Tradução de "getting the message" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Message - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The message is getting around in the end.
A mensagem passa afinal .
And she was really crucial in getting the message in.
E ela foi realmente crucial em transmitir a mensagem.
And there are signs that the industry is getting the message.
E há sinais de que a indústria está entendendo o recado.
Even without state TV or radio, even with the manipulation of information, the message is getting around by word of mouth.
Mesmo sem TPA, mesmo sem RNA, mesmo com a manipulação da informação, a mensagem está a passar no boca à boca.
The message type determines the expected segment types in the message.
O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.
Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
The message says
A mensagem diz
The message reads
A mensagem diz
What's the message?
Qual é a mensagem?
Getting rich is the opposite of getting poor.
Enriquecer é o contrário de empobrecer.
The reason that this is a problem is because the message that boys are getting is you need to do what the teacher asks you to do all the time.
A razão disso ser um problema é porque a mensagem que os meninos recebem é, você precisa fazer o que a professora pede para você fazer o tempo todo.
To send a message using EPKE, the sender of the message first encrypts the message using their own private key, this ensures non repudiation of the message (Inverse Public Key Encryption).
Um esquema de criptografia de chave pública possui seis ingredientes Texto claro essa é a mensagem ou dados legíveis que são alimentados no algoritmo como entrada.
To send a message using FPKE, the sender of the message uses the public key of the receiver to encrypt the contents of the message.
Texto cifrado essa é a mensagem codificada produzida como saída.
Message of the day
Mensagem do dia
The Message from Boston
A mensagem de Boston
Part of the message
Secção da mensagem
Was the message delivered?
A mensagem foi entregue?
Was the message delivered?
A mensagem foi recebida?
I read the message.
Eu li a mensagem.
Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate.
Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
A mensagem, a mensagem final é esta A Índia deu um grande presente ao mundo.
Log message
Mensagem log
Message colors
Cores mensagens
Next message
Mens Seg
Previous message
Ir para a mensagem anterior
Save message
Mensagens CVS
Message Manager
Makefiles geridas
Message Manager
Gestor de Mensagens
Log message
Mensagem de registo
Log Message
Mensagem de Registo
Message colors
Cores da mensagem
Copy message
Copiar a mensagem
Next message
Mensagem seguinte
Previous message
Mensagem anterior
Save message
Gravar a mensagem
Screen Message
Screen Message
Message identities
Identificação da mensagem Identificação do emissor Dados sobre a pessoa de contacto Apelido
Message Type
Message Type
Getting excited is not at all the same as getting angry.
Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.
What's the take home message?
então qual é a mensagem?
The default is Message Box .
O valor por omissão é Mensagem .
Part of the SWIFT message
Part of the SWIFT message
Part of the SWIFT message
Secção da mensagem SWIFT

 

Related searches : Getting The Boot - Getting The Job - Getting The Opportunity - Getting The Contract - Getting The Chance - Getting The Product - Getting The Balance - Getting The Goods - Getting The Approval - Getting The Facts - Getting The Edge - Getting The Possibility - Get The Message - Skip The Message