Tradução de "give the shivers" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Give - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This sent shivers up my spine. | Isto me deu arrepios. |
| You just got shivers up and down the spine. | Com Enzo Mascherini, Gino Penno e Mario Tommasini. |
| It is a very sad day for Papua New Guinea, and sends shivers of fright about the future of democracy in our country. | É um dia tristonho para Papua Nova Guiné, estremecendo e amedrontando o futuro da democracia no nosso país. |
| In fact, exactly one hundred years later, after two World Wars and a Cold War, those shivers are more pronounced than ever. | Na verdade, exactamente cem anos mais tarde, após duas guerras mundiais e uma guerra fria, tais calafrios surgem mais pronunciados do que nunca. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | Nos dêem ferramentas. Para a lavoura. |
| Give me comfort, give me edge. | Dê me conforto, limite. |
| Give me novelty, give me familiarity. | Dê me novidade, familiaridade. |
| Give me predictability, give me surprise. | Dê me previsibilidade, surpresa. |
| Never give up. Never give in. | Nunca desista. Nunca ceda. |
| Give the password. | Forneça a senha. |
| Give up, give up your vain pursuit! | Desista, desista de sua busca vã! |
| It was the nearest thing to a conventional science fiction thriller Cronenberg had made up to that point, lacking the sexual content of Shivers , Rabid, or The Brood it was also his most profitable film until The Fly six years later. | Foi a coisa mais próxima de um thriller de ficção científica convencional que Cronenberg fez até então, sem contar o conteúdo sexual de Calafrios , Rabid ou Os Filhos do Medo foi também seu filme mais lucrativo até A Mosca , seis anos depois. |
| Give me the book. | Dê me o livro. |
| Give me the book. | Deem me o livro. |
| Give me the book. | Dá me o livro. |
| Give me the spoon. | Me dê a colher. |
| Give me the pen. | Dê me a caneta. |
| Give me the details. | Dê me os detalhes. |
| Give me the gun. | Dê me a arma. |
| Give me the ball! | Me passa a bola! |
| Give me the ball! | Passa a bola para mim! |
| Give me the ball! | Me dá a bola! |
| Give me the ball. | Me passa a bola! |
| Give me the ball. | Passa a bola para mim! |
| Give me the mic. | Dê me o microfone. |
| Give me the microphone. | Dê me o microfone. |
| Give me the ball. | Me dê a bola! |
| Give me the ball. | Me dá a bola! |
| Give me the keys. | Dê me as chaves. |
| Give me the map. | Dê me o mapa. |
| Give us the details. | Nos dê os detalhes. |
| Give Tom the disk. | Dê o disco ao Tom. |
| Give me the shovel. | Dê me a pá. |
| Give me the password. | Dá me a palavra passe. |
| Give me the knife. | Dê me a faca. |
| Give me the files. | Me dê os arquivos. |
| Give me the file. | Me dê o arquivo. |
| Give me the file. | Dê me o arquivo. |
| Give me the backpack. | Dê me a mochila. |
| Give me the screwdriver. | Dê me a chave de fenda. |
| Give them the keys. | Dê as chaves a eles. |
| Give them the keys. | Dê as chaves a elas. |
| Give me the pencil. | Me dê o lápis. |
| The message is We don't give a fuck! We don't give a fuck. | A mensagem é estamos pouco nos lixando! Não estamos nem aí. |
| We like to give, and we give a lot. | Gostamos de doar e doamos muito. |
Related searches : Give The Answer - Give The Finger - Give The Tools - Give The Welcome - Give The Edge - Give The Chance - Give The Best - Give The Go - Give The Boot - Give The Right - Give The Word - Give The Creeps - Give The Ability - Give The Appearance