Tradução de "get hit with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Layla tried to get Fadil to hit her. | Layla tentou fazer com que Fadil batesse nela. |
| I saw a man get hit by a car. | Eu vi um homem ser atropelado por um carro. |
| It's just the poor people get hit first and worst. | Só que as pessoas pobres são atingidas primeiro e pior. |
| And the other problem is they get hit by ships. | E o outro problema é que elas são atingidas por navios. |
| So what do you get? You get better decision making, and you get less herd behavior, and both of those things hit your bottom line with very positive results. | Então o que você ganha? Você fica melhor em tomar decisões. E você tem menos comportamento de rebanho. e ambas essas coisas batem em sua linha de fundo com resultados muito positivos. |
| Here's what's going to happen if we get a nuclear hit. | Isso é o que acontecerá se formos atingidos por uma bomba nuclear. |
| And anybody who is hit with this feels this sudden burst of heat and just wants to get out of the way. | E quem é atingido por ele sente uma súbita explosão de calor e só quer sair do caminho. |
| She hit him with a hammer. | Ela bateu nele com um martelo. |
| After a big hit with A.I. | Mao chan A.I. |
| During this period, she had her last US chart single with a cover of Smokey Robinson's Get Ready , previously a hit for the Temptations, and some months later a top five hit for Rare Earth. | Durante este período Ella obteve seu último single nas paradas de sucesso dos Estados Unidos, com uma cover de Get Ready , de Smokey Robinson, que havia sido um sucesso com The Temptations, e Rare Earth. |
| Tom got hit with a golf ball. | Tom foi atingido por uma bola de golfe. |
| Tom hit the ball with the bat. | Tom acertou a bola com o bastão. |
| The new view of mass extinctions is, yes, we were hit, and, yes, we have to think about the long term, because we will get hit again. | A nova visão de extinções em massa é, sim, nós fomos atingidos, e, sim, nós precisamos pensar a longo prazo, porque seremos atingidos de novo. |
| Players lose a life if they get hit by any enemy or fall off the screen. | O jogador perde uma vida se é atingido por um inimigo ou cai em um abismo. |
| With the release of the self titled triple platinum second album KC and the Sunshine Band in 1975 came the group's first major U.S. hit with Get Down Tonight . | Com o lançamento do segundo álbum KC and the Sunshine Band em 1975, o grupo emplacou Get Down Tonight , primeiro e maior sucesso da banda nos Estados Unidos. |
| He accidentally hit his thumb with the hammer. | Ele acertou o seu polegar com o martelo acidentalmente. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| She hit me on the head with a hammer. | Ela me acertou na cabeça com um martelo. |
| But our people had to do some 5,000 different mixes to get this right, to hit our targets. | Mas o nosso pessoal teve que fazer 5,000 diferentes combinações para acertar, para atingir os nossos objetivos. |
| The U.K. also got hit with severe flooding this year. | The U.K. also got hit with severe flooding this year. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
| Four singles were released, with Frank closest to being a hit. | Quatro singles foram lançados, com Frank sendo o mais próximo de ser um hit. |
| 1 hit was in 1996 with their third album Beat Out! | Em 1996 eles lançam o segundo álbum, BEAT Out! |
| That EP yielded the band's first big MTV hit with Sweet Dreams (Are Made Of This), a cover of the 1983 Eurythmics hit. | Esse EP rendeu à banda o primeiro grande sucesso exibido pela MTV com Sweet Dreams (Are Made of This) , um cover do Eurythmics lançado em 1983. |
| It's been more than 5 hours since the earthquake hit, and many Tokyoites are still trying to get home on foot. | Fazem mais de cinco horas desde que o terremoto ocorreu, e muitos cidadãos de Tóquio ainda estão tentando chegar em casa a pé. |
| Hit me. | Vamos logo... |
| Hit Tom. | Acerta o Tom. |
| Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them | Atira os palhaços antes de caírem e acerta com eles nos balões |
| The film received mixed reviews but was still a hit with audiences. | O filme recebeu várias revisões, mas de qualquer maneira foi bem recebido. |
| His bizarre designs of powerful, unearthly creatures proved a hit with readers. | O visual bizarro de suas criaturas alienígenas foi sucesso imediato entre os leitores. |
| Cobb hit .324, while Sam Crawford hit .311 with 7 home runs, which was enough to lead the league in the dead ball era. | Cobb atingiu 0,324, enquanto Sam Crawford bateu 0,311 com 7 home runs, o que foi suficiente para levar o campeonato na era dead ball . |
| Get help with Unity | Obter ajuda com o Unity |
| Why did you hit him? He was going to hit me! | Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater. |
| Hit the bricks! | Acerte os tijolos! |
| She hit him. | Ela bateu nele. |
| Who hit you? | Quem te bateu? |
| Tom was hit. | Tom foi atingido. |
| Tom hit me. | Tom me bateu. |
| I got hit. | Fui atingido. |
| In recent months, East Africa has been hit with a serious food crisis. | A África Oriental foi atingida por uma séria crise alimentar nos últimos meses. |
| He may have argued with his wife, but he can't have hit her. | Ele pode até ter discutido com a esposa, mas ele não pode ter batido nela. |
| She started as a rock singer with the hit Baby suicida in 1981. | Em 1981 edita o single Baby Suicida que se torna um grande sucesso. |
| After the match, Rock attacked Miz and hit him with the People's Elbow . | Ele Venceu a noite após aplicar um The People's Elbow em The Miz. |
| And this thing species die away, and moons kind of get hit by meteors and explode but this mathematical object will live forever. | E esta coisa... espécies morrem, e luas podem ser atingidas por meteoros e explodirem... mas este objeto matemático viverá para sempre. |
| Each character and enemy has a certain number of hit points successful attacks reduce that character's hit points, which can be restored with potions and spells. | Cada personagem e inimigo tem um certo número de pontos de vida que podem ser reduzidos com ataques inimigos ou restaurados com itens e magias. |
Related searches : Get Hit - Hit With - Hit Off With - Hit Me With - Get With - Hit - Get Ready With - Get Upset With - Get More With - Get Across With - Get With Him - Get Close With - Get Physical With - Get Confused With
