Tradução de "give their approval" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I asked for their approval. | Pedi sua aprovação. |
| And their presidents, despite their undeniable competence, are watching their approval ratings plummet. | E os seus Presidentes, apesar da sua inegável competência, estão a ver os seus índices de aprovação cair a pique. |
| Eventually, both Ibuka and Mitsui Bank's chairman gave their approval. | Depois de toda a repercussão, tanto Ibuka como o presidente do Banco Mitsui deram sua aprovação. |
| According to Fleming The Oil Company expressed approval of the book but felt it their duty to submit the typescript to members of the Kuwait Government for their approval. | De acordo com Fleming A Oil Company expressou sua aprovação sobre o livro porém sentiram que era sua obrigação enviar o texto até os membros do Governo do Kuwait para aprovação. |
| Measures for their approval and implementation shall be adopted by the Commission . | As medidas para efeitos da sua aprovação e aplicação serão adoptadas pela Comissão . |
| People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. | As pessoas comunicam aprovação balançando a cabeça, batendo palmas, sorrindo ou rindo. |
| Although Alexander did give papal approval to the conquest after it succeeded, no other source claims papal support before the invasion. | Embora Alexandre tenha dado a aprovação papal para a conquista depois que ela teve sucesso, nenhuma outra fonte afirma o apoio papal antes da invasão. |
| They had to give up their wrists. | Eles tinham que abdicar de seus punhos. |
| Their patience was about to give out. | Estavam prestes a perder a paciência. |
| These provisions shall enter into force after their approval by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements . | Essas disposições entram em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros , em conformidade com as respectivas normas constitucionais . |
| These provisions shall enter into force following their approval by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements . | Essas disposições entram em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros , em conformidade com as respectivas normas constitucionais . |
| Most of its members governments did not seek their people s approval to turn over their monetary sovereignty to the ECB. | Muitos dos governos dos seus membros não procuraram a aprovação dos seus povos para entregar a sua soberania monetária ao BCE. |
| Surgeons had to give up their 3D vision. | Cirurgiões tinham que abandonar sua visão tridimensional. |
| They always give their attention to environmental problems. | Eles sempre dão atenção aos problemas ambientais. |
| Prior supervisory approval | Aprovação prévia da autoridade de supervisão |
| Member States shall forward to the Commission , for its approval prior to their publication , the drafts defining or modifying their national classifications . | Os Estados Membros comunicarão à Comissão , com vista à sua aprovação e antes de serem publicados , os projectos de textos que definam ou alterem as respectivas nomenclaturas nacionais . |
| We shall verily give them their meed without diminution. | Nós lhes pagaremos o que lhes corresponde, sem diminuí lo. |
| And a signal would give us a glimpse of their past, not their present. | E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente. |
| He wants his approval. | Ele quer o seu consentimento. |
| She wants his approval. | Ela quer o seu consentimento. |
| And they'd give me their orders for the following week. | E elas me davam seus pedidos para a próxima semana. |
| Give tidings to the hypocrites that painful is their doom. | Adverte os hipócritas de que sofrerão um doloroso castigo. |
| Protected workers have no reason to give up their benefits. | Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios. |
| Experience is the name many people give to their mistakes. | Experiência é o nome que muitas pessoas dão para seus erros. |
| Tom wanted to give Mary something special on their anniversary. | Tom queria dar para a Mary alguma coisa especial pelo aniversário deles. |
| People give various reasons for their dislike of oral sex. | As pessoas dão várias razões para isso. |
| The calculation method which led to their determination should , if possible , be submitted to the competition authorities for approval . | O método de cálculo utilizado para determinar o respectivo montante deve , se possível , ser submetido à aprovação das autoridades competentes . |
| requests for supplementary budget funding by the Executive Board , prior to their submission to the Governing Council for approval . | fundamental no processo de gestão financeira do BCE . Em conformidade com o artigo 15.º do Regulamento Interno do BCE , o BUCOM presta apoio ao Conselho do BCE fornecendo uma avaliação detalhada das propostas de orçamento anual do BCE e dos pedidos de financiamento suplementar do orçamento , elaborados pela Comissão Executiva , antes da sua apresentação ao Conselho do BCE para aprovação . |
| Of course we need drug companies to give us their expertise. | É claro que precisamos que companhias farmacêuticas nos ajudem com expertise. |
| They want to give their children the best chance in life. | Elas querem dar aos seus filhos as melhores chances na vida. |
| Companies can give their employees and customers more control or less. | As empresas podem dar aos seus funcionários e clientes mais ou menos controlo. |
| Judges may deliver joint judgments or give their own separate opinions. | Os juízes podem se pronunciar conjuntamente ou emitir suas próprias opiniões. |
| Market monitoring Prior supervisory approval | do Aprovação prévia da autoridade de supervisão |
| Those goods are on approval. | Estes bens estão sob condição. |
| You don't need my approval. | Você não precisa de minha aprovação. |
| She wants her mother's approval. | Ela quer o consentimento da mãe. |
| Tom needed his parents' approval. | O Tom precisava da aprovação de seus pais. |
| Their accession to the alliance is governed with individual Membership Action Plans, and will require approval by each current member. | A sua adesão à aliança é administrada pelos Planos de Ação para a Adesão Individual e exige a aprovação de cada um dos membros atuais. |
| I know their senior leadership, they wanted to give it to us. | Eu conheço os líderes deles, eles queriam nos ajudar. |
| Nonetheless, their true purpose is to give direction and to set priorities. | Fornecer orientações e estabelecer prioridades é, contudo, o seu verdadeiro sentido. |
| Feel the raised print special printing processes give banknotes their unique feel . | Toque na impressão em relevo um método de impressão especial confere às notas um efeito único . |
| Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break. | Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa . |
| His parents believed in his approval. | Os seus pais acreditavam na sua aprovação. |
| received a 91 overall approval rating. | teve um índice de 91 de aprovação. |
| The competent authority must give prior approval to proposed arrangements for deferred trade publication , and ensure that these arrangements are clearly disclosed to market participants and the investing public . | As autoridades competentes devem aprovar previamente as medidas propostas relativamente à publicação diferida de informações e assegurar que essas medidas sejam claramente divulgadas aos participantes no mercado e aos investidores . |
Related searches : Give Approval - Their Approval - Give Your Approval - Give Approval For - Give Final Approval - Give His Approval - Give Our Approval - Give Its Approval - Give My Approval - Give Us Approval - Gave Their Approval - For Their Approval - Obtain Their Approval - Give Their Feedback