Tradução de "giant tortoise" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It was found stuck in the shell of a Giant tortoise in the Pacific. | Encontrado Na carapaça de uma tartaruga, nas Ilhas Galápagos. |
| Does anybody know how old the oldest tortoise is any guesses? | Alguém sabe qual a idade da tartaruga mais velha que existe? Alguma sugestão? |
| Among the Galápagos Islands giant tortoises themselves a prime example of a bottleneck the comparatively large population on the slopes of the Alcedo volcano is significantly less diverse than four other tortoise populations on the same island. | De entre as várias populações de tartarugas das Ilhas Galápagos (também um exemplo clássico do efeito fundador), a que o ocorre nas encostas do vulcão Alcedo tem menor diversidade genética quando comparada com outras populações da mesma ilha. |
| Giant | Gigante |
| The master was an old Turtle we used to call him Tortoise ' | O mestre era uma velha Tartaruga costumávamos chamá lo de Jabuti |
| 'Why did you call him Tortoise, if he wasn't one?' Alice asked. | Porque vocês o chamavam de Jabuti, se ele não era um? perguntou Alice. |
| It was amazing. These giant chimneys, huge giant chimneys. | Era impressionante. Estas chaminés gigantes. Gigantescas chaminés. |
| Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes. | O Solitário George, a última tartaruga de sua espécie, morreu por causas desconhecidas. |
| The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. | O mundo jaz sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga. |
| The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. | O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga. |
| He was often accompanied by a cockerel, herald of the new day, a ram or goat, symbolizing fertility, and a tortoise, referring to Mercury's legendary invention of the lyre from a tortoise shell. | Ele é frequentemente acompanhado de um galo jovem, mensageiro do novo dia, de um carneiro ou bode, simbolizando fertilidade, e de uma tartaruga, referindo se à legendária invenção de Mercúrio da lira a partir do casco de uma tartaruga. |
| Rachel Sussman 300? No, 175 is the oldest living tortoise, so nowhere near 2,000. | Rachel Sussman 300? Não, 175 anos é a idade da tartaruga mais velha viva, logo nem um pouco perto de 2 mil anos. |
| The Prêmio Jabuti (the Tortoise Prize ) is a well known literary award in Brazil. | O Prêmio Jabuti é o mais importante prêmio literário do Brasil. |
| On giant grass. | Em grama gigante. |
| Anatotitan giant duck. | Anatotitan pato gigante. |
| It will then take Achilles some further time to run that distance, by which time the tortoise will have advanced farther and then more time still to reach this third point, while the tortoise moves ahead. | Ou seja, ele virtualmente alcança a tartaruga, mas nessa linha de raciocínio, não importa quanto tempo se passe, Aquiles nunca alcançará a tartaruga nem, portanto, poderá ultrapassá la. |
| A giant battery could. | Uma bateria gigante poderia. |
| But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise. | Porém, no ano passado, entrei em contato com a tartaruga que há dentro de mim. |
| Giant, almond shaped, unblinking eyes? | Olhos gigantes em forma de amêndoa que nunca piscam? |
| Number four giant solar flares. | Número quatro explosões solares gigantes. |
| 'We called him Tortoise because he taught us,' said the Mock Turtle angrily 'really you are very dull!' | Nós o chamávamos de Jabuti porque ele nos ensinou assim , disse com raiva a Tartaruga Falsa realmente você é muito tola! |
| An original tortoise as seen at the Festival of Britain is in the collection of the Smithsonian Institution. | Um espécime de uma tartaruga da segunda geração está na coleção do Smithsonian Institution. |
| And by taking giant mirrors and here she's taking giant mirrors and pulling them into the dirt. | E ao usar espelhos gigantes E aqui ela está usando espelhos gigantes e os enterrando no barro. |
| Richard Preston on the giant trees | Richard Preston fala sobre as árvores gigantes |
| It's a giant duck bill dinosaur. | É um dinossauro bico de pato gigante. |
| We collide them inside giant detectors. | Nós os colidimos dentro de detectores gigantes. |
| This looks like a giant hamburger. | Isso parece um hamburger gigante. |
| We lost a tech giant today. | Hoje perdemos um gigante da tecnologia. |
| Giant pandas live only in China. | Pandas gigantes vivem na China. |
| I live in a giant bucket. | Eu moro num balde gigante. |
| The largest galaxies are giant ellipticals. | As maiores galáxias são elípticas gigantes. |
| At the end of the 19th century, Georg Baur and Walter Rothschild recognised five more populations of Galápagos tortoise. | No fim do século XIX Georg Baur e Walter Rothschild reconheceram a existência de mais cinco populações. |
| They typically grow 0.2 1.5 m tall, though the giant horsetails are recorded to grow as high as 2.5 m (northern giant horsetail, E. telmateia ), 5 m (southern giant horsetail, E. giganteum ) or 8 m (Mexican giant horsetail, E. myriochaetum ), and allegedly even more. | A maioria delas cresce 0,2 1,5 m de altura, embora a E. telmateia possa exce(p)cionalmente alcançar 2,5 m, e a espécie tropical E. giganteum 5 m, e E. myriochaetum 8 m.Nestas plantas, as folhas são muito reduzidas, mostrando se inicialmente como pequenas inflorescências translúcidas. |
| Peter Diamandis on our next giant leap | Peter Diamandis no nosso próximo grande passo |
| Tierney Thys swims with the giant sunfish | Tierney Thys nada com peixes sol gigantes |
| You'll been engulfed by a red giant. | Você será engolfado por uma gigante vermelha. |
| I've never seen such a giant watermelon! | Nunca vi uma melancia tão gigante! |
| Nancy had never seen a giant panda. | Nancy nunca viu um panda gigante. |
| I have a giant stuffed panda bear. | Eu tenho um urso panda de pelúcia gigante. |
| A giant lizard is destroying the city! | Um lagarto gigante está destruindo a cidade! |
| The Greeks built a giant wooden horse. | Os gregos construíram um enorme cavalo de madeira. |
| This hypothetical gas giant was nicknamed Tyche. | Este hipotético gigante gasoso foi apelidado Tyche. |
| The band eventually signed with Giant Records. | A banda eventualmente assinou com a Giant Records. |
| Giant African threadfin, P. quadrifilis (Cuvier, 1829). | Polydactylus quadrifilis (Cuvier, 1829). |
| Bestiájez The giant agent of the T.I.A. | Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A. |
Related searches : Box Tortoise - Painted Tortoise - European Tortoise - Gopher Tortoise - Desert Tortoise - Texas Tortoise - Tortoise Plant - Giant Panda - Search Giant - Giant Squid - Giant Clam - Giant Screen