Tradução de "give his approval" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approval - translation :

Give - translation :

Palavras-chave : Aprovação índice Selo Aprovar Consentimento Dá-me Desistir Dar-me Dar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His parents believed in his approval.	Os seus pais acreditavam na sua aprovação.
He wants his approval.	Ele quer o seu consentimento.
She wants his approval.	Ela quer o seu consentimento.
Tom needed his parents' approval.	O Tom precisava da aprovação de seus pais.
The plan is subject to his approval.	O plano é assunto de sua aprovação.
He gave me his stamp of approval.	Ele me deu seu selo de aprovação.
Charles sought the other European powers' approval for disinheriting his nieces.	Carlos procurou a aprovação de outras potências europeias para deserdar suas sobrinhas.
George Harrison gave his approval for the Naked project before he died.	George Harrison deu sua aprovação para o projeto Naked antes de morrer.
Although Alexander did give papal approval to the conquest after it succeeded, no other source claims papal support before the invasion.	Embora Alexandre tenha dado a aprovação papal para a conquista depois que ela teve sucesso, nenhuma outra fonte afirma o apoio papal antes da invasão.
Webling's Frankenstein actually does give his creature his name.	Frankenstein de Webling realmente dá a sua criatura o seu nome.
He had to give up his dream after his accident.	Ele teve de desistir de seu sonho depois do acidente.
He didn't give me his real name.	Ele não me deu seu verdadeiro nome.
He'd give the shirt off his back.	Ele daria sua última camisa.
Tom refused to give me his recipe.	O Tom se recusou a me dar a sua receita.
Prior supervisory approval	Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Of course, given his personality and low public approval ratings, his address was the least convincing event of the day.	É evidente que, tendo em conta a sua personalidade e o baixo índice de aprovação pública, o seu discurso foi o evento menos convincente do dia.
He could do nothing but give up his plan against his will.	Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
After his death UNICAMP decided to give his name to the central library.	Depois de sua morte, a UNICAMP decidiu nomear sua biblioteca central como César Lattes .
He would give you the shirt off his back.	Ele seria capaz de te dar sua última camisa.
How do I make him give up his dream?	Como eu o faço desistir do seu sonho?
Most researchers and scholars give Candia as his birthplace.	A maioria dos pesquisadores e estudiosos aponta Candia como o local correto.
King Diamond released his album Give Me Your Soul...	2007 Give Me Your Soul...
Bill Ford Jr. refused to give up his chairmanship.	Bill Ford Jr se recusou a abandonar o seu cargo de presidente.
William dismissed his brother's French chefs and German band, replacing them with English ones to public approval.	Ele dispensou os chefs franceses e a banda germânica do irmão, substituindo os por ingleses, com a aprovação pública.
Market monitoring Prior supervisory approval	do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Those goods are on approval.	Estes bens estão sob condição.
I asked for their approval.	Pedi sua aprovação.
You don't need my approval.	Você não precisa de minha aprovação.
She wants her mother's approval.	Ela quer o consentimento da mãe.
Like his rivals, he now awaits official approval to run in the election from the Council of Guardians.	Assim como seus rivais, ele agora espera a aprovação oficial do Conselho dos Guardiões para poder disputar a eleição.
And to be told May God give you His condolences	E que seja dito Que Deus lhes dê as condolências
She was ready to give him back all his money.	Ela estava pronta em devolver seu dinheiro a ele.
This was later remedied by a concert performance a month later, and Wagner voiced his approval of the work.	Este foi posteriormente corrigida por um concerto de um mês depois, e Wagner expressou a sua aprovação ao trabalho.
received a 91 overall approval rating.	teve um índice de 91 de aprovação.
I would like to give him a present for his birthday.	Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.
Tom wanted to give a very special present to his girlfriend.	Tom queria dar um presente muito especial a sua namorada.
The competent authority must give prior approval to proposed arrangements for deferred trade publication , and ensure that these arrangements are clearly disclosed to market participants and the investing public .	As autoridades competentes devem aprovar previamente as medidas propostas relativamente à publicação diferida de informações e assegurar que essas medidas sejam claramente divulgadas aos participantes no mercado e aos investidores .
The DPJ has now reelected incumbent Prime Minister Yoshihiko Noda as its president, despite his very low public approval rating.	O PDJ reelegeu agora o actual primeiro ministro Yoshihiko Noda, como seu presidente, apesar da baixa taxa de popularidade que regista entre a população.
They had to give it also in the U.S. to get approval, so I think there were three U.S. patients in upstate New York who were part of the trial.	Eles tiveram que administrá lo também nos EUA para conseguir aprovação, assim creio que houveram três pacientes dos EUA no norte do Estado de New York, que fizeram parte do teste.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.	Tom não quer desistir de seu sonho de se tornar um astronauta.
We crave the approval of our peers.	Ansiamos pela aprovação dos colegas.
Board of Directors with approval of Government	Conselho de Administracáo ,
Deputies celebrate the approval of PEC 438.	Deputados comemoram a aprovação da PEC 438.
Popular approval for his decade long presidency (1990 2000) has reportedly grown (from 31.5 in 2002 to 49.5 in May 2007).	(114.5 em 1987, 1722 em 1988, 2775 em 1989, e 7694 em 1990).
Under Secretary Patterson gave his approval on 9 February, allocating 5 million for the acquisition of of land in the area.	O subsecretário Patterson deu sua aprovação em 9 de fevereiro, destinou US 5 milhões para a aquisição de ha de terra na área.

Display this page in English