Tradução de "german state bank" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Officially, the German Empire was a federal state. | Oficialmente, o Império Alemão foi um estado federal. |
| In the time of the French Revolution, the village was absorbed, along with all the German lands on the Rhine s left bank, into the French state. | Durante o período napoleônico ela chegou a pertencer ao território francês por mais de uma década, eventualmente passando a pertencer a nação alemã outra vez. |
| national central bank shall mean the central bank of a participating Member State | Banco central nacional o banco central de um Estado membro participante |
| German home towns community, state, and general estate, 1648 1871. | German home towns community, state, and general estate, 1648 1871. |
| The Polish state under German occupation was to be cleared of ethnic Poles and settled by German colonists. | O Estado polonês sob a ocupação alemã estava a ser limpo de poloneses étnicos e preparado apara o assentamento de colonos alemães. |
| Potsdam (), is the capital city of the German federal state of Brandenburg. | Potsdam é uma cidade do leste da Alemanha, capital e cidade mais populosa do estado federal de Brandemburgo. |
| The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State. | O Banco trata com cada Estado Membro por intermédio da autoridade por este designada. |
| The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State . | O Banco tratará com cada um dos Estados Membros por intermédio da autoridade por este designada . |
| In 2000, Rau was the first German head of state since the Holocaust to address the Knesset, the Israeli parliament, in German. | Foi o primeiro presidente alemão a discursar em língua alemã perante o Knesset, o Parlamento de Israel. |
| Lower Austria (German ) is the northeasternmost state of the nine states in Austria. | jiniA Baixa Áustria (em alemão Niederösterreich ) é um estado do nordeste austríaco. |
| The empire was a Lesser German solution (in German, kleindeutsche Lösung ) to the question of uniting all German speaking peoples into one state, because it excluded Austria, which remained connected to Hungary and whose territories included non German populations. | O império era uma solução da Alemanha Menor (em alemão, Kleindeutsche Lösung ) para a questão de unir todos os povos de língua alemã em um estado, pelo facto de excluir a Áustria, que permaneceu conectada ao Reino da Hungria e cujos territórios incluía populações não alemães. |
| Gschwend is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Gschwend é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Heuchlingen is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Heuchlingen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Hüttlingen is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Hüttlingen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Iggingen is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Iggingen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Jagstzell is a municipality in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Jagstzell é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Leinzell is a village in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Leinzell é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Mögglingen is a municipality in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Mögglingen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Mutlangen is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Mutlangen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Neuler is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Neuler é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Obergröningen is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Obergröningen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Rainau is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Rainau é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Schechingen is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Schechingen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Spraitbach is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Spraitbach é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Täferrot is a village in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Täferrot é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Tannhausen is a municipality in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Tannhausen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Unterschneidheim is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Unterschneidheim é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Waldstetten is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Waldstetten é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Adelmannsfelden is a municipality in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Adelmannsfelden é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. |
| Abtsgmünd is a municipality in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Abtsgmünd é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. |
| Durlangen is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Durlangen é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. |
| Ellenberg is a town in the German state of Baden Württemberg, in Ostalbkreis district. | Ellenberg é um município da Alemanha, no distrito de Ostalbkreis, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. |
| ECB Opinion on the legal framework for the Polish State bank | Parecer do BCE sobre o regime jurídico do banco estatal polaco |
| North and east of the Regierungsbezirk there is the German state of Lower Saxony, south there is the state of Hessen. | Detmold é uma região administrativa do estado da Renânia do Norte Vestfália, Alemanha. |
| Leonberg is a town in the German federal state of Baden Wuerttemberg about to the west of Stuttgart, the state capital. | Leonberg é uma cidade da Alemanha, no distrito de Böblingen, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the German state schools | Frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the German state schools |
| Wien is the German language name for Vienna, the city and federal state in Austria. | Wien pode se referir a Wien, o nome em alemão da capital da Áustria. |
| Halle (Saale)() is a city in the southern part of the German state Saxony Anhalt. | Halle an der Saale é a sede da fábrica de chocolate mais antiga da Alemanha, a Halloren. |
| It originated from necessities of the state, as did the Bank of Venice (1402) and the Bank of Genoa (1407). | A população da província é de (estimativa em 2005), mas cobre apenas 7 773 quilômetros quadrados da cidade. |
| The Bank shall have an address for service in each Member State. | O Banco escolhe domicílio em cada um dos Estados Membros. |
| The Bank shall have an address for service in each Member State . | O Banco deve escolher domicílio em cada um dos Estados Membros . |
| In the conduct of financial operations the Bank shall have recourse to the national central bank of the Member State concerned or to other financial institutions approved by that State. | Na execução das operações financeiras, recorre ao banco central nacional do Estado Membro interessado ou a outras instituições financeiras por este aprovadas. |
| In the conduct of financial operations the Bank shall have recourse to the national central bank of the Member State concerned or to other financial institutions approved by that State . | Na execução das operações financeiras , recorrerá ao banco central nacional do Estado Membro interessado ou a outras instituições financeiras por este aprovadas . |
| The Free State of Prussia in the Weimar Republic Because of the German Revolution of 1918, Wilhelm II abdicated as German Emperor and King of Prussia. | O Estado Livre da Prússia na República de Weimar Por causa da revolução alemã de 1918, Guilherme II abdicou como imperador alemão e rei da Prússia. |
| Name The official name of the state was Deutsches Reich (German Reich) from 1933 to 1943, and Großdeutsches Reich (Greater German Reich) from 1943 to 1945. | Nome O nome oficial do Estado nazista foi Deutsches Reich (Reich Alemão) entre 1933 e 1943 e Großdeutsches Reich (Grande Reich Alemão) entre 1943 e 1945. |
Related searches : German State - State Bank - Major German Bank - German Investment Bank - German National Bank - German Central Bank - German Federal Bank - German Bank Account - German Development Bank - German Bank Holiday - German Saving Bank - German State Courts - German State Law - State Development Bank