Tradução de "give you guidance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These expectations should give market participants guidance in the migration process . | As expectativas aqui formuladas fornecem orientações aos participantes no mercado no que respeita ao processo de migração . |
| Say God's guidance alone is true guidance for if you give in to their wishes after having received the (Book of) knowledge from God, then none will you have as friend or helper to save you. | Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação! Se te renderes aos seus desejos, depois de te Ter chegado o conhecimento, fica sabendo que não terás, em Deus, Protetor, nem Defensor. |
| Modern culture cannot provide us with the consistent guidance that other cultures give to their members. | A cultura moderna não consegue fornecer nos a orientação sólida que outras culturas oferecem aos seus membros. |
| May God give me strength and guidance in the heavy task which has fallen on me . | Que Deus me dê forças e orientação na pesada tarefa que caiu sobre mim . |
| Say True guidance is the guidance of God that any may be given the like of what has been given you. Will they argue with you before your Lord? | Dize lhes (ó Profeta) A verdadeira orientação é a deDeus. (Temeis, acaso), que alguém seja agraciado com o mesmo com que fostes agraciados, ou com que vos refutem peranteo vosso Senhor? |
| Give me time to give you everything I have! | Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho! |
| The results of the sampling exercise will give guidance as to the need for a campaign to raise customer awareness of the Credeuro . | Os respectivos resultados servirão de orientação quanto à necessidade ou não de lançar uma campanha de sensibilização dos clientes relativamente à Credeuro . |
| The Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments . | Rácio de reserva ( reserve ratio ) rácio definido pelo banco central para cada categoria de rubrica elegível do balanço , incluídas na base de incidência . |
| I'll give you everything you need. | Eu lhe darei tudo o que você precisa. |
| I'll give you money. | Vou te dar dinheiro. |
| I can give you fast control with low reduction ratios in these gears, or I can give you power I can't give you both. | Eu posso dá los um controle rápido reduzindo a relação nestas engrenagens, ou posso dá los força, Não consigo fazer as duas coisas. |
| You don't give a shit, do you? | Você não está nem aí, está? |
| I'll give you all that you deserve. | Eu vou dar para você tudo o que você merece. |
| I'll give you all that you deserve. | Eu te darei tudo o que você merece. |
| I'll give you all that you deserve. | Te darei tudo o que você merece. |
| I'll give you all that you deserve. | Eu te darei tudo aquilo que mereces. |
| Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa. | OK, Josh, por que não lhe damos por que não lhe damos Zyprexa? |
| Price stability the Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments . | Pacto de Estabilidade e Crescimento consiste em dois Regulamentos do Conselho da UE relativos ao reforço da supervisão das posições orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas e à aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos e de uma Resolução do Conselho Europeu relativa ao Pacto de Estabilidade e Crescimento adoptada na Cimeira de Amsterdão , em 17 de Junho de 1997 . |
| I'll give you three examples. | Vou lhes dar três exemplos. |
| I'll give you an example. | Vou dar um exemplo. |
| So I'll give you four. | E vou citar quatro delas. |
| I'll give you some examples. | Darei alguns exemplos. |
| I'll give you an analogy. | Eu lhes darei uma analogia. |
| You can give drug administration. | Você pode dar medicamentos. |
| I'll give you one example. | Vou dar um exemplo. |
| You should give up smoking. | Você deveria parar de fumar. |
| You must give up smoking. | Você deve parar de fumar. |
| You must give up smoking. | Vocês precisam parar de fumar. |
| You must give up smoking. | Vós tendes de parar de fumar. |
| We'll give you your revenge. | Daremos a você a sua vingança. |
| We'll give you your revenge. | Te daremos tua vingança. |
| We'll give you your revenge. | Vamos te dar a sua vingança. |
| I give you my word. | Eu lhe dou minha palavra. |
| I give you my word. | Dou lhe minha palavra. |
| I'll give you an idea. | Só prá lhes dar uma idéia |
| I'll give you two examples. | Vou lhe dar dois exemplos. |
| I'll give you an example. | Darei um exemplo. |
| I'll give you a hint. | Eu irei dar uma dica. |
| I'll give you a present. | Eu vou te dar um presente. |
| I'll give you a ride. | Eu te dou uma carona. |
| I'll give you a ride. | Eu te levo. |
| I'll give you a lift. | Eu te dou uma carona. |
| I'll give you a prescription. | Vou lhe dar uma receita médica. |
| Will you give me some? | Você vai me dar um pouco? |
| Will you give me some? | Você vai me dar alguns? |
Related searches : Give Guidance - Give Them Guidance - Give A Guidance - Give Some Guidance - Give Us Guidance - Give Clear Guidance - Give Guidance For - Give Further Guidance - You Give - Give You - Gives You Guidance - Give You Comfort - Give You Assistance - Give You Hope
