Tradução de "give movement to" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Movement - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I'm just going to give you an example today of movement to the paralyzed.
E eu vou lhes dar um exemplo hoje de movimentos para os paralíticos.
Whedon wanted to give the show a name that indicated movement and power, and felt that Firefly had both.
Whedon queria dar um nome ao show que indicasse movimento e poder, e sentiu que firefly possuía ambos.
And I want to just give you the results of that testing, because I wanted to understand about the consumer movement.
E eu quero apenas mostrar a vocês os resultados desse teste, porque eu queria entender sobre o movimento de consumidores.
The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software.
O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre.
Don't give it to him. Give it to me.
Não dê para ele, dê para mim.
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth.
Hoje há um tipo diferente de movimento. É um movimento para salvar a terra.
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
Eles são perigosos para se dar a luz. São dolorosos para se dar a luz.
We like to give, and we give a lot.
Gostamos de doar e doamos muito.
Give me time to give you everything I have!
Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
Why the limits to the movement?
Qual a razão dos limites do movimento?
Give power to designers.
Dêem poder aos designers.
Something has to give.
Algo terá que ceder.
Give it to her.
Dê isso para ela.
Give it to her.
Dê a ela.
Give them to me.
Dá elas para mim.
Give this to Tom.
Dê isso ao Tom.
Give that to me.
Me dá isso.
Give this to him.
Dê isso a ele.
Mass movement Mass movement is the downward and outward movement of rock and sediments on a sloped surface, mainly due to the force of gravity.
Tipos de erosão Erosão por gravidade Consiste no movimento de rochas e sedimentos montanha abaixo principalmente devido à força da gravidade.
Derek Sivers How to start a movement
Derek Sivers Como iniciar um movimento
She goes on to explain the movement
E continua a explicar o movimento
Women were especially attracted to the movement.
Mulheres foram especialmente atraídas ao movimento.
So we come to one person, and we basically are asking them to give us what once an entire village used to provide Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one.
Então nós basicamente pedimos a uma pessoa que nos dê o que antes um vilarejo inteiro nos fornecia. Dê me merecimento, identidade, continuidade, mas também transcedência e mistério e admiração, tudo junto.
Mass Movement
Movimento de massa
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.
Na Índia tínhamos o movimento Naxalita, o obscuro movimento.
Now if you'll permit me a small act of hypocrisy, I'll just give you a very quick overview of what's going on inside the Slow Movement. If you think of food, many of you will have heard of the Slow Food movement.
Se me permitem um ato de hipocrisia, lhes mostrarei uma rápida visão geral do que está acontecendo no Movimento Lento. Se pensar em comida, muitos de vocês terão ouvido o Movimento Slow Food.
Well what's going to give?
Bem, o que que vai dar?
Give me something to eat.
Dê me algo de comer.
Give me something to drink.
Dê me de beber.
Give it to me, please.
Dê isso para mim, por favor.
Do you give to charity?
Você doa à caridade?
Do you give to charity?
Você dá esmola?
I'll give it to you.
Eu vou te dar isso.
I'll give it to you.
Vou te dar isso.
I'll give that to Tom.
Darei isso para o Tom.
Tom decided to give up.
Tom decidiu desistir.
Tom decided to give up.
O Tom decidiu desistir.
Give this copy to Tom.
Dê esta cópia ao Tom.
Give me time to think.
Dê me um tempo para pensar.
Don't give it to anyone.
Não dê isso para ninguém.
Don't give this to anybody.
Não dê isto a ninguém.
Don't give them to her.
Não os dê a ela.
Give my regards to him.
Mande lembranças minhas para ele.
I wanted to give up.
Eu queria desistir.
I want to give up.
Eu quero desistir.

 

Related searches : Give To - Obstacles To Movement - Movement Relative To - Give Rise To - Give To Consider - Seems To Give - Give To People - Seek To Give - Tend To Give - To Give Something - Needs To Give - Continue To Give