Tradução de "getting along well" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Along - translation : Well - translation :
Bem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm getting along with Tom quite well.
Eu até que me dou bem com o Tom.
He's getting along well with all of his classmates.
Ele está se dando bem com todos seus colegas de classe.
Are you getting along well with your new schoolmates?
Você está se dando bem com seus novos colegas da escola?
Getting along as a group of people that can work together in a band situation...We weren't particularly getting along well, no.
O guitarrista Tom Morello garantiu que a reunião iria durar apenas durante o evento, e que na ocasião também estava trabalhando em seu próprio álbum.
Tom and Mary aren't getting along.
Tom e Maria não vão se dar bem.
Tom and Mary aren't getting along.
Tom e Maria não estão se dando bem.
Those two countries aren't getting along these days.
Os dois países não estão se dando bem atualmente.
How are you getting along with your study?
Como está se saindo nos estudos?
How are you getting along with your study?
Como você está se saindo nos estudos?
Tom has trouble getting along with other people.
Tom tem problemas em lidar com outras pessoas.
So, how are you and Tom getting along?
E então, como você e o Tom estão lidando?
Well, it's getting late. Let's go now.
Bom, está ficando tarde. Agora vamos.
We get along very well.
Nós nos damos muito bem.
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing.
Se dar bem com a Rússia é uma coisa boa, não uma coisa ruim.
He pesters Edward after he sees Vivian and David Morse getting along.
Philip atormenta Edward depois que vê Vivian e David Morse se dando bem.
In 2003, the couple was not getting along, and decided to divorce.
Em 2003, o casal não estava mais se entendendo, e decidiram se pela separação.
Well I believe they're getting left far behind.
Bem, creio que eles estão ficando bem lá atrás.
Well, there are two ways of getting there.
Bem, existem duas maneiras de chegar lá.
I get along well with her.
Eu me dou bem com ela.
I get along well with her.
Relaciono me bem com ela.
She gets along well with him.
Ela se dá bem com ele.
I get along well with people.
Me dou bem com as pessoas.
Tom and Mary get along very well.
Tom e Maria se dão muito bem.
I've always gotten along well with Tom.
Eu sempre me dei bem com o Tom.
Tom and I got along fairly well.
Tom e eu nos demos muito bem.
We can get along very well without you.
Nós podemos nos dar muito bem sem você.
She'll certainly get along well with my grandmother.
Ela vai se dar bem com a minha avó com certeza.
So we're getting the dynamics out of the body as well.
Então também estamos recebendo a dinâmica do nosso corpo.
Tom and Mary get along well with each other.
Tom e Mary se dão bem um com o outro.
Tom certainly doesn't get along very well with Mary.
O Tom, certamente, não se dá muito bem com a Mary.
Tom doesn't seem to get along well with anyone.
Tom parece não ser dar bem com ninguém.
They also generally get along well with other dogs.
Eles também geralmente se dão bem com outros cães.
Then I'd tell them, Well, I'm getting my hip replaced in 18 months.
Então eu contava, Bom, Eu terei meu quadril substituído em 18 meses.
And along the way I've started noticing I'm on my third generation of kids that they're getting bigger.
E ao longo do caminho eu comecei a notar eu estou na terceira geração de crianças que elas estão ficando mais gordos.
Well, you see the nice story of getting richer and getting healthier everyone did it at the cost of emission of carbon dioxide.
Bem, vocês vêem a bela história de ficar mais rico e ficar mais saudável todos fizeram isso ao custo da emissão de dióxido de carbono.
That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring.
Naquele sábado quando você quis saber onde eu estava, bem, eu estava comprando sua aliança.
Positions along religious lines go straight down to the military as well.
Positions along religious lines go straight down to the military as well.
Unfortunately, my wife and my lover don't get along very well together.
Infelizmente, a minha esposa e a minha amante não se dão muito bem.
What are the challenges in getting value for money as well as value for many?
Quais são os desafios em obter valor para o dinheiro bem como o valor para muitos?
I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well.
Eu disse, Farei uma concessão. Levarei os maridos também.
Along with the physically disabled, people suffering from dwarfism were persecuted as well.
Junto com os deficientes físicos, pessoas que sofrem de nanismo também foram perseguidas.
Along with the children, they apparently did most of the household chores as well.
Assim, com o tempo, ocorreu uma progressiva germanização do exército romano.
I have hundreds and thousands of stories of very very well to do families, and children from well to do families, who are getting trafficked.
Eu tenho centenas e milhares de histórias de famílias muito, muito bem de vida, e as crianças de famílias bem de vida, que estão sendo traficadas.
Harding, along with his personal physician Dr. Charles E. Sawyer, believed getting away from Washington would help relieve the stress of being President.
Harding foi o primeiro presidente a promover e implementar de forma bem sucedida um desarmamento naval mundial e pediu para os EUA participarem de uma corte internacional.
Along with Verkhovna Rada, the treaty was ratified by the Russian State Duma as well.
O tratado também foi ratificado pela Duma Estatal russa.

 

Related searches : Getting Along - Getting Well - For Getting Along - Are Getting Along - Getting Along With - Go Well Along - Gets Along Well - Goes Along Well - Coming Along Well - Got Along Well - Go Along Well - Come Along Well - Get Along Well - Getting Well Soon