Tradução de "get deeper insight" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How do you get insight?
Como obter informação?
The deeper you go, the loopier you get.
Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica.
You get something that goes much deeper than that.
Você consegue algo mais profundo que isso.
I can get insight into that on a daily basis.
Eu posso ter um panorama disso em bases diárias.
We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.
Nós realmente gostaríamos de ter um entendimento mais profundo sobre como isto funciona. E entender exatamente de onde esta organização se origina.
We look deeper and deeper into the structure of particles, and in that way we get probably closer and closer to this fundamental law.
Nós olhamos mais e mais fundo, dentro da estrutura das partículas, e dessa forma provavelmente cada vez mais perto da lei fundamental.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Fui me afundando cada vez mais na depressão.
Without actually having to query them at all, we can get this kind of a structural insight.
Sem, na verdade, ter de consultar a todos, nós podemos obter esse tipo de compreensão estrutural.
The US certainly has an interest in gaining deeper analytical insight into its European allies decision making than can be gained by simply calling, say, German Chancellor Angela Merkel.
Os EUA têm certamente interesse em obter um conhecimento analítico mais profundo das tomadas de decisões dos seus aliados europeus, que pode ser obtido simplesmente através de um telefonema, por exemplo, à Chanceler alemã, Angela Merkel.
How did I get dragged deeper and deeper into an attempt to communicate, giving talks in 10 countries, getting arrested, burning up the vacation time that I had accumulated over 30 years?
A medida que fui indo mais fundo numa tentativa de comunicar, dando palestras em 10 países, sendo preso, usando as férias que acumulei em mais de 30 anos?
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.
Tesla's insight was profound.
A visão de Tesla foi profunda.
In Future Insight 1.2.
Sociedade da Informação .
The stronger the temperature decrease with height, the deeper the clouds get, and the greater the precipitation rate becomes.
Quando mais forte é queda da temperatura com a altura que as nuvens mais profundas podem chegar, maior será a taxa de precipitação.
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão.
And the plastics, we get from oil, which we go to more remote locations and drill ever deeper wells to extract.
E os plásticos nós obtemos a partir de petróleo, pelo qual vamos para localidades cada vez mais remotas e perfuramos poços cada vez mais profundos para extrair.
There are even deeper similarities.
Existem semelhanças ainda mais profundas.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Quando nós começamos a ir além e mais fundo, nós descobrimos que esse é um ato ilegal.
Erotica also produced five further singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain and Bye Bye Baby .
Erotica também produziu outros cinco singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain e Bye Bye Baby .
You know, you tap into that those deeper, sort of, psychological, emotional, spiritual currents, and you get a better orgasm with the buildup.
Quando você lida com esse tipo de corrente psicológica, emocional e espiritual, você tem um orgasmo ainda melhor.
So let's take a deeper look.
Então vamos dar uma olhada mais profunda.
Now, I've gained some insight into this.
Agora, eu tive alguns vislumbres disto.
But if you probe a bit deeper and get a bit more personal if you will, Do you favor a law banning interracial marriage?
Mas se învestigarmos mais a fundo, formos mais pessoais por assim dizer, Você apóia uma lei banindo o casamento interracial?
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
Compaixão raramente é uma solução, mas é sempre um sinal de uma realidade mais profunda, das profundas possibilidades humanas.
Three, they allow you to go deeper.
Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo.
Layla slipped deeper into this abusive relationship.
Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento.
Its impact on Hollywood was deeper still.
Seu impacto em Hollywood ainda permanece.
And I learned a key insight to character.
E aprendi um elemento chave do personagem.
Here's an insight that I've had about success.
Tive uma intuição acerca do sucesso.
With this insight we start talking on Twitter.
Com esta visão, nós começamos a nos falar através do Twitter.
He dubbed this insight the evolution of evolvability .
Ele chamou esta ideia de a evolução da evolucionariedade .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
CA So you think that people thinking about the brain, and consciousness generally, could get real insight by saying, where does movement play in this game?
CA Então você acha que as pessoas que estudam o cérebro, e a consciência de forma geral, poderiam ter uma reflexão verdadeira ao perguntar onde o movimento se envolve nesse jogo?
So the insight is how do you actually reverse engineer this and go from cocoon to gland and get water and protein that is your starting material.
Então a questão é como tecnicamente inverter esse processo e ir do casulo à glândula e obter água e proteína que são sua matéria prima.
The population objection raises a deeper philosophical question.
O protesto da população levanta uma questão filosófica mais profunda.
In that last question, a surprising insight was revealed.
A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
It was an amazing sort of insight for me.
Foi uma incrível revelação para mim.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.
Esta é uma noção maravilhosa, mas deixa algo de fora.
They have a whole team called Knowledge and Insight.
Eles possuem uma equipe chamada Conhecimento e Percepção .
And that mind blowing insight changes the entire game.
E essa reflexão incrível muda todo o jogo.
In the end, Castro s insight on media representation seems key
No fim das contas, a avaliação de Castro sobre a representação nos grandes meios de comunicação parece acertada
But there is something more profound here, something deeper.
Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.
Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions.
Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas.
We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right?
Nós temos o tipo de relâmpago de compreensão o golpe da compreensão, nós temos epifanias, nós temos momentos de inspiração, nós temos momentos em que a luz acende, certo?
And over the past few years, I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are.
E ao longo dos últimos anos, acho que nós recebemos uma visão mais profunda da natureza humana e uma visão mais profunda de quem somos.

 

Related searches : Deeper Insight - Get Deeper - Gain Deeper Insight - A Deeper Insight - Provide Deeper Insight - Get Insight - Get In Deeper - Get A Insight - Get Insight From - Get More Insight - Get An Insight - Deeper Knowledge