Tradução de "getting a grasp" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Grasp - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We didn't grasp what was going on. | Não entendíamos o que estava se passando. |
| Mark Roth Suspended animation is within our grasp | Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance |
| And we re only just beginning to grasp it. | E nós estamos apenas começando a entendê lo. |
| I tried to grasp what she was saying. | Tentei decodificar o que ela estava dizendo. |
| Getting that text was like getting a hug. | Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço. |
| This is not beyond the grasp of ordinary people. | Isso não está acima do entendimento de pessoas comuns. |
| It's hard to grasp, but it's an incredible fact. | É difícil entender, mas é um fato incrível. |
| So anyway, television is, I would suggest, within our grasp. | Em todo caso, a televisão está, eu sugeriria, ao nosso alcance. |
| If you change the grasp, it can adjust to that. | Se você muda o aperto, ele se ajusta. |
| He's getting a kiss. | Ele está recebendo um beijo. |
| I'm getting a divorce. | Eu estou me divorciando. |
| Above all, we need to enhance the public s grasp of the energy sector as a whole. | Acima de tudo, precisamos de melhorar a compreensão do público em relação ao sector energético como um todo. |
| A second later, with a big thumb and a well calloused forefinger, he had the scrotum firmly in his grasp. | Um segundo depois, com o dedão e seu calejado indicador, ele segurava o escroto com firmeza. |
| So what I wanted to argue is, books are within our grasp. | Então o que queria provar é que os livros estão ao nosso alcance. |
| We use words like grasp metaphorically to also think about understanding things. | Usamos palavras como compreender metaforicamente para também pensar sobre o entendimento das coisas. |
| And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp. | E estou aqui hoje com a esperança de poder ir além do meu limite. |
| I am getting a cold. | Estou pegando gripe. |
| I am getting a cold. | Eu estou ficando resfriado. |
| I am getting a cold. | Estou ficando resfriado. |
| I'm getting a bad feeling. | Tenho um mau pressentimento. |
| I'm getting a bad feeling. | Estou com mau pressentimento. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave. |
| These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy. | Esses são muito diferentes e estão além da compreensão da diplomacia moderna. |
| We have this ability to make things, to grasp things with our hands. | Temos essa habilidade de fazer coisas, de compreender coisas com nossas mãos. |
| And if I if I'm not interested in something, I don't grasp it. | E se eu se eu não estou interessado em alguma coisa, eu não me prendo a ela. |
| Getting a new replicator is dangerous. | Arrumar um novo replicador é perigoso. |
| That's me, getting a nasal lavage. | Esse sou eu, recebendo uma lavagem nasal. |
| Getting a little more technical now. | Sendo um pouco mais técnico agora. |
| I'm getting a new house built. | Estou construindo uma casa nova. |
| Getting married is a serious matter. | Casar se é uma coisa séria. |
| It's a pity they're getting divorced. | É uma pena eles estarem se divorciando. |
| I'm thinking of getting a tattoo. | Eu estou pensando em fazer uma tatuagem. |
| Tom is getting a little nervous. | Tom está ficando um pouco nervoso. |
| I'm getting a haircut on Wednesday. | Vou cortar o cabelo na quarta. |
| I'm getting a lot of complaints. | Estou recebendo muitas reclamações. |
| Nelson combined this talent with an adept grasp of strategy and politics, making him a highly successful naval commander. | Nelson combinava o seu talento em estratégia e política, fazendo dele um comandante naval de sucesso. |
| Getting rich is the opposite of getting poor. | Enriquecer é o contrário de empobrecer. |
| But these simple steps are easy enough to grasp and within reach for everyone. | Mas estes passos simples são suficientemente acessíveis e devem ser aproveitados e estão ao alcance de todos. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | nós e nossas crianças também. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | se está ficando mais quente, ou mais frio. |
| Truth is my body is getting tired, getting weak. | A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco. |
| We're still getting a dose of UVA. | Estamos recebendo ainda uma dose de UVA. |
| Are you thinking about getting a job? | Você está pensando sobre pegar o emprego? |
| I was thinking of getting a dog. | Eu estava pensando em conseguir um cachorro. |
| I'm getting a lot better at French. | Estou melhorando muito em francês. |
Related searches : A Grasp - Has A Grasp - Grasp A Chance - A Sound Grasp - A Better Grasp - Have A Grasp - A Firm Grasp - A Good Grasp - Grasp A Concept - Get A Grasp - Grasp A Situation - A Fine Grasp - Getting A Raise
