Tradução de "get jobs done" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Done - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A lot of jobs are done by computers.
Muitos trabalhos são feitos por computadores.
I helped Tom and Mary get jobs here.
Eu ajudei Tom e Mary conseguirem empregos aqui.
Of course, they didn't get the jobs after Trek.
Claro, eles não conseguiram trabalho depois de 'Trek'.
Those with jobs worry whether they will be able to keep them those without jobs worry whether they will get one.
Os que têm empregos preocupam se em conseguir mantê los os que não têm empregos, preocupam se em conseguir um.
Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.
Como em todos os outros países, emprego era a principal questão.
So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever.
Então, fiz algo que nunca tinha feito numa gravação antes.
And nobody celebrates imitation the way Dirty Jobs guys know it has to be done.
E ninguém celebra a imitação como os caras do Trabalho Sujo.
I didn't actually get meaningful work done.
Não fiz nenhum trabalho significativo.
What kind of innovation would get done?
Que tipo de inovação seria feita assim?
How do groups get anything done? Right?
Como os grupos produzem resultado?
They just have to get their work done.
Eles têm que simplesmente fazer o trabalho.
She worked hard to get the work done.
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
Tom always knows how to get things done.
O Tom sempre sabe como fazer as coisas.
I tried to get him a couple of jobs and they didn't pan out.
Eu tentei arranjar alguns projetos para ele, mas não deram certo.
Psy, the K Pop sensation himself, pleaded for them to get their jobs back.
Psy, a sensação do K Pop em pessoa, implorou para que eles tivessem seus empregos de volta.
I will get the work done in a week.
Terei o trabalho feito em uma semana.
Tom only has three hours to get that done.
O Tom só tem três horas para terminar isso.
If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure.
Se fizermos isso, não só conseguimos os empregos, como também conseguimos as melhorias na infraestrutura pública, a restauração da infraestrutura pública.
If we don't take risks we'll never get anything done.
Sem correr riscos, jamais conseguiremos fazer alguma coisa.
We have to find a way to get that done.
Nós temos que arrumar um jeito de fazer isso.
We have to find a way to get that done.
Temos que arrumar um jeito de fazer isso.
Tom was obviously in a hurry to get that done.
O Tom estava obviamente com pressa de terminar aquilo.
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
O mundo é dividido em pessoas que fazem as coisas e em pessoas que recebem o crédito.
I want to get this version done and show it around.
Pretendo pegar essa versão e bater perna um pouco com ela.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.
Getting more tacit knowledge is easier said than done, because economies can offer experience only on the basis of current jobs.
Conseguir mais conhecimento tácito é mais fácil dizer do que fazer, porque as economias só conseguem oferecer experiência baseadas nas suas funções actuais.
The Anarchists of Spain, through the C.N.T., are doing one of the biggest constructive jobs ever done by the working class.
Como o lucro deixou de ser subtraído pelo patrão, eles passaram a receber mais, e a poder reinvestir em seus instrumentos de trabalho, melhorando o atendimento.
CAMBRIDGE Peter Drucker, the influential management guru, famously said, What does not get measured, does not get done.
CAMBRIDGE De acordo com a célebre frase de Peter Drucker, o influente guru da administração O que não é medido, não pode ser realizado.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
So to get work done, you've got to set a deadline, right?
Para terminar um trabalho, você precisa estabelecer um prazo, certo?
Tom is trying very hard to get that done before 2 30.
O Tom está tentando muito terminá lo antes das 14h30.
The job is only half done if you don't get down again .
The job is half done if you don't get down again .
What I mean to say is I value my safety on these crazy jobs as much as the people that I'm working with, but the ones who really get it done, they're not out there talking about safety first.
Eu valorizo minha segurança nesses trabalhos malucos tanto quanto as pessoas com quem trabalho, mas os que realmente fazem as coisas não ficam falando de segurança em primeiro lugar.
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.
If that's how you talked, imagine what kind of work would get done.
Se é assim que você fala, imagine a qualidade de seu serviço.
And he wanted things to get done, uncompromised by political wheeling and dealing.
E ele queria que as coisas fossem feitas, descomprometidas da vontade política e da negociação.
I hope I get a chance to return the favor you've done me.
Espero ter a chance de lhe retribuir o favor que você fez para mim.
System Jobs
Tarefas do sistema
They get into competitive colleges, they get good jobs, and sometimes they make a success of themselves in a superficial manner, and they make a ton of money.
Elas entram em faculdades competitivas, conseguem bons empregos, e às vezes elas fazem sucesso de si mesmas de uma maneira superficial, e elas fazem toneladas de dinheiro.
I hate the idea that governments have dropped this ball and I can't get used to the idea that somehow we can't get them to do their jobs.
Eu odeio a ideia dos governos terem deixado a peteca cair. E eu não consigo aceitar a ideia de que por algum motivo não podemos levá los a fazer sua função.
So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly.
Então, aquilo que você mesmo não faz não é concluído de maneira adequada.
If you ask for help, you get more done. And we really need help.
Se você pedir ajuda, você consegue fazer mais. E nós precisamos de ajuda.
Office ladies are usually full time permanent staff, although the jobs they do usually have little opportunity for promotion, and there is usually the tacit expectation that they leave their jobs once they get married.
Office Ladies são normalmente funcionárias permanentes em tempo integral, apesar dos seus empregos não darem muitas oportunidades de promoção, existindo sempre a expectativa implícita de que elas deixarão seus cargos assim que se casarem.
One is jobs.
Uma é empregos.
Search for jobs
Pesquisa de trabalhos

 

Related searches : Jobs Done - Get Done - Jobs Get Lost - Get Anything Done - Must Get Done - Will Get Done - Get Done With - Get Them Done - Get Something Done - Get Work Done - Get More Done - Get That Done - Get Everything Done - Get Sth Done