Tradução de "arrepios" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Arrepios - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto me deu arrepios. | This sent shivers up my spine. |
| Agradáveis arrepios de alegria | Pleasing chills of joy |
| Ela lhe dá arrepios. | She gives him the creeps. |
| Minha sogra me dá arrepios. | My mother in law gives me the creeps. |
| Este lugar me dá arrepios. | This place gives me the creeps. |
| A história me deu arrepios. | The story gave me goosebumps. |
| Este tempo frio me dá arrepios. | This cold weather gives me goosebumps. |
| Toda vez que ouço aquilo, tenho arrepios. | Every time I listen to that, I get goose bumps. |
| JH Eu tenho arrepios todo vez que vejo isso. | JH I get chills every time I see that. |
| Então foi quer dizer, eu estou tendo arrepios só de falar nisso, | So it was I mean, I'm getting goose bumps just talking about it. |
| Eu já vi isso umas 100 vezes e ainda me dá arrepios. | I've seen that like a hundred times and I still get goosebumps. |
| Agora, se você é do tipo de pessoa que tem arrepios com estatísticas populacionais, estas sim são de arrepiar. | And now, if you're the kind of person who can get chills from population statistics, these are the ones that should do it. |
| Ele constatou que não é apenas algo sobre o frio e insensível Itachi , que faz o espectador querer fugir em arrepios . | He found that there is just something about the cold and numb Itachi, that makes the viewer want to breakout in chills . |
| Febre Síndrome gripal, arrepios, fadiga, astenia, dor, mal estar, rigidez Edema periférico, sede Reacções de hipersensibilidade, incluindo casos raros de broncoconstrição, urticária e angioedema, e casos muito raros de reacção choque anafiláctico Insónia | Hypersensitivity reactions including rare cases of bronchoconstriction, urticaria and angioedema, and very rare cases of anaphylactic reaction shock |
| Jay Walker explica por que dois bilhões de pessoas ao redor do mundo estão tentando aprender Inglês. Ele compartilha fotos e áudio de dar arrepios de estudantes chineses ensaiando Inglês a segunda língua do mundo aos milhares. | Jay Walker explains why two billion people around the world are trying to learn English. He shares photos and spine tingling audio of Chinese students rehearsing English the world's second language by the thousands. |
| TS Elliott realmente falou para mim e isto deveria dar arrepios em vocês Não deveriamos deixar de explorar e o final da nossa exploração será a volta ao lugar onde começamos e conhecer esse lugar pela primeira vez | T.S. Eliot really said it for me and this should give you goose bumps we shall not cease from exploration and the end of our exploring shall be to return where we started and know the place for the first time. |
| Você começa a perceber que, Ei, eu poderia ir a este evento de música ao vivo e ter uma experiência completamente transformadora que irá cobrir todo o meu corpo de arrepios, mas é mais provável que eu me sinta claustrofóbico e não consiga pegar uma cerveja. | You start to realize that Hey, I could go to this live music event and have an utterly transforming experience that will cover my entire body with goosebumps, but it's more likely that I'll feel claustrophobic and I won't be able to get a beer. |
Pesquisas relacionadas : Dar Arrepios - Dar Arrepios - Tenho Arrepios - Tenho Arrepios - Dando Arrepios - Dá Arrepios - Fico Com Arrepios - Dá-me Arrepios - Deu-me Arrepios - Emoções E Arrepios - Dá-me Arrepios - Eu Tenho Arrepios - Arrepios De Inércia
