, de alguma forma, as supercordas descrever o nosso universo, as 6 dimensões extras se enrolam em um pequeno espaço compacto. |
| Geometry Discrete geometry and combinatorial geometry are about combinatorial properties of discrete collections of geometrical objects. | Geometria Geometria discreta e geometria combinatória são cerca propriedades combinatórias de coleções de objetos geométricos discretos. |
| And of course, this task has material dimensions. | E claro, essa tarefa tem dimensões materiais. |
| But there are many other dimensions to Pakistan. | Mas o Paquistão tem muitas outras dimensões. |
| Effect of the hidden dimensions In either case, gravity acting in the hidden dimensions affects other non gravitational forces such as electromagnetism. | Em ambos os casos, a gravidade atuando nas dimensões ocultas produz as outras forças não gravitacionais tais como o eletromagnetismo. |
| In geometrical terms, the square root function maps the area of a square to its side length. | Geometricamente, a função raiz quadrada transforma a área de um quadrado no comprimento do seu lado. |
| As he indicated in the title, Kepler thought he had revealed God s geometrical plan for the Universe. | Como ele indicou no título, Kepler pensou que havia revelado o plano geométrico de Deus para o Universo. |
| The orbital plane of an object orbiting another is the geometrical plane in which the orbit lies. | O plano orbital de um objeto orbitando outro é o plano geométrico em que a órbita está contida. |
| Using this technology, this is mapping in three dimensions. | Usando esta tencologia isto é mapeando em três dimensões. |
| For over 10 days, I drifted between two dimensions. | Por mais de 10 dias, eu alternei entre duas dimensões. |
| Official Journal of the European Union Value format Dimensions | Jornal Oficial da União Europeia Formato do valor Dimensões |
| There are several dimensions that affect the current context. | Existem várias dimensões que afetam o contexto atual. |
| Tom believes that the universe really has eleven dimensions. | O Tom acredita que o universo realmente tem onze dimensões. |
