Tradução de "give someone a lift" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Give someone a lift - translation : Lift - translation : Someone - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can someone give me a lift?
Alguém pode me dar uma carona?
I'll give you a lift.
Eu te dou uma carona.
Let's give Tom a lift.
Vamos dar uma carona para o Tom.
Can I give you a lift?
Posso te dar uma carona?
I can give you a lift.
Eu posso te dar uma carona.
Can I give you a lift?
Eu posso te dar uma carona?
Give me a lift in your car.
Me dê uma carona em seu carro.
Come on, I'll give you a lift.
Venha, eu te dou uma carona.
I can give you a lift into town.
Eu posso te dar uma carona até a cidade.
Hey Tom, can you give me a lift?
Ei Tom, você pode me dar uma carona?
Could you give me a lift in your car?
Você poderia me dar uma carona?
Why are you going to take a bus? I'll give you a lift.
Por que você vai de ônibus? Eu te dou uma carona.
Someone is sure to give you suggestions.
Certamente alguém deixará sugestões.
And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work.
Dar a alguém quatro horas de tempo ininterrupto é o melhor presente para qualquer um no trabalho.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Esse é o elevador, com um monte de botões.
Anybody want a lift?
Alguém quer uma carona?
When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window.
Quando alguém tem mais chances de lembrar, podemos dar a eles um pequeno incentivo.
If you don't want this, I'll give it to someone else.
Se você não quer isto, eu darei a outra pessoa.
Do you need a lift?
Você precisa de uma carona?
Do you need a lift?
Precisa de uma carona?
Do you guys need a lift?
Vocês precisam de uma carona?
Thanks for giving me a lift.
Obrigado por me dar uma carona.
Do you want a lift home?
Quer uma carona para casa?
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo.
That'll give me something I can use, and I'm going to contract with someone.
Isso vai me dar algo que eu possa usar, e eu vou fazer contrato com alguém.
That lift makes a lot of noise.
Aquele elevador faz muito barulho.
That lift makes a lot of noise.
Esse elevador faz muito barulho.
Lift your skirt.
Levante sua saia, salve uma vida .
Lift it up.
Levante o.
Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?
É verdade que você se recupera de resfriados quando você os passa para outra pessoa?
You shouldn't give up your beliefs just because you married someone whose opinion is different.
Você não deve mudar suas convicções só porque se casou com alguém que pensa diferente de você.
Thanks for the lift.
Obrigado pela carona.
Thanks for the lift.
Obrigada pela carona.
Immediately someone went to get orange juice, someone brought a hotdog, someone brought a subway cop.
Imediatamente alguém trouxe suco de laranja, outro trouxe um cachorro quente, e alguém chamou um segurança do metrô.
Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status.
Uma pessoa tem especialismo e conhecimento e sabe como fazer as coisas nós damos status a esta pessoas.
Maybe you will cut? Lift.
Talvez você poderia cortar? Levante.
You can't lift the piano.
Você não consegue levantar o piano.
You can't lift the piano.
Tu não consegues levantar o piano.
Help me lift this box.
Ajude me a levantar esta caixa.
It's about defining steepness and slope using a ski lift.
Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores.
Women should not lift heavy things
As mulheres não deveriam levantar peso.
I can't lift my right arm.
Não posso levantar meu braço direito.
I can't lift my right arm.
Não estou conseguindo levantar o braço direito.
You cannot lift the piano alone.
Você não consegue carregar o piano sozinho.
My father cannot lift it up.
O meu pai não consegue levantá lo.

 

Related searches : Give A Lift - Give Someone A Call - Give Someone A Chance - Give Me A Lift - A Lift - Give A - A Give - Save Someone A Seat - Lift A Burden - Getting A Lift - Got A Lift - Lift A Shop - Install A Lift