Tradução de "give proper credit" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Credit - translation : Give - translation :
Dar

Proper - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please give me your credit card.
Por favor, me dê o seu cartão de crédito.
Don't give Tom too much credit.
Não dê ao Tom muito crédito.
Don't give Tom too much credit.
Não dê muito crédito ao Tom.
Maybe we need to give them a little bit more credit.
Talvez tenhamos que dar um pouco mais de crédito.
Next, we need proper science, proper evidence.
Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
Ele pode dar crédito a uma decisão, acrescentando ímpeto ao sucesso.
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
Pode reconhecer o mérito duma tomada de decisões correta, reforçando o ímpeto para o seu êxito.
He said that he wrote six songs for the album and did not receive proper credit, which The Game denied.
Ele também alegou que escreveu seis das dezoito músicas e não recebeu o devido crédito, afirmação negada por Game.
Searches proper
Pesquisas adequadas
Proper nouns The lexicon of Quenya is rich in proper nouns.
Ditongos Todos os ditongos do Quenya são decrescentes.
That's right and proper!
Isso é correcto e apropriado!
A general definition of legal risk would facilitate proper risk assessment and risk management , as well as ensure a consistent approach between EU credit institutions .
Uma definição genérica do conceito de risco jurídico facilitaria uma avaliação e gestão adequadas do risco , assegurando , do mesmo modo , uma abordagem coerente entre as diversas instituições de crédito da UE .
Moreover , in order to safeguard the proper functioning of the practice of issuing unsolicited credit ratings , periodic disclosures made by credit rating agencies to ESMA should include specified information related to the issuance of such ratings .
Além disso , a fim de garantir o correcto exercício da actividade de emissão de notações de risco não solicitadas , as divulgações periódicas efec tuadas pelas agências de notação de risco à AEVMM devem incluir informações especifica das relativas à emissão de tais notações .
He needs proper medical attention.
Ele precisa de cuidados médicos adequados.
Tom needs proper medical treatment.
Tom necessita de tratamento médico adequado.
It's a proper interesting book.
Isso é um livro interessante apropriado.
They run Google ads, and we just give them the ad credit so they can let organizations know.
Eles apresentam os anúncios do Google, e nós damos o crédtio, de forma que as organizações saibam.
The US must respond to the allegations 160 first leveled in a report published by the German magazine Der Spiegel and give a proper accounting of its actions.
Os EUA devem responder às alegações inicialmente ventiladas num relatório publicado pela revista Alemã Der Spiegel e fornecer uma correcta explicação das suas acções.
Tom didn't follow the proper procedure.
Tom não seguiu o procedimento adequado.
I believe that to confront such a crisis, only art and religion can give proper answers to humanity, to mankind's deepest aspirations, and to the historic demands of our times.
Eu acredito que, para confrontar essa crise, somente a arte e a religião podem dar as respostas à humanidade, às aspirações mais profundas dos homens, e às demandas históricas de nossos tempos.
It's just proper they tell me everything.
Convém que me contem tudo.
In order to deal with liquidity crises , credit institutions shall have in place contingency plans setting out adequate strategies and proper implementation measures in order to address possible liquidity shortfalls .
De modo a lidar com as crises de liquidez , as instituições de crédito devem ter planos de contingência preparados com estratégias adequadas e medidas de implementação correctas para lidar com possíveis défices de liquidez .
to monitor the proper functioning of trading venues
Para controlar o devido funcionamento das infra estruturas de negociação
Destroyed buildings in the town proper of Marawi.
Prédios destruídos na cidade de Marawi.
He needs proper medical attention at a hospital.
Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.
A proper gentleman brings his lady red roses.
Um cavalheiro adequado traz rosas vermelhas à sua senhora.
MELBOURNE What are the proper limits of religious freedom?
MELBOURNE Quais são os limites certos da liberdade religiosa?
This is an obscene perversion of proper religious faith.
Esta é uma perversão obscena da adequada fé religiosa.
The impeller stirs the reagents to ensure proper mixing.
O agitador agita os reagentes para garantir a mistura adequada.
It includes Punta del Este proper and Península areas.
Em 1907, passou a se chamar Punta del Este.
Give me comfort, give me edge.
Dê me conforto, limite.
Give me novelty, give me familiarity.
Dê me novidade, familiaridade.
Give me predictability, give me surprise.
Dê me previsibilidade, surpresa.
Never give up. Never give in.
Nunca desista. Nunca ceda.
I don't want to do that without the proper tools.
Eu não quero fazer isso sem as ferramentas adequadas.
The city proper is also the Capital Township governmental entity.
A cidade propriamente dita é também a Capital Township entidade governamental.
To really protect the young and innocent, the best solution is to give them, their parents, and the community in general, the proper education and relevant information about the potential and risks of surfing the web.
Para proteger de fato os jovens e inocentes, a melhor solução é oferecer a eles, seus pais e às comunidades em geral, uma educação apropriada e informações relevantes sobre o potencial e os riscos envolvidos no uso da Internet.
Give us tools. Give the farmers tools.
Nos dêem ferramentas. Para a lavoura.
Give up, give up your vain pursuit!
Desista, desista de sua busca vã!
For the purposes of paragraphs 1 and 2 , credit ratings shall be considered as publicly disclosed if they enable access at equivalent terms to potential users and allow for a proper assessment by the public .'
Para os efeitos do disposto nos n.o s1 e 2 , consideram se que as notações de crédito foram divulgadas publicamente se as mes mas permitirem o acesso em igualdade de circunstâncias a po tenciais utilizadores e a formação de um juízo adequado por parte do público .
In fact, to compare Merah s savage deeds to the killings of September 11, 2001, as Sarkozy has done, is to give the killer too much credit.
De facto, comparar os actos selváticos de Merah aos assassinatos do 11 de Setembro de 2001, como Sarkozy fez, é dar demasiado crédito ao assassino.
In addition , with a view to ensuring the proper transmission of monetary policy impulses at a time when the functioning of the financial system was severely hampered , the Governing Council extended its enhanced credit support measures .
Além disso , com vista a assegurar a transmissão adequada dos impulsos da política monetária numa época em que o funcionamento do sistema financeiro foi severamente afectado , o Conselho do BCE alargou as medidas de maior apoio ao crédito .
Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Bem eles não construíram isso. Construíram um carro apropriado. Nano.
If you don't put the proper fuels, it aint gonna work.
Se você não colocar o combustível adequado ele não vai funcionar.
Better timeliness , deflated results , proper definition of euro area export orders
Maior actualidade , resultados deflacionados , definição adequada de encomendas de exportação da área do euro

 

Related searches : Proper Credit - Give Credit - Give Proper Consideration - Give Proper Notice - Give Appropriate Credit - Give Due Credit - Give Them Credit - Give A Credit - Give Full Credit - Give Some Credit - Give Me Credit - Give Him Credit - Give You Credit - Give Credit For