Tradução de "get a mention" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mention - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It took the devastation of Hurricane Sandy to get the president to mention climate change.
Foi preciso haver a devastação do furacão Sandy para que o Presidente mencionasse a alteração climática.
I think there are any number of reasons, and I'm just going to not get into detail but mention a few.
Eu acredito que haja muitas razões. Eu não vou entrar em detalhes, mas apenas mencionar alguns.
I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning.
Tentei passar isso também meus oponentes não dizem a vocês vocês nunca me ouviram mencionar vencer.
Don't mention it.
Não tem de quê.
GV You mention DalSlovo.ru .
GV Você menciona DalSlovo.ru .
Tom didn't mention it.
Tom não o mencionou.
Did Tom mention me?
O Tom mencionou me?
Tom didn't mention Boston.
O Tom não mencionou Boston.
Another problem that I just want to quickly mention is that there's a whole heap of problems with the way that people actually get taught to use non lethal weapons and get trained about them and then get tested and so on.
Outro problema que eu só quero mencionar rapidamente é que há muitos problemas com a maneira com que as pessoas foram ensinadas a usar armas não letais e foram treinadas sobre elas e testadas e assim por diante.
I should like to mention a few specific points.
Gostaria de referir alguns pontos específicos.
After his death, any mention of his name in English and Chinese (both simplified and traditional) is enough to get messages blocked.
Depois de sua morte, qualquer menção de seu nome em inglês ou chinês (em versão simplificada ou tradicional) é suficiente para o bloqueio das mensagens.
The textbooks don't mention it.
Os livros não fazem menção.
Did he mention the accident?
Ele mencionou o acidente?
Did you mention my book?
Você mencionou o meu livro?
Did somebody mention my name?
Alguém mencionou o meu nome?
Why didn't you mention that?
Por que você não mencionou isso?
Why didn't you mention that?
Por que vocês não mencionaram isso?
Did I mention that before?
Eu mencionei isso antes?
Tom didn't mention Mary's brother.
Tom não mencionou o irmão de Maria.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.
Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
Support for the issue from Poroshenko also got a mention.
O apoio à questão de Poroshenko também foi citada.
They mention that a Comando Vermelho ( Red Command ) is coming.
Eles falam que o Comando Vermelho está chegando.
I'm just going to mention a few of them so that you get the idea of the diversity of it, so that you also see how much unlocked potential.
Estou apenas mencionando alguns deles para que você tenham idéia da diversidade, para que vejam quantas possibilidades.
No time, unfortunately, to mention those.
Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.
Don't mention our plan to anybody.
Não mencione nossos planos a ninguém.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem ele se encontraria.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem se encontraria.
I forgot to mention something important.
Eu esqueci de mencionar algo importante.
Don't mention this matter to Tom.
Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.
Não mencione isso com o Tom.
Please don't mention it to anyone.
Por favor, não mencione isso a ninguém.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
Now you've heard me mention oxygen a few times at this point.
Vocês me ouviram mencionar oxigênio algumas vezes até agora.
So I'm just going to mention a few other thoughts on data.
Eu vou mencionar algums pensamentos sobre os dados.
Ancient sources mention an Assumption of Moses and a Testimony of Moses.
As fontes antigas mencionam uma Assunção de Moisés e um Testemunho de Moisés.
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
He made no mention of her request.
Ele não mencionou o pedido dela.
Thanks for the help. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda. Disponha.
There's one thing I forgot to mention.
Há uma coisa que eu esqueci de mencionar.
I'll have to mention it to them.
Terei que mencionar isso para eles.
I forgot to mention that to Tom.
Eu me esqueci de mencionar isso a Tom.
A trial would not fail to mention the role of the French state.
Um processo não deixará de mencionar o papel do Estado francês.
I'll just mention two generalizations in this area.
Eu vou mencionar apenas duas generalizações nessa área.
Thank you for helping me. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda . De nada .
Let me mention the case of Edicson Ruiz.
Vou citar o caso de Edicson Ruiz.

 

Related searches : A Special Mention - Made A Mention - Worth A Mention - Make A Mention - Give A Mention - A Brief Mention - Get A - Make Mention - Mention About - Honorary Mention - Mention That - Mere Mention - Deserve Mention